のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

12/8 英語:色んな「サム」の話 ~sum,some,thumb~

 英語の話ー。
 色んな「サム」の話です。
 簡単に。


 「サム」というとまず思いつくのは人名の「Sam(サム)」でしょうか。
 「Tom(トム)」と同じようにポピュラーな名前ですが。

 他にもいろんな「サム」があります。


 英語を習っている皆さまがよく出会うのは「some(サム)」ではないでしょうか。
 「いくつかの」という意味の言葉ですね。
 「something(サムシング)」にすると「いくつかの・もの」という感じになるのか、「何か」みたいな意味になります。
 「something to drink(サムシング・トゥー・ドリンク)」*1というと「何か飲むもの」という感じですね。


 で、数学の足し算*2の答えも、「和(わ)/sum(サム)」と言います。
 表計算ソフト「エクセル」やネット、プログラム*3に関わる人は知ってるかもしれません。


 で、「親指(おやゆび)」も英語では「thumb(サム)」と言います。
 つづりがちょっと難しいですね。
 ちなみにネットでは「サムネイル(thumb nail)」という、小さな広告*4によく出会いますが、
 あれはWikipediaによれば「親指(thumb)の爪(nail)のように小さな広告」ということらしいです。


 国際的な現代でも、誰もが「サム」という知り合いを持ってるわけではないですが。
 上で紹介したような「サム」になら、みんなどこかで関わっているかもしれませんね。


 まあそんな感じで~。



◆用語集
・サム:
 試しに検索してみたら、ダンサーの「SAM」さんと、パチンコ『海物語』のキャラ「サム」の画像が大量にヒットした。
 関連用語:「アンクル・サム*5


・親指(おやゆび):
 手や足の指の中の一つ。
 英語では「thumb(サム)」。
 ちなみに親指を立てて「良い」ことなどを表す素振り(ジェスチャー)を「thumbs up(サムズアップ)」という。
 ちょっとずれるが、手を挙げることは「hands up(ハンズアップ)」などという。
 関連用語:「ヒッチハイク*6
 関連映画:『ターミネーター*7


・サムネイル:
 関連用語:「バナー」*8、「広告(こうこく)」





benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「something to drink」を使った例文については 9/28 英語:英語、国語、……「ルー語」!? ~翻訳、トゥギャザーしようぜ!~ - のっぽさんの勉強メモ も参照。

*2:「足し算(たしざん)」や「和(わ)」については 6/23 数学:「加減乗除(かげんじょうじょ)」 ~+-×÷って何なのさ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「プログラム」については 10/11 数学:プログラム/ロボに指示(しじ)を出すゲーム! ~条件(じょうけん)と予約(よやく)のゲーム~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「広告(こうこく)」については 3/13 社+ゲーム:宇治市はゲームでPR!? ~ゲーム風PR動画~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:アメリカを擬人化した存在「アンクル・サム」については 9/21 歴+英:その住んでる国を「擬人化(ぎじんか)」する!? ~擬人化存在「コロンビア」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:しばしば親指を立てて行われる行為「ヒッチハイク」については 8/19 英語:「車(くるま)」は「親指(おやゆび)」で「引っかかり(hitch)」ますか? ~「ヒッチハイク」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:親指が印象的なシーンがある映画『ターミネーター』については 8/5 英語:ここは人類の「終点(しゅうてん)」ですか? ~「ターミナル」と「ターミネーター」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「バナー」については 8/23 英語:ここでもそこでも「旗(はた)」が立つ!? ~「フラグ」、「スタンダード」、「バナー」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。