5/15 理科：あなたの「薬草（やくそう）」はどんな薬草？　～アロエ・ヤマイモ・ワサビ～

　理科の話ー。
　ゲームにからめて「薬草（やくそう）」の話です。
　あ、ちなみに薬草ってのは「体にいい草*1とか野菜」のことです。

　「薬草（やくそう）」はＲＰＧ*2だとよく回復アイテムとして出てくるわけですが。
　英語にすると「medicinal plant（メディカル・プラント）」*3もしくは「herb（ハーブ）」*4だったりします。
　つまり戦闘中ハーブを食べてＨＰ回復、と（傷に貼る可能性もありますが）。
　オシャレなんだかシュールなんだかですね。

　そして「『薬草』って言うけど実際にはどんなものだろう？」とか思い、
　図書館である本を借りてきました。
　ずばり『薬草５００種―栽培から応用まで』。
　……種類多いな！一口に薬草と言ってもいろいろありますね。

　この本では「薬草」の範囲は広めで、色んな種類のものが出てきます。
　意外と知ってるものも多いです。
　例えばそれっぽいのだと「ドクダミ」「ハトムギ」。
　フルーツ系だと「アロエ」とか「梅（うめ）」「柿（かき）」。
　食べ物っぽいのだと「キャベツ*5」「ヤマノイモ（やまいも）」「ワサビ」とか。
　……すごいラインナップですね。こんな感じで５００種類あります。
　これでは薬草を注文しても、思ってたのと違うの渡される可能性高いですね。
　アロエを想像しながら「薬草ください」って言って、ワサビを渡された時の衝撃はすごそうです。

　あと「合成」*6系のゲームだとよく薬草からポーション *7が作れたりするわけですが、
　「薬草：トウモロコシ」のポーションはもはやコーンスープじゃないかな……。
　あと「薬草：ワサビ」のポーションはしばらく行動できなくなりそうです。
　戦闘中に使ってはいけない。
　「薬草：アロエ」のポーションは普通にうまそうなんですけどね*8。

　「薬草で回復ー」というのはＲＰＧではもはや常識ですが、
　英語や本と突き合わせて考えると意外とギャンブルな可能性がある訳で。
　今度ＲＰＧやる時は、薬草でサッと回復できることをありがたがってもいいかもしれません。

　まあそんな感じで～。

関連用語：「風邪（かぜ）」*9

◆用語集
・薬草（やくそう）：
　体にいい効果を与えたり、ケガや病気を治してくれる植物。
　英語では「medicinal herb（メディシナル・ハーブ）」など。
　『ドラゴンクエスト』などのＲＰＧやゲームなどでもよく出てくる。
　関連用語：「医者（いしゃ）」*10、「調合（ちょうごう）」*11、「薬剤師（やくざいし）」、「アロマテラピスト」、「お香」*12、「健康（けんこう）」*13、「山菜（さんさい）」*14、「魔女（まじょ）」*15、「屠蘇散（とそさん）」*16、「お屠蘇（おとそ）」、「マロウ」*17、「ゲンノショウコ」*18【植物】

・アロエ：
　とげとげした感じの植物。中は透明*19な果肉（かにく）。
　wikipediaによれば名前は実はオランダ語 *20であり、「Aloë」と書く。
　これを使ったスイーツはコンビニで結構見かける。
　切り傷や火傷（やけど）にこれを貼ると効く。あと食べれば胃腸痛や便秘に効く。
　本には「民間では医者いらずと呼ばれる」と書かれていた。すごい。
　関連用語：「リュウゼツラン」*21

・ヤマイモ（山芋）：
　よくすりおろして「とろろ」にする芋。自然薯（じねんじょ）とも。
　学名「Dioscorea japonica（ディスコレア・ジャポニカ。）」
　ご飯の時の「とろろ」はおいしいのだが、ドロッとしてるのでこれのポーションは戦闘中にはあまり飲みたくない。
　あと皮膚にくっつくとかゆくなるので注意。
　関連用語：「三日とろろ」*22、「とろろ昆布」*23

・ワサビ（山葵）：
　お寿司の時によく使われる。防腐*24作用がある*25。
　英語では「Japanese horseradish（ジャパニーズ・ホースラディッシュ）」ともいうが、もはや「Wasabi（ワサビ）」で通じるらしい。
　（ちなみに「「ホースラディッシュ」は「セイヨウワサビ」のこと）
　ピリッとした刺激はうまみになり、また新鮮なワサビは甘くさえあるらしい。
　だがそれでもこれを戦闘中に食べる勇気は、筆者にはない。寿司の時に食べたい。
　関連用語：「サビ」*26、「蕎麦（そば）」*27、「からし」*28、「マスタード」

・ドクダミ・ハトムギ：
　もしかしたら「ドクダミ・ポーション」「ハトムギ・〃」はあるかもしれない。でもそれってそれもうただの「ドクダミ茶」「ハトムギ茶」じゃないかな……。
　戦闘中に飲みだすと、一気にあふれるお茶の間感。
　ドクダミの学名は「Houttuynia cordata（ホウチュィニア・コルダータ？）」。
　wikipediaによれば「ドクダミ」の語源は「毒*29矯み」（毒を抑える）らしい。
　古くは「之布岐（シブキ）」という名だったそうな。何それカッコいい。
　「ハトムギ」の英語名はよく分からないが、ネットで見る限りは「pearl barley（パール・バーレイ）」っぽい。