社会の話ー。すみません、タイトルは半分以上ダジャレです。
「タブー(taboo)」とは「禁忌(きんき)」、つまり「やってはいけないこと」のことです。
豚(ぶた)について、宗教*1などに触れつつ。
豚(ぶた/pig/ピッグ、以下「ブタ」と表記)、というと日本ではなじみの深い動物*2であり食材ですが。
イスラム教ではブタは不浄(ふじょう)、つまり綺麗ではない生き物であるとして食べることを禁じられています。
筆者は直接「コーラン(クルアーン)」(イスラム教の聖典)を読んだわけではないですが、
ネットで見る感じ、何度か書中で「豚肉を食べてはいけない」と書かれているようですね。
色々理由があるのでしょうが、昔は衛生面で問題があったのかもしれません。
あと公民とかでは同じタイミングで習う「ヒンドゥー教」では牛(うし)を食べてはいけないとされています。
が、こちらは「神聖だから」という理由なので由来が違いますね。
なのでヒンドゥー教の国では「牛が道路に寝そべって渋滞」(無理やりどかしてはいけないから)ということも起こるらしいです。
そんな風にタブーは宗教や場所によって大きく変わるもののようで。
筆者は豚肉や牛肉好きですが、それをほかの人に押し付けると不快に思われるかもしれません。
宗教でなく「菜食主義(さいしょくしゅぎ)/ベジタリアン」の人もいらっしゃいますしね。
あなたの周りにも違った文化や習慣、事情を持つ人がいるかもしれませんが、
それを理解し思いやれると、嬉しがってもらえるかもしれませんね。
まあそんな感じで~。
追記
「つまり私にとってブタはタブーでなくても、誰かにブタを押し付けることはタブー!」
とどっかで書きたかったですが、余りにアレなので追記にしました。
追記2
そんなブタですが、初めから「ブタ」という種であったわけではなく
実は「イノシシ(猪)」を家畜化したものらしいです。
Wikipediaによると「哺乳綱鯨偶蹄目イノシシ科」という分類らしいですし。
イノシシは「十二支(じゅうにし)」*3の一つとしても有名ですね。
あとそれこそ場所によっては「牡丹肉(ぼたんにく)」*4と言って食べたりもします。
ちなみにブタとイノシシの外見的な違いですが、
ざっくりゲーム『モンスターハンター』*5で言うと
「プーギー」や「モス」がブタ的な存在であり、
牙(きば)*6の生えてる「ブルファンゴ」「ドスファンゴ」*7とかがイノシシ的な感じだと思われます。
◆用語集
・豚(ぶた):
現在では主に家畜(かちく)*8の一種。
英語では「pig(ピッグ)」。「豚肉(ぶたにく)」は「pork(ポーク)」。
キャラクター化したものと、リアルな豚で結構イメージは違う。
ちなみに世界三大珍味の一つ「トリュフ」(キノコ*9の一種)は、豚によって嗅ぎ分けられ発見されるらしい。
(「トリュフ豚」などと呼ばれる)
そう考えると珍味は豚さんによって支えられているのである……。
関連用語:「トンポーロー」*10、「飼育(しいく)」*11、「毛抜き」*12、「血抜き」、「イルカ/海豚」*13、「ジュゴン/sea pig」*14、「ポッサム(보쌈)」*15【韓国料理】
関連人名:「キルケー」*16
関連作品:『紅の豚』*17
関連ゲーム:『ポーカー』*18
関連記事:『動物に関する英語セブン』
・禁忌(きんき):
やってはいけないこと。
英語では「taboo(タブー)」。たぶんブタとは関係ない
恐ろしいものだが、それだけになんか格好良いのか、ライトノベルやゲームでは意外と人気な言葉っぽくもある。
過去記事で紹介した『アイドルマスターシンデレラガールズ』*19の中二病的なキャラ「神崎蘭子(かんざきらんこ)」はしばしば「禁忌に触れるな!」ということを言っている。
関連用語:「クトゥルフ神話」*20、「呪文(じゅもん)」*21、「呪い」*22、「魔導書(まどうしょ)」*23、「狂気(きょうき)」*24、「禁断(きんだん)」*25、「禁断の木の実(きんだんのこのみ)」、「祠ネタ(ほこらネタ)」
・猪(イノシシ):
動物の一種。豚の家畜化する前だが、大きな牙が特徴。
英語では「boar(ボア)」。
猪の肉は「牡丹肉(ぼたんにく)」、また「山くじら」*26と呼んだりもする。
強力な突進が特徴であり、「猪突猛進(ちょとつもうしん)」という言葉の由来になるくらいである。
その性質はゲーム『モンスターハンター』の猪型の敵にも反映されており、アクション下手な筆者は散々泣かされた。
またアニメ『もののけ姫』でもイノシシの勢いを見ることができる。
そんな風に大人のイノシシは怖かったりするが、生まれたてのイノシシは「ウリ坊」といい、めっちゃ可愛い(個人的意見)。
ネットで検索したら「子ザルを背に乗せるウリ坊」とか「犬*27と戯れるウリ坊」とか和む画像がいろいろ見つかった。
関連用語:「カリュドーンの猪狩り」*28、「猪口(ちょこ)」*29、「猪牙舟(ちょきぶね)」、「猪鹿蝶(いのしかちょう)」*30、「鹿(しか)」*31、「蝶(ちょう)」
