1/8 理＋英：「菊（きく）」は「クリサンセマム」ですか？　～「chrysanthemum」の話～

　理科＋英語（＋ゲーム）の話ー。
　タイトルはただ名前を呼び変えただけだったりします。

　日本でもなじみのある植物「菊（きく）」と、
　結構ごっつい英名「chrysanthemum（クリサンセマム）」についての話です。

　簡単に。

　「菊（きく）」というと、花（はな）であり、植物の一種ですね。
　細くて多い花びらが特徴的で、白いものや黄色のものがあります。
　日本では「天皇家（てんのうけ）」や宮中（きゅうちゅう）で用いられたりもして、
　何やら神聖（しんせい）、またはどこか「儚い（はかない）」イメージもあるような花ですが。

　そんな「菊」なのですが、英語では「chrysanthemum（クリサンセマム）」というそうです。
　…一気に名前が長くなりますね。
　あとなんか、こう、強そうです。~~ロボットやモビルスーツの名前にありそう~~

　「キク」という発音なら２文字のものが、「クリサンセマム」と７文字に増え、
　アルファベットに至っては「kiku」の４文字から「chrysanthemum」の１３文字と、３倍以上になっています。
　なかなか変化が大きいですね。

　日本には「菊人形（きくにんぎょう）」や「菊枕（きくまくら）」といったものがありますが、
　それを「クリサンセマム人形」や「クリサンセマム枕」と呼び変えると、なんかイメージも変わりますね。
　中身は変わっていないはずなのですが…。

※

　ちなみに菊は秋の花らしいですが、工夫して年中栽培してもいるようです。

　なので、あなたがどこかで「菊（きく）」を見ることがあれば、
　一緒に「クリサンセマム」という強そうな名前（※個人の感想です）を思い出すと、ちょっと面白いかもしれませんね。

　まあそんな感じで～。

追記
　ちなみに粘土（ねんど）を練る時に、「菊練り（きくねり）」という作業をすることもあります。
　これを「クリサンセマム練り」と言い換えると、一気にゲームや格闘技の技っぽくなりますね。
　攻撃力高そう。

追記２
　ちなみに今回の記事のもう一つの由来について。
　筆者は先日知ったのですが、
　ゲーム『ポケットモンスターソード/シールド』に「キバナ」さんというキャラクターがおりまして、結構な人気のようです。
　で、サイト『ピクシブ百科事典』様によれば名前の由来は植物の

・キバナコスモス（黄花コスモス）
・キングサリ／金鎖（キバナフジ）

　などではないかとされているようです。
　で、上記の内の「コスモス」は「キク科」ということもあって、今回は「菊について書くかー！」と思った次第です。

　そして筆者はついでに「他にもキバナとつく植物あるかな？」と調べてみたのですが…
　…多すぎてちょっと後悔しました。
　というのもネットで調べただけでも、

・キバナイカリソウ（黄花碇草）
・キバナオランダセンニチ
・キバナクリンザクラ(黄花九輪桜）／カウスリップ
・キバナサンタンカ（黄花山丹花）
・キバナシャクナゲ（黄花石楠花）
・キバナノツキヌキホトトギス
・キバナノコギリソウ（黄花鋸草）
・キバナノコマノツメ
・キバナノヤマオダマキ（黄花山苧環）
・キバナミソハギ（黄花禊萩）
・キバナモクレン（黄花木蓮）

　…って感じの名前が見つかりまして。

　おそらく「黄花」という言葉が「白」や「黄色」などのような「色」くらいの軽さで使われているので、
　こんなにたくさん「キバナ○○」という植物が多いのだと思われます。
　それぞれ画像を軽く拝見しましたが、全体は白なのに中心が黄色いことで「キバナ○○」と呼ばれているものもありました。~~だいたい白やんけ~~
　なので同じ「キバナ○○」という名前でも、配色はかなり違う可能性がありますね。

◆用語集（※人名等、敬称略）
・菊（きく）：
　関連植物：「ハハコグサ（母子草）」*1

・菊練り（きくねり）：
　関連用語：「陶芸（とうげい）」*2

・キバナ【ポケモン剣盾】：
　『ポケットモンスターソード/シールド』に登場するキャラクター。
　普段はたれ目なのだが、バトル時には目つきや雰囲気が変わる。
　あと「自撮り（じどり）」が好きなようだ。バトル中でも自撮りをする。
　女性人気が高く、「キバナの女」なる用語も誕生したようだ。
　ちなみに筆者はこの単語を見ると、マンガ・アニメ『名探偵コナン』*3で人気のキャラクター「安室透（あむろ・とおる）」さんに対する「安室の女」という用語を思い出す。
　キバナさんも安室さんも褐色（かっしょく）肌で、また性格・振る舞いなどに多重性を持つというところは、意外に共通しているのかもしれない。もちろん、それぞれのファン層はまた違うと思われる。
　関連人名等：「郡道美玲（ぐんどう・みれい）」*4、「鷹宮リオン」*5、「ニュイ・ソシエール」*6、「山神カルタ（やまがみ・カルタ）」*7