国語+数学の話ー。
「変な数学」シリーズ…にみせかけた日本語の話です。
「歯(は)」*1の一種の状態である「八重歯(やえば)」や
「八重(やえ)」という言葉についての話です。
前置き。
筆者はいろんな言葉について考えていたのですが、
その中でふと「八重歯(やえば)」というものについて思い浮かべまして。
そういえば「八重(やえ)」とは何か? 歯(は)が8つ*2重なっているわけでもないし…、
などと気になって調べてみました。
まず最初に気になった「八重歯(やえば)」についてですが、
これはざっくり言うと「歯が重なって生えている(ように見える)状態」ですね。
ただ改めて調べてみると、Wikipediaによれば
「歯牙が叢生(そうせい)した状態、乱杭歯(らんくいば)のこと。特に上顎犬歯(じょうがくけんし)の低位唇側転位を指す通俗的表現」とのことでした。
…とても難しいですね。
まあざっくり言うと、人間には大人の歯である「永久歯(えいきゅうし)」があるのですが、
それがうまく生えてくるスペースがなくて、(顎(あご)の側に)ズレてしまう、というのが八重歯のようです。
「八重」というとなんか歯自体が多い(8本ありそう)イメージもありますが、そうではないと。
歯が多い場合は「過剰歯(かじょうし)」という表現になるようですね。
なので「八重歯」は別に「8本」の歯ではないので、そこだけ見ると
「八(重歯)」≠「8(本の歯)」
みたいな感じの式も作れるかもしれません。
このように、身の回りの言葉に「八」や「8」などの「数字」が入ったものは多いですが、
それが「具体的な数字」(本当に○○個ある)か、それとも「例えとしての数字」(あくまで表現)か、というのは言葉によっても違います。
そういうものを調べて比べてみても、面白いかもしれませんね。
まあそんな感じで~。
追記
ちなみに単語としての「八重(やえ)」は辞典などを見てみると
「八重に重なっている」とか、それから「たくさんのものが重なっている」という意味のようです。
この名前を持つものは、「八重桜(やえざくら)」とか「ヤエムグラ(八重葎)」とかがありますね。
日本では多くの神様がおられる様子を「八百万(やおよろず)」と言ったりしますし。
(日本では)「八」という数字は「いっぱい」みたいな意味で使われやすいようですね。
関連用語:「八千代(やちよ)」*3
◆用語集(人名等敬称略)
・八重歯(やえば):
英語では「double tooth (ダブル・トゥース)」。
ネットを調べた結果、欧米では「吸血鬼*4っぽい」という理由で嫌がられている様子。
日本のアニメや漫画では可愛い要素、また「萌え」要素とみなされることもあり、八重歯を持つキャラクター(あるいは尖った犬歯を持つキャラクター)は結構多いようだ。
…その中には「吸血鬼」のキャラクターも混じっていたりするのだが。八重歯っていうか、吸血鬼の牙。
関連用語:「犬歯(けんし)」*5
・八重(やえ):
花などが重なって咲いていたり、色んなものが重なっている様子。
「八重垣(やえがき)」というものもある。
またそのまま女性の人名に使われることもある。例えば「新島八重(にいじま・やえ)」さんなど。
ちなみにバーチャルYoutuber*6には「八重沢なとり」さんという方もおられたりする。
また日本には「ヤエノムテキ」という競走馬もいたりする。
関連用語:「八重咲き(やえざき)」*7、「八分咲き(はちぶざき)」*8、「八分(はちぶ)」、「腹八分(はらはちぶ)」
・八重桜(やえざくら):
・八重垣(やえがき):
多く張り巡らされた垣(かき)、つまり防壁(ぼうへき)など。
ちなみにこれに関しては「八雲立つ 出雲八重垣 妻籠めに 八重垣作る その八重垣を」という歌もある。
これは日本最古の和歌(わか)であり、詠んだのは神である「スサノオノミコト」であるらしい。
ちなみにゲーム『ゴッドイーター』には「ヤエガキ」という武器も存在する。
またTRPG『ブレイド・オブ・アルカナ』*9や『トーキョーN◎VA』*10では特技名として登場する。
・「八雲立つ 出雲八重垣 妻籠めに 八重垣作る その八重垣を」:
関連用語:「妻(つま)」*11
・新島八重(にいじま・やえ)
江戸時代末期(幕末)から昭和初期の日本の女性。
同志社創立者の「新島襄(にいじま・じょう)」の妻として知られる。
NHKの大河ドラマ『八重の桜』では主人公として描かれた。
Wikipediaによれば「会津戦争(あいづ・せんそう)」に参加したり、また薙刀より、銃や「砲術(ほうじゅつ)」を重視していたらしい。自らも「スペンサー銃」を手に戦っていたようだ。パワフル。
呼び名がいろいろあり、「幕末のジャンヌ・ダルク*12」、「会津の巴御前(ともえごぜん)*13」、「元祖ハンサム・ウーマン」、「日本のナイチンゲール*14」などと称されているらしい。
一方で茶道・華道にも通じていたらしい。文化と武術に通じた、「文武両道」な女性であったのかもしれない。
有名な人物だからか、関連キャラクター・物品が多い様子。例えばWikipediaには「八重たん」、「山本八重」、「さくら八重」などの名前が載っていた。
・八重沢なとり(やえざわ・なとり)【バーチャル】:
.LIVE (アップランド)所属のバーチャルYoutuber。
関連用語:「名取(なとり)」【軍艦】*15、「風紀委員(ふうきいいん)」*16、「風紀(ふうき)」、「米(こめ)」*17、「稲(いね)」*18、「鞭(むち)」*19
関連人名等:「名取さな」
関連番組:『超人女子戦士ガリベンガーV』*20
・上顎犬歯(じょうがくけんし):
上顎(うわあご)から生えている犬歯(けんし)のこと。
英語では「maxillary canine(マクシラリー・ケーナイン)」。
・ヤエムグラ:
アカネ科の越年草。
だがWikipediaによれば、百人一首の歌「八重むぐら しげれる宿の さびしきに 人こそ見えね 秋は来にけり」(恵慶法師)で詠まれたのは、植物種の「ヤエムグラ」ではなく、雑草としての「むぐら」の群生(ぐんせい)らしい。