関連人名等:「メレアグロス」、「アドニス」*32、「ディルムッド」
・モス:
ゲーム『モンスターハンター』に登場する豚っぽい生き物。
名前の由来は背中に生えている「苔(こけ)/moss(モス)」だと思われる。
フィールドのキノコを嗅いでいるあたり、トリュフ豚と関係があるのかもしれない。
・トリュフ:
キノコの一種。世界三大珍味の一つ。
関連用語:「トリュフ塩」*33
*1:「宗教(しゅうきょう)」や「イスラム教」については 12/17 社会:水(みず)と宗教(しゅうきょう)の話(ざっくり仮説) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「動物(どうぶつ)」や、記事『動物に関する英語セブン』については 1/24 理+英:「動物(どうぶつ)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「十二支(じゅうにし)」については 1/14 歴史:五行(ごぎょう)/「青春(せいしゅん)」は青龍(せいりゅう)さんのおかげ!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:イノシシ肉や花の「牡丹(ぼたん)」については 5/27 国語:花(はな)の王、花の宰相(さいしょう)、花の神(かみ)!(5・7・5っぽい) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:『モンスターハンター』については 12/19 社会:お姫様(おひめさま)と一狩り行こうぜ! ~姫(ひめ)のイメージと実際~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「牙(きば)」については 1/9 英語:素材(そざい)/生物(せいぶつ)系あれこれ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「ドスファンゴ」については 1/14 学習:入試/1日1回過去問の勧め! ~過去問と『モンハン』の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「家畜(かちく)」については 9/27 社+英:「家庭的(かていてき)」な「裁判所(さいばんしょ)」はありますか? ~「domestic(ドメスティック)/家庭的な」と「家庭裁判所(かていさいばんしょ)/domestic court」の話~ - のっぽさんの勉強メモを参照。
*9:「キノコ」については 6/17 英+理+家:野菜(やさい)に関する英単語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:中華料理の「トンポーロー」については 11/8 国+家:「漢文(かんぶん)」と「豚肉」の関係!? ~文学者「蘇軾(そしょく)」と「東坡肉(トンポーロー)」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「飼育(しいく)」については 4/19 国+理+英:ブリーダー、キーパー、それともトレーナー? ~「飼育(しいく)」と「飼育員(しいくいん)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「毛抜き」や「血抜き」については 6/23 国+歴:色んな「~ぬき」の話! ~息抜き、たぬき、鎧貫き(よろいぬき)!?~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「海豚」という呼び方も持つ海の生物「イルカ」については 8/3 英語:「水族館(すいぞくかん)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「sea pig」とう呼び名もある海の生物「ジュゴン」については 7/1 理+英国:「ジュゴン」は「イルカ」で「ウミウシ」ですか? ~「海豚」と「海牛」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:豚肉を使った韓国料理、「ポッサム(보쌈)」については 4/5 理+韓他:「ポッサム」は「ポッサム」じゃない!? ~「Possum(ポッサム)」と「보쌈(ポッサム)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:ギリシャ神話の魔女「キルケー」については 2/18 社+英:スケート、プーさん、「ピグレット」! ~仔豚、そして魔女「キルケー」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:アニメ『紅の豚』については 1/8 歴+ゲーム:ロマンと理想は地下(ちか)にある!? ~伝説の地下都市「アガルタ」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:役無しのことを「ブタ」ともいうゲーム『ポーカー』については 1/26 ゲーム+英:「ポーカー」といえば「火かき棒(ひかきぼう)」ですか? ~二つの「poker(ポーカー)」と「ポーク」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:『アイドルマスターシンデレラガールズ』や「神崎蘭子(かんざきらんこ)」については4/24 英語:お遊び/中二病的な英文例 ~あいつは魔王で魔眼使い~ - のっぽさんの勉強メモを参照。
