国語の話ー。
ひっくり返すと別の意味になる熟語（じゅくご）の話です。
大抵の熟語は漢字*1の意味が絡まっているので、
ひっくり返すと、意味が通らなくなるものも多いですが。
中にはちょうど、別の意味になるものもあります。
例えば
会話（かいわ）→話会（わかい／話し合う会）
みたいな。
他にも以下のようなものがあります。
・化石（かせき）*2→石化（せきか）*3
・背中（せなか）→中背（ちゅうぜい）
・動脈（どうみゃく）→脈動（みゃくどう）
・手相（てそう）→相手（あいて）
・花火（はなび）→火花（ひばな）
・節分（せつぶん）*4→分節（ぶんせつ）
・線路（せんろ）→路線（ろせん）
・会社（かいしゃ）→社会（しゃかい）*5
……って感じですかね。
上に挙げたのは一部なので、探せばまだまだありそうです。
「同じような漢字を使っているのに、どうして意味が違うのか？」
と考えてみると、１つの漢字の色んな意味や使い方が見えてきたりします。
遊びのような感じですが、まじめにやってみると
結構勉強になったりするかもしれません。
まあそんな感じで～。
◆用語集
・花火（はなび）：
「火薬（かやく）」*6を使って、いろんな色の火を楽しむもの。
英語では「fireworks（ファイアワークス）」。
関連用語：「花火師（はなびし）」*7、「着火（ちゃっか）」*8、「花（はな）」*9、「祭り（まつり）」*10、「薬研（やげん）」*11、「導火線（どうかせん）」*12、「鍵屋（かぎや）」*13、「玉屋（たまや）」、「爆竹（ばくちく）」
*1:「漢字（かんじ）」については 6/6 国語：まとめ・システムとしての漢字 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「化石（かせき）」については 7/31 歴史：スポット・ヒストリー ～その土地の歴史～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「石化（せきか）」については 10/3 英語：ゲームの「ステータス異常」についての英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「節分（せつぶん）」については 2/3 国＋歴：豆（まめ）は「魔目（まめ）」で「魔滅（まめ）」ですか！？ ～「節分（せつぶん）の話」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「社会（しゃかい）」については 3/3 国語：運命（うんめい）、神（かみ）、そして社会（しゃかい） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「火薬（かやく）」や「爆竹（ばくちく）」については 1/24 社＋理他：「爆竹（ばくちく）」は「妖怪（ようかい）」への「対策（たいさく）」ですか？ ～「爆竹」と、妖怪「山魈（さんしょう）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「花火師（はなびし）」については 7/25 英：「花火師（はなびし）」は炎のテクニシャン！？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「着火（ちゃっか）」については 1/11 英＋理他：「着火（ちゃっか）」についての英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン２～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「花（はな）」については 5/27 国語：花（はな）の王、花の宰相（さいしょう）、花の神（かみ）！（５・７・５っぽい） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「祭り（まつり）」については 7/20 英語：「夏祭り（なつまつり）」関係の英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:花火の火薬を擦る道具にも使ったという「薬研（やげん）」については 1/25 英＋家：「薬（くすり）」に関わる英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「導火線（どうかせん）」については 2/23 理＋英他：「ヒューズ（fuse）」と言えば「導火線（どうかせん）」ですか？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:江戸時代の江戸の二大花火師、「鍵屋（かぎや）」と「玉屋（たまや）」については 8/5 国＋歴：「かぎや」も「たまや」も「屋号（やごう）」ですか？ ～「屋号」と「花火（はなび）」の掛け声の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
