のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

9/3 英語:「攻撃(こうげき)」は最大の「防御(ぼうぎょ)」ですか? ~「defend(ディフェンド)」と「fend(フェンド)」の話~

 英語の話ー。
 英語の「防御(ぼうぎょ)」という言葉についてです。

 風邪*1っぽいので簡単に。

 世の中には「攻撃は最大の防御」という言葉があります。
 攻撃と防御は違うんじゃない?と思う方もいるかもしれませんが、

 英語に関しては、結構「攻撃→防御」という考えは通じていたかもしれません。

 というのも和英辞典を見ていたのですが、
 「defend(ディフェンド)」というの言葉の成り立ちは
 「fend」が「打って」で「de」が「遠ざける」を意味すると書いてありました。

 つまり「遠ざけるために打つ」とか「打って遠ざける」みたいな感じですね。
 守るために打って出るみたいな。

 まあいつでも攻撃していればいいというわけではないでしょうが、
 防御ばかりだと、相手が調子に乗ってどんどんやってくる場合もあります。
 現実では「戦い」をする機会はなくとも、スポーツ*2ディベート*3では「攻撃」や「防御」は使うかもしれませんし、
 普段守りがちな方も、たまには「攻撃」に出てみるというテクニックはありかも?



 まあそんな感じで~。




◆用語集
・防御(ぼうぎょ):
 自分の身や何かを守ること。
 英語では「defense(ディフェンス)」(「defence」)や「protection(プロテクション)」など。
 関連用語:「防具(ぼうぐ)」*4、「防~」*5、「守護(しゅご)」*6、「回復(かいふく)」*7、「アイテム」*8、「護符(ごふ)」*9、「ステータス異常」*10、「突破(とっぱ)」*11、「隠れる」*12、「医薬品(いやくひん)」、「ウイルス」、「呪文(じゅもん)」*13、「呪術(じゅじゅつ)」*14、「免疫(めんえき)」*15、「健康(けんこう)」*16
 関連記事:『防御を表す外国語セブン』*17


・defense(ディフェンス)/defence:
 関連用語:「マンツーマンディフェンス」*18


・defend(ディフェンド):


・fend(フェンド):
 関連用語:「fenderフェンダー)/バンパー」*19、「バンパー」


・攻撃(こうげき):
 何かを攻めること。損傷を加えること。
 英語では「attack(アタック)」や「offence(オフェンス)」など。
 スポーツの世界でよく使われる言葉でもある。
 関連用語:「通常攻撃(つうじょうこうげき)」*20、「二回攻撃(にかいこうげき)」、「全体攻撃(ぜんたいこうげき)」、「クリティカルヒット*21、「ダメージ」、「必殺技(ひっさつわざ)」*22、「討(とう)/倒す」*23、「壊す(こわす)」*24、「break(ブレイク)/壊す」、「stoop(ストゥープ)/(鷹などによる)急襲(きゅうしゅう)」*25、「crouch(クラウチ)/攻撃のために身を低くする」
 関連記事:『弓に関する外国語セブン』*26



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「風邪(かぜ)」については 1/5 英語:「風邪(かぜ)」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「スポーツ」については 3/27 こころの話+体育:不自由(ふじゆう)だからゲームは面白い!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:ディベート」については 12/11 国語:話法(わほう)/べ、別にあんたのことが嫌いなんじゃないんだからね! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「防具(ぼうぐ)」については 12/24 英語:ファンタジー/防具関係の英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「防火」や「防弾」などの「防~」については 5/6 英語:防ぐもの/「防~」関係の英単語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「守護(しゅご)」については 10/1 歴+英:鎌倉時代の「ガーディアン」!? ~「守護(しゅご)」と「地頭(じとう)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:「回復(かいふく)」については 5/13 国+英:言い回し/「疲労回復(ひろうかいふく)」?「疲労解消(ひろうかいしょう)」? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「アイテム」については 7/16 数+英:式(エクスプレッション)や急行(エクスプレス)についてのメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「護符(ごふ)」については 5/2 国+英他:「スマホ」に「護符(ごふ)」はついてますか? ~「護符」と「charm(チャーム)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「ステータス異常」については 10/3 英語:ゲームの「ステータス異常」についての英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「突破(とっぱ)」については 10/8 国+英他:「突破(とっぱ)」は「何(なに)」を「突き破り」ますか? ~「突破」と「breakthrough(ブレイクスルー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「隠れる」や「医薬品(いやくひん)」、「ウイルス」などについては 7/2 英語:ゾンビ物で出てきそうな英単語! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:「呪文(じゅもん)」については 9/15 英+ゲーム:呪文(じゅもん)のように英語を並べるゲーム! ~『イングリッシュスペルキャスト』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:「呪術(じゅじゅつ)」については 5/6 社+国:「拍手(かしわで)」は「柏手」じゃない!? ~「拍手(かしわで、はくしゅ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:「免疫(めんえき)」については 4/5 社+理:多様性(たようせい)の話 ~魔王・細胞・金~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:「健康(けんこう)」については 8/20 英+生:「健康(けんこう)」の形は一つじゃない!? ~癒し(heal)と健康(health)と完全(whole)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:記事『防御を表す外国語セブン』については 4/9 ゲーム+諸外:「防御(ぼうぎょ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:スポーツなどの用語「マンツーマンディフェンス」については 3/3 英+国他:「マンツーマン」は「マントゥマン」ですか? ~「マンツーマン(man to man)」と発音の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:イギリス英語で「バンパー」の意味もある英語「fenderフェンダー)」や「バンパー」については 1/24 生+英他:「バンパー」は「ぶつかるもの」ですか? ~「bumper(バンパー)」、「bump(バンプ)」、「fender(フェンダー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*20:ゲームなどの用語「通常攻撃(つうじょうこうげき)」、「二回攻撃(にかいこうげき)」、「全体攻撃(ぜんたいこうげき)」については 8/7 英+ゲーム:仕上げの「お母さん」は「フィニッシャー」ですか? ~「仕上げ(しあげ)」と「finish」の話~ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*21:RPGなどの用語「クリティカルヒット」や「ダメージ」については 5/6 ゲーム+英社:ゲームもビジネスも「クリティカル(critical)」に!? ~「クリティカルヒット」、「クリティカルシンキング」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*22:「必殺技(ひっさつわざ)」については 4/23 社+理:必殺技から星座(せいざ)を覚える!? ~コラボCMの話2~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*23:倒すという意味がある漢字「討(とう)」については 10/6 国+英他:「討論(とうろん)」の「討(とう)」は「攻撃(こうげき)」ですか? ~「討」の2つの意味の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*24:「壊す(こわす)」や「break(ブレイク)/壊す」については 1/3 理科:ブレーカー/回路(かいろ)を壊すもの、命を救う破壊(はかい)!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*25:それぞれ攻撃に関する意味もあったりする英語「stoop(ストゥープ)/(鷹などによる)急襲」や「crouch(クラウチ)/攻撃のために身を低くする」については 1/12 国+英他:「かがむ(屈む)」ことは「攻撃(こうげき)」の準備(じゅんび)ですか? ~「stoop(ストゥープ)」や「crouch(クラウチ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*26:記事『弓に関する外国語セブン』については 5/22 英他+ゲーム:「弓(ゆみ)」に関する外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。