読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容を扱っています。不定期更新ですー。

10/3 英語:ゲームの「ステータス異常」についての英語

 英語の話ー。
 この後一日用事が入るかもなので簡単に。
 RPG*1などでの「ステータス異常」に関する英語です。


 「ステータス異常」とはRPGゲーム用語で、まあ「相手が弱るような特殊な状態」みたいな感じです。
 相手を眠らせたり麻痺させたりすることで、有利になろうってことですね。
 以下では基本的なものについて英語を調べてみました。


◆ステータス異常の一例

・毒(どく)/「poison(ポイズン)」
 毒に侵された状態。身体にとって害なものにさらされている状態。
 HPが時間と共にどんどん減っていくことが多い。
 毒消しなどのアイテムや魔法によって回復することが多い。
 ちなみに「生物による毒」を表す場合は「venom(ヴェノム)」という語も使う。
 関連用語:「ドクダミ*2


・睡眠(すいみん)/「sleep(スリープ)」*3
 眠って動けない状態。攻撃されると起きる、または戦闘終了時に回復*4することが多い。

・麻痺(まひ)/「palalysis(パラリシス)」
 「paralyze(パラライズ)」は動詞*5で「麻痺させる」
 体が思うように動かず動けない状態。全く行動できなくなるか、ある程度の確率*6で行動失敗、ということが多い。
 戦闘終了で回復することは少なく、何らかの回復手段を必要とすることが多い。

・混乱(こんらん)/「confusion(コンフュージョン)」
 敵と味方の区別がついていない状態。
 行動指示を出せなくなるか、出してもある程度の確率で味方を間違えて攻撃してしまう。
 治った後で味方と気まずくなりそうな状態異常。
 関連用語:「混沌(こんとん)」*7

・魅了(みりょう)/「charmed(チャームド)」
 敵の魅力にやられて、いうことを聞いてしまう状態。
 敵対的な行動をとるようになることが多い。
 敵や味方の攻撃を受けた時に治る場合もある。
 これも治った後で味方とすごく気まずくなりそうな状態異常。


・石化(せきか)/「petrifaction(ペトリファクション)」*8
 石*9になってしまい動けない状態。
 ゲームでこの状態にする技などは「ぺトロ(petro)~」という風に表現されることも多いです。
 または単純に「状態:stone(ストーン/石)」みたいに表現されます。
 単純な「石化」で検索すると「mineralization(ミネラリゼーション)」というのも出てきましたが
 ゲームでは今のところこの表現を見たことはありませんね。
 関連用語:「鉱物(こうぶつ)/ミネラル」*10


 現実世界で「石化」することはなくとも、「眠気」とか「疲労」といった状態になることはあるかもしれません。
 皆様も体の具合にはお気をつけて。必要なら適度な休憩をお取りください。


 まあそんな感じで~。


 関連用語:「痛み」*11、「熱(ねつ)」*12、「風邪(かぜ)」*13


benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「RPG」については 3/14 こころの話:人生(じんせい)/君と道を行くRPG - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:ドクダミ」については 5/15 理科:あなたの「薬草(やくそう)」はどんな薬草? ~アロエ・ヤマイモ・ワサビ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:睡眠の関連記事として12/17 英語:「sleep」と七変化(しちへんげ) - のっぽさんの勉強メモ2/24 学習:やる気が出ない時の話(進行形) - のっぽさんの勉強メモ、あと 5/25 学習:テスト2/休息(きゅうそく)の意味・回らない頭とイヤーな思い出 - のっぽさんの勉強メモ も参照。

*4:「回復(かいふく)」や「疲労(ひろう)」については 5/13 国+英:言い回し/「疲労回復(ひろうかいふく)」?「疲労解消(ひろうかいしょう)」? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「動詞(どうし)」については 12/8 英語:「基本5文型(きほんごぶんけい)」って何さ? +四天王(してんのう) - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「確率(かくりつ)」については 4/19 数学:確率の話メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:「混沌(こんとん)」については 4/6 理科:「混沌の王」と「箱の中の猫」 ~エントロピーと量子の世界~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:ギリシャ神話の「メデューサ」は見たものを石化することで有名である。 4/24 英語:お遊び/中二病的な英文例 ~あいつは魔王で魔眼使い~ - のっぽさんの勉強メモ参照。

*9:「石(いし)」については 12/26 英語:単語/関係を意識してみる - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「鉱物(こうぶつ)」については 7/17 歴史:「黒曜石(こくようせき)」の話 ~冷えた溶岩の恵み~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「痛み(いたみ)」については 5/9 英語:「腹痛」などに関する英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「熱(ねつ)」については 5/10 英語:「熱(ねつ)」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:「風邪(かぜ)」については 1/5 英語:「風邪(かぜ)」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。