*1:「歯(は)」については 1/9 英語:素材(そざい)/生物(せいぶつ)系あれこれ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:数字の「8(はち)/八」や、記事『8を表す外国語セブン』については 5/26 数+諸外:「8(はち)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「八千代(やちよ)」については 1/21 国+数:それは「1000年」続くもの? ~「千代(ちよ)」や「八千代(やちよ)」に関する話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「吸血鬼(きゅうけつき)」については 12/23 英語:ファンタジー/素材(material)の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「犬歯(けんし)」については 4/28 生+英他:「片栗粉(かたくりこ)」は「とがってて」「紫(むらさき)」ですか? ~「片栗粉/dogtooth violet starch」と「カタクリ」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「バーチャルYoutuber」については 3/23 社会:「外見」を変えるのは、「着替え」より楽!? ~「なりすまし詐欺」、「プリクラ」、「バーチャルYoutuber」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「八重咲き(やえざき)」については 6/5 国+英他:「8=2」で「2=8」ですか? ~「八重(やえ)」と「八重咲き(やえざき)/double」と「double(ダブル)/二重(にじゅう)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「八分咲き(はちぶざき)」、「八分(はちぶ)」や「腹八分(はらはちぶ)」については 8/15 国+数他:「食事(しょくじ)」は「8%」で足(た)りますか? ~「腹八分(はらはちぶ)」と「分(ぶ)/①10%、②1%」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:TRPG『ブレイド・オブ・アルカナ』については 1/22 理科:すごいよ!太陽(たいよう)さん ~理科の教科書を貫く用語~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:TRPG『トーキョーN◎VA』については 9/2 国+英社:「不動産(ふどうさん)」はリアル(real)に動かないですか? ~「real estate」と「immovables」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:結婚した女性などを指す言葉「妻(つま)」については 12/7 生+歴他:「湯たんぽ(ゆたんぽ)」は「妻(つま)」の代わりですか? ~「湯湯婆(ゆたんぽ)」と「湯婆(タンポー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「ジャンヌ・ダルク」については 5/7 英+数:「文房具(ぶんぼうぐ)」と「方位磁石(ほういじしゃく)」! ~「コンパス」の話メモ(軽く)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「巴御前(ともえごぜん)」については 9/9 歴+ゲーム:トランプの絵札(えふだ)と英雄(えいゆう)の関係! ~テレビ番組『チコちゃんに叱られる!』より~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「ナイチンゲール」については 6/17 歴史:ナイチンゲールさんについての本メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:旧日本海軍の軍艦「名取(なとり)」や、名前の似ているバーチャルYoutuber「名取さな」さんについては 5/17 音楽:音楽メモ(『デレステ』+ローカルヒーロー曲) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「風紀委員(ふうきいいん)」や「風紀(ふうき)」については 7/5 国+社他:「自粛(じしゅく)」の「粛(しゅく)」って何ですか? ~「きびしい」、「しずか」、「ちぢむ」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「米(こめ)」については 7/10 歴史;「稗(ひえ)」と「米(こめ)」の話 ~やっぱり味は大事でした~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「稲(いね)」については 9/17 理+英他:揺れる「稲穂(いなほ)」は「ケモミミ」ですか? ~「稲穂」と「ear」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「鞭(むち)」については 12/19 英+家:「ホイップクリーム」と「鞭(むち)」の関係!? ~「whip(ウィップ)」と「whipped(ホイップド)」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:バーチャルYoutuberの方が多く出演しておられる番組『超人女子戦士ガリベンガーV』:については 3/18 社会:リアルとバーチャルの融合!? ~バーチャルYoutuberとヤキソバCM、バーチャルアイドルの話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。