のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

12/7 英語:カタカナ英語を調べてみよう

 日本ってカタカナ英語が多いですよね。「ネーミング」とか「ドライヤー」とか。
 本場の英語とか違う単語も結構あるようで、英会話的には日本的な英語で覚えてしまうことはマイナスだ、といわれます。
 まあ発音も簡単にされてますしね。

 ですが、英語がそもそもよくわからん、という子の入り口にはいいかと思います。
 教科書に書いてあることって意外とわからなかったり、興味湧かなかったりしますし。

 例えば、身の回りのカタカナ英語が英語のスペルではどう書くのか。
 「ドライヤー」は「dryer(ドライヤー)」ですね。他にもhand blower, blow drierともいうようですが(Weblio辞書)。
 「乾いている」「乾かす」というのが「dry(ドライ)」*1。で、英語では「-er」を使って「~するもの」を表すと。
 ちょうど「戦士・戦う人」が「fighter(fight+er)/ファイター」というように。
 だから「乾かすもの」→髪を乾かす「ドライヤー」だと。ざっくりした雑な説明ですが、意外と簡単なことにも英語の要素が詰まってます。

 逆に、大人でも説明できないような英語がそこらへんにいっぱい転がっています。
 みんながみんな理解して使っているわけではありません。
 そういうものを使いこなせたらちょっと楽しいかもしれませんね。

◆用語
・ネーミング:名前を付けること。「naming」。
 「name(ネーム)」が「名前(なまえ)」のこと。


・ドライヤー:
 熱風で髪(かみ)*2を乾かす機械。ブオ~ッって音がするのが特徴的。
 関連用語:「乾燥(かんそう)」*3、「乾燥機(かんそうき)」*4、「湿気(しっけ)」*5、「ブレーカー」*6、「スイッチ」*7、「ヒューズ」*8


・戦士(せんし):
 戦う人。
 英語では「fighter(ファイター)」。
 RPGなどのゲームでは体力や力(ちから)*9の強いキャラクターであることが多い。
 ちなみに「消防士(しょうぼうし)」は英語で「fire fighter(ファイア・ファイタ)」ーという*10
 ちなみにカードゲーム『遊戯王*11にはモンスター種族として「戦士族(せんしぞく)」という物が存在する。
 関連用語:「兵士(へいし)」*12、「騎士(きし)」*13、「僧侶(そうりょ)」*14、「パラディン*15
 関連ゲーム:『ウィザードリィ*16、『ドラゴンクエスト*17


・戦士族(せんしぞく)【遊戯王】:
 カードゲーム『遊戯王』におけるモンスター種族。
 人型や、それ以外の戦う者たちなどが属している。


・figther(ファイター):


・fight(ファイト):

*1:英語の「dry(ドライ)」については 8/14 生+英:「ドライ(dry)」の反対語は何ですか? ~「乾燥(かんそう)」と「辛口(からくち)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「髪(かみ)」については 5/18 英+生:「髪(かみ)」関係の英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「乾燥(かんそう)」については 11/24 地+理:「日本の冬は乾燥(かんそう)する」か? ~「太平洋側(たいへいようがわ)」と「日本海側(にほんかいがわ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「乾燥機(かんそうき)」については 6/8 英+生:「洗濯(せんたく)」に関する英単語7つ! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「湿気(しっけ)」については 7/13 地理:「気候(きこう)」と「地形(ちけい)」の話 ~大づかみなレベルで見る~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「ブレーカー」については 1/3 理科:ブレーカー/回路(かいろ)を壊すもの、命を救う破壊(はかい)!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:「スイッチ」については 12/31 理科:回路(かいろ)/「開く」と「止まり」、「閉じる」と「流れる」ものなーんだ? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「ヒューズ」については 2/23 理+英他:「ヒューズ(fuse)」と言えば「導火線(どうかせん)」ですか? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「力(ちから)」については 3/6 理科:「力(ちから)」関係の英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「消防士(しょうぼうし)」については 10/9 英語:消防訓練とドリルの関係!? ~今日はファイアドリルの日です~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:カードゲーム『遊戯王』については 1/25 音楽:音楽が試験の助けになる!?…かもしれない - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「兵士(へいし)」については 8/7 英+歴:「ソルジャー」は「サラリーマン」ですか? ~「給料」と「兵士」の関係~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:「騎士(きし)」については 12/27 社会/騎士(きし)と馬(うま)の話(ざっくり) - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:ゲームなどではよくコンビを組む「僧侶(そうりょ)」については 4/20 英+社:お坊さん/彼はモンクでプリースト! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:聖騎士「パラディン」については 7/17 歴+ゲーム:聖騎士「アストルフォ」さん周りの話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:ゲーム『ウィザードリィ』については 12/16 英語:鑑定(かんてい)だー!単語をよこせ! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:RPG『ドラゴンクエスト』については 2/7 こころの話:「怠惰(たいだ)」に見えるもの、そこに広がるもの - のっぽさんの勉強メモ を参照。