のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

7/6 英語:「narrow(ナロー)」/「狭い」についての話 ~タイヤ、アパレル、心の広さ~

 英語の話ー。
 今日は7月6日…「7(な)・6(ろ)」ということで
 英単語の「narrow(ナロー)/狭い」、またそれから連想した話を。

 まだ具合が悪いので簡単に。


 前置き。
 上にも書きましたが「narrow(ナロー)」というのは、「狭い(せまい)」という意味の言葉です。
 物と物の間(あいだ)が小さい、あまり空いていない、ということですね。
 あまり聞きなれない言葉の漢字もしますが、アパレル業界、つまりファッション関係の用語にもあるようです。

 蛇足ですが、筆者が初めて「ナロー」という言葉を聞いたのは、昔の(今もあります)「ミニ四駆」という玩具(おもちゃ)ですね。
 確か「ナローホイール」「ナロータイヤ」というのがあって、タイヤ*1の幅などが狭いものを指していたような気がします。
 原理はよくわかりませんが。摩擦を減らすためにタイヤ幅をわざと狭くしている…などの理由が考えられますね。


 ちなみに「狭い」という言葉はどちらかと言えばネガティブ*2な意味で使われることが多いような気がします。
 「心が狭い」とか「手狭(てぜま)」とか。


 タイヤの幅や、服の外見などは、「ナロー/狭い」にすると良いこともあるかもしれませんが。
 自分の「心」は余り「ナロー(狭い)」にしない方が、良いことがあるかもしれませんね。


 まあそんな感じで~。



追記
 この「狭い」の「狭(きょう)」という字に似たものとしては、「やまへん」の「峡」などがありますね。
 これも狭い、あるいは深いところを指す言葉(例えば「海峡(かいきょう)」*3や「峡谷(きょうこく)」など)に使われたりするので、なので、「狭い」という言葉と関係していそうです。


追記2
 ちなみに「狭い」の反対語は「広い」であり、そちらは英語で「wide(ワイド)」などと言います。
 「ワイド画面」「ワイドショー」などがあるので、こちらの方が聞き覚えがあるかもしれませんね。



◆用語集
・narrow(ナロー)【英語】:


・狭い(せまい):
 物の間隔(かんかく)や、おいておく面積(めんせき)にゆとりがないこと。
 英語では「narrow(ナロー)」。
 関連用語:「距離(きょり)」*4、「密度(みつど)」*5、「人口(じんこう)」*6、「土地(とち)」*7


ミニ四駆(ミニよんく):
 関連用語:「四駆(よんく)/四輪駆動(よんりんくどう)」*8、「モーター」*9、「バッテリー」*10、「肉抜き」*11、「メッシュ」*12、「ヤスリ」*13、「消しゴム」*14



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「タイヤ」については 5/24 英語:「自動車(じどうしゃ)」に関わる英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:英語の「ネガティブ(negative)」については 11/18 こころ+英:「ネガティブ(negative)」も時には必要ですか? ~「negative」と「否定(ひてい)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「海峡(かいきょう)」については 9/4 社+英他:「国家間(こっかかん)」に「チャンネル」はありますか? ~「channel(チャンネル)」と「イギリス海峡(English Channel)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「距離(きょり)」については 12/18 数学:速度と思ったらソシャゲだった!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「密度(みつど)」については 1/19 理科:いろんな「ぎっしり具合」の話! ~濃度(のうど)、密度(みつど)、湿度(しつど)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「人口(じんこう)」については 12/11 社+こころ:「73億」=「1」!? ~「世界(せかい)」の数え方の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:「土地(とち)」については 12/16 地理:「そこどんな土地(とち)なのさー」って想像する - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「四駆(よんく)」こと「四輪駆動(よんりんくどう)」については 12/23 英語:「trail(トレイル)」と「trailer(トレーラー)」の話! ~「自動車」と「映画」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「モーター」については 12/4 理+英:体の中にある「モーター(motor)」!? ~「運動神経(うんどうしんけい)」と「motor nerve」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「バッテリー」については 5/18 英+理他:「バッテリー」は「電池(でんち)」で「大砲(たいほう)」ですか? ~「battery」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「肉抜き」については 6/23 国+歴:色んな「~ぬき」の話! ~息抜き、たぬき、鎧貫き(よろいぬき)!?~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「メッシュ」については 10/16 英+国:色んな「~ッシュ」で終わる言葉! ~「アッシュ」、「クラッシュ」、『パイプユニッシュ』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:道具の「ヤスリ」については 10/2 「クリアファイル」は「透明(clear)なヤスリ(鑢)」ですか? ~「ヤスリ」と「file」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:「消しゴム」については 5/6 歴+英:「ラバー(rubber)」は「こするゴム」ですか? ~「ゴム」と「消しゴム」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。