のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

6/22 英+音:「音楽(おんがく)」関係の英単語7つ! ~今週の英語セブン~

 英語+音楽*1の話ー。


 企画「今週の英語セブン」、
 今回は「音楽(おんがく)」関係の英語7つ+αです。



☆「音楽(おんがく)」関係の英語セブン

①音(おと)*2:「sound(サウンド)」
②音色(ねいろ):「tone(トーン)」、「tone color」、「timbre(ティンブル)」
③歌(うた):「song(ソング)」
④声(こえ)*3:「voice(ヴォイス、ボイス)」
⑤楽器(がっき)*4:「musical instrument(ミュージカル・インストゥルメント)」、「instrument(インストゥルメント)」。
⑥歌詞(かし)*5:「words of a song(ワーズ・オブ・ア・ソング)」、「lyrics(リリック)」
⑦演奏(えんそう):「performance(パフォーマンス)」、「play(プレイ)」


…って感じですかね。

日本の音楽はカタカナ語を多く使っている印象ですが、
逆にいえばちょっと意味を知っているだけでも、分かるものは増えるかもしれません。
気が向いたら、好きな音楽から英語を学ぶ、というのもいいかもしれませんね。


まあそんな感じで~。




追記
 今回、試しにネットで「音楽のジャンル」を調べてみたらものすごいいっぱいありました。
(例えばWikipediaだと無数に分類がありました)
 とりあえずサイト『ピクシブ百科事典』様の分類が「8つ」でわかりやすかったので、参考までにメモ。
 調べて追加するかもしれません。

☆音楽のジャンル(仮)

①クラシック:
 …英語では「classic(クラシック)」。
  ヨーロッパなどで昔からある、ピアノやバイオリン、管弦楽器等々使った感じの音楽です。
  「ベートーヴェン」とか「モーツァルト」というとわかりやすいでしょうか。
  歌詞がないことも多いですね。

エレクトロニカ電子音楽
 …「電子音楽」は英語では「electronic music(エレクトロニック・ミュージック)」。
  電気っぽい響きの音楽ですね「テクノ」とかがここに入るようです。
  「シンセサイザー」を使うことも多いですね。

民族音楽(みんぞくおんがく):
 …英語では「ethnic music(エスニック・ミュージック)」。
  それぞれの民族の音楽、民族っぽさが表れた音楽ですね。
  どちらかというとローカルな感じです。
  「ハワイアン」とか「フラメンコ」*6もここに入るようです、

④ポップス
 …英語のスペルでは「pop(ポップ)、「pop music(ポップ・ミュージック)」。
  いわゆる「大衆音楽(たいしゅうおんがく)」のことのようです。
  よくテレビやCMで流れている日本の歌は大体ここに入る気もします(※演歌などは除く)。
  「歌謡曲(かようきょく)」って感じでしょうか。

⑤ブラックミュージック
 …英語のスペルでは「black music」、または状況によっては「African-American music(アフリカン・アメリカン・ミュージック)」。
  アメリカの、アフリカの方からやってきた人由来の音楽のようですね。
  いわゆる「黒人(こくじん)」と呼ばれる方が多いようなので、「ブラック」という名前がついていると思われます。
  このジャンルには「ブルース」「ゴスペル」「レゲエ」「R&B」など、有名なジャンルが多く含まれているようです。

⑥ジャズ:
 …英語のスペルでは「jazz(ジャズ)」
  アメリカ南部で生まれた音楽ですね。
  即興(そっきょう)、つまりその場で自由にやる要素が強いようです。
  関連用語:「ウエストコースト・ジャズ」*7、「フュージョン

  
⑦ロック*8
 …英語では「rock(ロック)」。
  アメリカで生まれた音楽ですね。詳細は過去記事を参照ください。

ラテン音楽
 …南米の「ラテンアメリカ」で生まれた音楽を指すようです。
  サルサ*9やルンバ、タンゴ*10など有名な物を含むとのことです。



◆用語集
・歌(うた):
 英語では「song(ソング)」。
 関連用語:「国歌(こっか)」*11、「聖歌(せいか)」*12、「賛美歌(さんびか)」、「carol(キャロル)/聖歌」*13、「歌姫(うたひめ)」*14、「カラオケ」*15、「踊り」*16、「抑揚(よくよう)」*17、「イントネーション」、「アイドル」*18、「マイク」*19、「スピーカー」*20、「拡声器(かくせいき)」、「メリハリ」*21、「労働歌(ろうどうか)」*22、「作業歌(さぎょううた)/仕事歌(しごとうた)」、「木挽唄(こびきうた)」、「木遣(きやり)/木遣歌(きやりうた)」、「chord(コード)/弦(げん)」*23、「和音(わおん)」
 関連記事:『歌を表す外国語セブン』*24




benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「音楽(おんがく)」については 12/5 英語:ミュージック(music)の由来とギリシャ神話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「音(おと)」については 4/20 英語:語群翻訳(ごぐんほんやく) ~あなたが一番伝えたいこと~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「声(こえ)」については 5/20 理科+こころ:すべての「声(こえ)」には「ズレ」がある!? ~「声(こえ)」と「音速(おんそく)」、伝わる時間~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「楽器(がっき)」については 6/6 音楽:「楽器(がっき)の日」の話 - のっぽさんの勉強メモを参照。

*5:「歌詞(かし)」については 5/24 英+音:ラップの「リリック」と「竪琴(たてごと)」の関係!? ~「lyric」と「lyre」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「フラメンコ」については 12/1 音+スペ他:「フラメンコ」は「フラミンゴ」の「ダンス」ですか? ~「フラメンコ(flamenco)」と「フラミンゴ(flamingo)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:音楽ジャンルの「ウエストコースト・ジャズ」や「フュージョン」については 1/2 英+社他:「よその人(stranger)」と「新しいもの」の話! ~あと「インティメイト・ストレンジャー」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「ロック」については 8/2 英+音:色んな「ロック」の話 ~rock,lock,locke~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:サルサ」については 5/4 音+スペ他:「音楽(おんがく)」で「ダンス」で「ソース」なものは? ~スペイン語の「サルサ(salsa)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「タンゴ」については 12/16 音+国:「タンゴ」と「端午(たんご)」と「単語(たんご)」の話! ~色んな「たんご」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「国歌(こっか)」については 3/7 地理:雷龍(らいりゅう)の国、ブータン! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「聖歌(せいか)」や「賛美歌(さんびか)」については 12/7 英語:「クリスマス」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:聖歌などを意味する「carol(キャロル)」については 12/25 英+社:クリスマスの「キャロル」と「カロライナ」(州)の話! ~「carol」と「Carolina」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:主に女性歌手を表す言葉「歌姫(うたひめ)」については 11/2 理+国他:「川(かわ)」の中には「歌姫(うたひめ)」がいますか? ~「カジカガエル」と「清流(せいりゅう)の歌姫(うたひめ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:「カラオケ」については 3/4 こころの話?:4月の「出会い」に向けて何ができるか - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:「踊り」については 8/25 歴史:ザ・ダンサーズ ~アメノウズメ、出雲阿国(いずものおくに)、そして巫女~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:「抑揚(よくよう)」や「イントネーション」については 2/24 英+ゲーム他:「イントネーション(intonation)」は呪文(じゅもん)の詠唱(えいしょう)ですか? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:「アイドル」については 8/20 英語:二つのアイドル ~idolとidle~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:「マイク」については 11/7 音+英他:「Mike」は「マイク」で「ミケ」ですか? ~「マイクロフォン(microphone)」と「mike(マイク)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*20:「スピーカー」や「拡声器(かくせいき)」については 9/21 音+英他:「スピーカー」は「うるさい」ものですか? ~「スピーカー/loudspeaker(ラウドスピーカー)」と「loud(ラウド)/うるさい」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*21:「メリハリ」については 10/15 国+音他:「メリハリ」を漢字で書けますか? ~「減り張り(めりはり)」や「乙張り」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*22:「労働歌(ろうどうか)」、「作業歌(さぎょううた)/仕事歌(しごとうた)」、「木挽唄(こびきうた)」、「木遣(きやり)/木遣歌(きやりうた)」については 3/15 音+社他:「仕事(しごと)」に「歌(うた)」は必要(ひつよう)ですか? ~「木遣(きやり)」や「作業歌(さぎょううた)/仕事歌(しごとうた)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*23:楽器の弦、また「和音」の意味もある英語「chord(コード)」、また「和音(わおん)」については 11/27 数+音他:この「円(えん)」に「和音(わおん)」はついてますか? ~「弦(げん)/chord(コード)」と「和音/chord」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*24:記事『歌を表す外国語セブン』については 3/17 音+諸外他:「歌(うた)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。