9/21 歴＋英：その住んでる国を「擬人化（ぎじんか）」する！？　～擬人化存在「コロンビア」の話～

　歴史＋英語の話ー。
　サブタイはなんとなく語感でつけました。深い意味はありません。

　アメリカ*1の象徴として擬人化*2された「コロンビア」という存在についての話です。

　前置き１。
　「擬人化（ぎじんか）」というと、人以外のものを人の姿にすることです。
　『艦隊これくしょん』とか『ヘタリア』などでも知られていますね。
　あと「ご当地萌えキャラ」や「ゆるキャラ」*3もある意味近いかも。

　前置き２。
　「コロンビア」というとアメリカの地名です。
　あの「コロンブス」にちなんでつけられた名前なのですが。

　で、『プラクティカルジーニアス和英辞典』を読んでいたら
　「コロンビア（Columbia）」の欄の一つに
　「アメリカ合衆国を擬人化した呼び名」というのが書いてありました。
　つまり地名としての「コロンビア」と、まるで人のような存在としての「コロンビア」が存在すると。

　先日書いたギリシャ神話*4の神様「ステュクス」*5や「オケアノス」みたいな感じですね。
　彼らは海や川そのものでもあり、人のような姿を持つ神様でもあります。

　擬人化した「コロンビア」については筆者も別ルートでは知っていたものの、
　手元の辞書に載っているとは思いませんでした。ちょっと驚きです。
　ポスターにも描かれており、国旗カラーの服を着ています。

　調べてみると「国の擬人化」というのは結構あるようです。
　割とポスターで多いですね。政治とか戦争が絡む時に多い印象です。
　そういえば日本史の教科書とかにも載ってた気がします。

　筆者は色んな擬人化は割と近年の「萌え」の流れの中でとらえていたのですが、
　神話でも近代でも、めっちゃやってますね。反省。

　あなたの住んでいる土地も、実は何のキャラクターになっているかも？
　調べてみるのも面白いかもしれませんね。

　まあそんな感じで～。

関連用語：「ポール・バニヤン」*6、「ローカルヒーロー」*7

追記
　「コロンビア」と似たような存在には「アンクル・サム」もいますね。
　こちらもアメリカの擬人化です。
　第一次世界大戦のポスターで「I WANT YOU」という言葉とともにこちらを指さしている姿で有名です。

◆用語集
・コロンビア：
　Wikipediaによれば日本のことを「大和（やまと）」という時のように、アメリカの別称・雅称であるらしい。
　一方で「コロンビア」　という地名はサウスカロライナ州 *8にもミズーリ州にもあり、あとコロンビア共和国というものがあるので、普通の感覚でアメリカを「コロンビア」と呼んでしまうとどれのことを指すのか一瞬ややこしい。

・「アンクル・サム（Uncle Sam）」：
　アメリカを擬人化した架空の存在。キャラクターといってもいいかもしれない。
　名前は直訳すると「サムおじさん」。Wikipediaとか辞書によると「United States（アメリカ合衆国）」と頭文字が同じためつけられたらしい。
　実在の人物「サミュエル・ウィルソン」をモデルにしたという説もある。
　関連用語：「サム」*9

・コロンビア共和国：
　「南アメリカ」にある国の一つ。
　この流れだとややこしいが「アメリカ」ではない。
　首都*10は「ボゴダ（スペイン語：Bogotá）」。公用語はスペイン語。
　著名な有名人にノーベル文学賞作家の「ガブリエル・ガルシア＝マルケス」氏などがいる。
　関連国名：「ペルー」*11