理科＋英語＋体育の話ー。
大体サブタイでネタバレしてますが。
頬（ほお）*1が白い鳥*2「ホオジロ（頬白）／bunting（バンティング）」と、
野球*3における打ち方の一つ「バント（bunt、bunting）」の話を。
少し遅くなってしまったので簡単に。
前置き。
筆者が調べ物をしていたら
「ホオジロ」や「bunt（バント）」周りが面白かったので、その話を。
※
まず「ホオジロ（頬白）」は、鳥の一種ですね。
Wikipediaによれば、スズメ目ホオジロ科ホオジロ属に分類される鳥らしいです。
ホオジロの成鳥（せいちょう）…大人の鳥の顔は、「頬（ほお）」などの「白い」模様が目立つので、
ここから「頬白（ほおじろ）」と呼ばれるようになったようですね。
で、一方の「バント（bunt）」は野球の用語ですね。
バッター（打者）がバット*4を球に当てて転がす…みたいな動きになります。
ホームランなどを狙う時のスイング*5、大振りとはある意味逆の動きですね。
相手の意表を突いたり、仲間を助けたりするために行う場合もあるようです。
基本「バント」や野球は人間がやることなので、
鳥の「ホオジロ」とは無関係に思えますが。
実は両方「bunting（バンティング）」と呼ばれる場合があったりもします。
まず和英辞典によれば「ホオジロ」は「bunting（バンティング）」とも呼ばれるようです。
（Wikipediaには「Meadow Bunting」系の名前が多く書いてありました）
そして「バント」は「bunt（バント）」と書かれる場合が多いのですが、
和英辞典によれば「bunting（バンティング）」と呼ばれることもあるようです。
つまり「bunting」と書いてあった場合、「ホオジロ」と「バント」の２つの可能性がある訳ですね。
…でもホオジロが「bunting」と呼ばれる理由は調べても不明だったので、
「バント（bunting）」との関係も分かりませんでした。すみません。
ただ「バント（bunting）」を先に知ってから「ホオジロ（bunting）」を知ると、
少し「『ホオジロ（bunting）』は『バント（bunting）』をする鳥！？」という気分になるかもですね。
…鳥がバットを持ってそうで、ちょっと可愛い気もします。
※
ちなみにWikipediaによれば、ホオジロはあまり移動をしないようですが、
夏には北海道に行き、冬季は暖地や南方へ移動する、という話も書いてありました。
なのでこれからの秋・冬は、北海道より南の地域で見かけることが増えるかもです。
もしあなたがどこかで「ホオジロ（bunting）」を見かけたり、
または逆に野球の「バント（bunting）」を見ることがあれば。
その２つの「bunting」について考えてみるのも、少し面白いかもですね。
まあそんな感じで～。
◆用語集
・ホオジロ【鳥】：
・バント【野球】：
関連用語：「素振り（すぶり）」
*1:「頬（ほお）」については 8/26 生＋英他：「チーク」は「頬（ほお）」で「木材（もくざい）」ですか？ ～「cheek」と「teak」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「鳥（とり）」については 1/9 英語：素材（そざい）／生物（せいぶつ）系あれこれ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「野球（やきゅう）」については 12/8 英語：「基本５文型（きほんごぶんけい）」って何さ？ ＋四天王（してんのう） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「バット」については 8/5 国＋英：色んな「ット」で終わる言葉 ～キット、フィット、ラット～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「スイング」や「素振り（すぶり）」については 7/9 国＋体：「素振り」を何と読みますか？ ～①「素振り」と②「素振り」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
