読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容を扱っています。不定期更新ですー。

5/18 ゲーム+英:ゲームを使った英語問題2!(『閃乱カグラ』関連2)

 ゲーム+英語の話ー。
 またまたゲーム『閃乱カグラ*1(おもに1作目)に絡めた英語の問題です。
 前回が某所で使えたので、今回も続編を(個人的事情)

 でも一応普通の英語問題としてやれますので、ご興味があればどうぞ。


 今回はライバルサイド(秘立蛇女子学園)5人に関連した問題となっております。
 前回と同じで、1人につき2問、全10問。
 人名は敬称略。

 それではゴー。


問題

☆焔(ほむら)
 A、「焔(ほむら)」を英語にすると?
 (※だいたい「炎(ほのお)」と同じ訳語になります)
  ①「fire(ファイア)」②「flame(フレイム)」③「inferno(インフェルノ)」

 B、彼女の好きなものは「和食(わしょく)」ですが、英語に直すと?
 ①「Japanese Food」②「Itarian food」③「American food」


☆詠(よみ)
 A、彼女が好きな「もやし」は英語で「bean sprouts(ビーン・スプラウツ)」と言いますが、さてこの「bean(ビーン)」とは何のこと?
  ①「米」*2②「きのこ」*3③「豆(まめ)」

 B、彼女の趣味である「裁縫(さいほう)」は英語で?
  ①「thinking(シンキング)」②「sewing(ソーイング)」③「seesaw(シーソー)」


☆日影(ひかげ)
 A、名前に入っている「影(かげ)」*4は英語で?
  ①「shadow(シャドウ)」②「light(ライト)」③「night(ナイト)」

 B、彼女は「感情(かんじょう)」がない、または薄いということですが「感情」は英語で?
  ①「locomotion(ロコモーション)」②「mansion(マンション)」③「emotion(エモーション)」


☆未来(みらい)
 A、「未来(みらい)」とは英語で?
  ①「future(フューチャー)」②「past(パスト)」③「present(プレゼント)」

 B、彼女は「目(め)」を眼帯*5で隠していますが、「目」は英語で?
  ①「nose(ノーズ)」②「ear(イヤー)」③「eye(アイ)」


☆春花(はるか)
 A、名前に入っている「春(はる)」*6は英語で?
  ①「summer(サマー)」②「spring(スプリング)」③「autumn(オータム)」

 B、「花(はな)」*7は英語で?
  ①「flower(フラワー)」②「seed(シード)」③「leaf(リーフ)」




おまけ

☆大道寺先輩(だいどうじせんぱい)
 A、名前に「大(だい)」という字が入っていますが、「大きい」ことは英語で?
  ①「big(ビッグ)」②「small(スモール)」③「medium(ミディアム)」

 B、「寺(てら)」は英語で?
  ①「temperature(テンパレイチャー)」②「tempura(テンプラ)」③「temple(テンプル)」
 

☆鈴音先生(すずねせんせい)
 A、名前に入っている「鈴(すず)」は英語で?
  ①「rinrin(リンリン)」②「bell(ベル)」③「bero(ベロ)」

 B「音(おと)」は英語で?
  ①「sound(サウンド)」②「noize(ノイズ)」③「sonic boom(ソニックブーム)」




 …って感じですかね。
 いかがだったでしょうか?
 わからなくても、答えは下に乗せておきますので大丈夫です。



 まあそんな感じで~。























★解答集


☆焔(ほむら)
 A、「焔(ほむら)」を英語にすると?
 (※だいたい「炎(ほのお)」と同じ訳語になります)
  ①「fire(ファイア)」②「flame(フレイム)」③「inferno(インフェルノ)」
 答え:②

 「fire(ファイア)」は「火(ひ)」。「inferno(インフェルノ)」とは「地獄(じごく)」のこと。

 B、彼女の好きなものは「和食(わしょく)」ですが、英語に直すと?
 ①「Japanese Food」②「Itarian food」③「American food」
 答え:①

 読みは順番に①「ジャパニーズ・フード」②「イタリアン・フード」③「アメリカンフード」。
 「Japanese(ジャパニーズ)」が「日本の」という意味なので正解は①。

☆詠(よみ)
 A、彼女が好きな「もやし」は英語で「bean sprouts(ビーン・スプラウツ)」と言いますが、さてこの「bean(ビーン)」とは何のこと?
  ①「米」②「きのこ」③「豆」
 答え:③

 「米(こめ)」は英語で「rice(ライス)」、「きのこ」は「mushroom(マッシュルーム)」。

 B、彼女の趣味である「裁縫(さいほう)」は英語で?
  ①「thinking(シンキング)」②「sewing(ソーイング)」③「seesaw(シーソー)」
 答え:②

 「sew(ソー)」が「縫う」という意味で、それを名詞にした「裁縫」は「sewing(ソーイング)」。
 ①の「thinking(シンキング)」は「考えること」。「seesaw(シーソー)」は遊具の「シーソー」。