*20:「クトゥルフ神話」については 8/3 学習:ゲーム/テストの点数がキャラを強くする!? ~点数反映ゲーム~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:「呪文(じゅもん)」については 9/15 英+ゲーム:呪文(じゅもん)のように英語を並べるゲーム! ~『イングリッシュスペルキャスト』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:「呪い」については 3/5 国語:呪い(のろい)・祝い(いわい)・解呪(かいじゅ)・圧(あつ) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:「魔導書(まどうしょ)」については 9/21 ゲーム+理+社:「寿命(じゅみょう)」と「倫理(りんり)」の話 ~犠牲の魔術~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:「狂気(きょうき)」については 5/25 ゲーム+歴:勇気(ゆうき)、元気(げんき)、狂気(きょうき)!? ~狂戦士(きょうせんし)の話~ - のっぽさんの勉強メモを参照。
*25:「禁断(きんだん)」、「禁断の木の実(きんだんのこのみ)」、「祠ネタ(ほこらネタ)」については 10/19 社+国他:「人(ひと)」は「禁断(きんだん)」に弱いですか? ~「禁断の木の実(きんだんのこのみ)」、あと「祠ネタ(ほこらネタ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*26:猪肉の別称「山くじら」については 5/11 国+歴:「鯨(くじら)」が山にいる話!? ~「山くじら」と「猪(いのしし)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*27:「犬(いぬ)」については 12/29 国+理:「犬(いぬ)」も「侍(さむらい)」になりますか? ~「犬侍(いぬざむらい)」と「文化(ぶんか)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*28:ギリシャ神話の「カリュドーンの猪狩り」や英雄「メレアグロス」については 2/10 生+英:「ターキー(七面鳥)」は「ターキー(トルコ)」原産じゃない!? ~「七面鳥」と「ホロホロチョウ」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*29:「食器の「猪口(ちょこ)」や「猪牙舟(ちょきぶね)」については 2/14 国+歴:「ちょこ」は「イノシシ」の「口」ですか!? ~食器・酒器の「猪口(ちょこ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。」
*30:花札の役の一つ「猪鹿蝶(いのしかちょう)」や、「蝶(ちょう)」については 4/15 生+国:「ドア」には「蝶(ちょう)」が止まってますか? ~「蝶番(ちょうつがい)」と「蝶(ちょう)」と「ドア」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*31:「鹿(しか)」については 6/11 こころ+学:言いたいことを「札(ふだ)」にしちゃうゲーム!? ~自作ゲーム『コレ・シャベレール・フダ』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*32:猪に襲われて死んでしまったギリシャ神話の「アドニス」や「ケルト神話の「ディルムッド」などの人物については 2/11 歴史:「イケメン」過ぎると「猪(いのしし)」が来る!? ~ギリシャの「アドニス」、ケルトの「ディルムッド」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*33:「トリュフ塩」については 10/7 生+社:テレビで見た「塩の専門店」の話メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。