読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容を扱っています。不定期更新ですー。

11/29 英語:「elementary」/ここは精霊小学校!?

 英語の話ー。
 英単語「element(エレメント)」や「小学校」に関する話です。


 以前に「element」は「元素(げんそ)*1」であるという話をしました。
 ゲームで「エレメンタル」というと、精霊*2的なものが出てくることが多いですが、
 あれは正確に言うと「elemental spirit(エレメンタル・スピリット)」らしいですね。
 (ちなみに「elemental」は「四大元素*3を表したりもします)
 そんなファンタジー*4、または科学感あふれる「element」ですが。

 割と日常的な単語、「小学校(しょうがっこう)」は英語で
 「elementary school(エレメンタリー・スクール)」と言ったりもします。


 この話の流れだと
 「ここは精霊の学校*5なのか!?」*6とか
 あるいは「元素の学校なのか?!」と見えるかもですが。
 ここでの「elementary(エレメンタリー)」は「初歩の」という意味です。

 「元素」が色んなものを作る基礎的な要素であるように、
 初等教育も「後々の勉強の基礎となる」という意味で「element(基礎)」+「(a)ry(的な)」というわけですね。


 筆者は現場でよく「中学校での勉強がわからない」という子と話しますが、
 根っこでは「実は小学校の勉強がよくわかってなかった」パターンも結構多いです。
 その状態で問題解こうとすると、苦労して嫌になるのも納得ですな。むしろ頑張ってます。

 理科でも、原子の名前や種類をきっちり覚えると、後々の勉強が楽になったりします。
 同じように「element」である「小学校」の勉強を大事にすると、
 今勉強してる所にもいいことがあるかもしれませんね。


 まあそんな感じで~。





◆参考文献
・小学校(しょうがっこう):初等教育を受ける、最初の学校。
 でも小学校以前にも教育を受けることができるので、
 英語では「elementary school(エレメンタリー・スクール)」というが、
 「primary school(プライマリー・スクール)」や「grade school(グレード・スクール)」ともいう。
 関連用語:「大学(だいがく)」*7

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「元素(げんそ)」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「精霊(せいれい)」については5/22 理科:四大元素(しだいげんそ)の話 ~地水火風~ - のっぽさんの勉強メモ参照。

*3:四大元素(しだいげんそ)」については 5/22 理科:四大元素(しだいげんそ)の話 ~地水火風~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「ファンタジー」については 12/16 英語:鑑定だー!単語をよこせ! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「学校(がっこう)」については 12/20 学習:学校 is ソシャゲ!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:(まあelementalとelementaryだとlとrが違いますが。)

*7:「大学(だいがく)」については 1/12 学習:大学の話メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。