☆日影(ひかげ)
 A、名前に入っている「影(かげ)」は英語で?
  ①「shadow(シャドウ)」②「light(ライト)」③「night(ナイト)」
 答え:①

 ②の「light(ライト)」は「光(ひかり)」、「night(ナイト)」は「夜(よる)」。

 B、彼女は「感情(かんじょう)」がない、または薄いということですが「感情」は英語で?
  ①「locomotion(ロコモーション)」②「mansion(マンション)」③「emotion(エモーション)」
 答え:③

 「locomotion(ロコモーション)」は「移動」、もしく曲や機関車の名前。
 「mansion(マンション)」は、豪華で大きい建物のこと。日本語の「マンション」は英語では「apartment(アパートメント)」とかになる。

☆未来(みらい)
 A、「未来(みらい)」とは英語で?
  ①「future(フューチャー)」②「past(パスト)」③「present(プレゼント)」
 答え:①

 ②「past(パスト)」は「過去(かこ)」。③「present(プレゼント)」は「現在の」という意味がある。

 B、彼女は「目(め)」を眼帯で隠していますが、「目」は英語で?
  ①「nose(ノーズ)」②「ear(イヤー)」③「eye(アイ)」
 答え:③

 ①「nose(ノーズ)」は「鼻(はな)」、②「ear(イヤー)」は「耳(みみ)」。


☆春花(はるか)
 A、名前に入っている「春(はる)」は英語で?
  ①「summer(サマー)」②「spring(スプリング)」③「autumn(オータム)」
 答え:②

 ①「summer(サマー)」は「夏(なつ)」、③「autumn(オータム)」は「秋(あき)」。

 B、「花(はな)」は英語で?
  ①「flower(フラワー)」②「seed(シード)」③「leaf(リーフ)」
 答え:①

 ②「seed(シード)」は「種(たね)」、③「leaf(リーフ)」は「葉(は)」。



おまけ

☆大道寺先輩(だいどうじせんぱい)
 A、名前に「大(だい)」という字が入っていますが、「大きい」ことは英語で?
  ①「big(ビッグ)」②「small(スモール)」③「medium(ミディアム)」
 答え:①

 ②「small(スモール)」は「小さい」、③「medium(ミディアム)」は「中くらいの」。

 B、「寺(てら)」は英語で?
  ①「temperature(テンパレイチャー)」②「tempura(テンプラ)」③「temple(テンプル)」
 答え:③
 
 ①「temperature(テンパレイチャー)」は「温度(おんど)」、②「tempura(テンプラ)」は「てんぷら(天麩羅)」。


☆鈴音先生(すずねせんせい)
 A、名前に入っている「鈴(すず)」は英語で?
  ①「rinrin(リンリン)」②「bell(ベル)」③「bero(ベロ)」
 答え:②

 B、「音(おと)」は英語で?
  ①「sound(サウンド)」②「noize(ノイズ)」③「sonic boom(ソニックブーム)」
 答え:①

 ②「noize(ノイズ)」は「雑音(ざつおん)」、③「sonic boom(ソニックブーム)」は飛行機などが音速(おんそく)を超えたときに出る衝撃波のこと。



◆用語集
・焔(ほむら):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 多くの刀を一度に扱いながら戦う。(指の間にいっぱい挟んでいる)。指の力すごい。
 ちなみに「焔」という漢字は、「炎(ほのお)」という漢字の難しいバーションみたいに使われることが多い。
 例えば「火炎(かえん)」に対しての「火焔(かえん)」など。

・詠(よみ):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 貧乏であり、もやしが大好き。
 だが戦闘スタイルは大剣や爆弾などを派手に使う。かかるお金がちょっと心配になる。
 漢字の「詠」は「俳句を詠む」などの「詠」である。

・日影(ひかげ):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 詳細は過去記事参照。

・未来(みらい):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 ゴスロリ的な格好で眼帯をつけている。
 若干あれな話題だが、バストサイズが豊かな面々が多い『閃乱カグラ』の中では異色な存在だったり。
 ある意味すごくおいしい立ち位置にいる。
 『閃乱カグラ2 -真紅-』における彼女の「忍転身」はある意味すごく貴重な映像であり、筆者は大好きだったりする。
 あとアニメ版のエンディングではさらっと一人ダイナミックな料理を作っている。

・春花(はるか):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 薬品などを使う、マッドサイエンティスト的な要素を持つキャラ。
 アニメのエンディングではそれによって…?

・大道寺先輩(だいどうじせんぱい):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 学ランを着込んでてめちゃくちゃ強そうであり、実際強い。
 堂々とした雰囲気がとても頼もしい。
 …あれ?忍者…?

・鈴音先生(すずねせんせい):
 上記ゲーム『閃乱カグラ』のキャラクター。
 「秘立蛇女子学園」の教師。

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com