4/22 ゲーム＋諸外他：「宝（たから）」を表す外国語７つ＋α！　～今週の外国語セブン～

　ゲーム＋外国語*1（英語などいろいろ）＋国語の話ー。

　金曜日企画「今週の外国語セブン」、
　今回は「宝（たから）」を表す外国語７つ＋αについての話を。

　前置き。
　今週の記事では、ゲームの「ミミック」*2という、
　「宝箱（たからばこ）*3に化けるモンスター」の話をしましたので。
　今回は「宝（たから）」を表す外国語を調べてみました。

※

☆「宝（たから）」を表す外国語セブン
①英語：「treasure（トレジャー）」、「precious thing（プレシャス・シング）」
②フランス語*4：「trésor（トレゾール）」
③イタリア語*5：「tesoro（テゾーロ）」
④スペイン語 *6：「tesoro（テソロ）」
⑤ラテン語 *7：「thesaurus（テザウルス）」、（宝箱？）「thesaurum（テザウルム）」
⑥ギリシャ語*8：「θησαυρός（シサブロス、スィサヴロス）」
⑦ドイツ語*9：「Schatz（シャッツ）」、（宝石？）「Kleinod（クラインオート）」

　…って感じですかね。

　今回は（上記では）①英語の「treasure（トレジャー）」に似た語が多かった気がします。
　日本でも「トレジャー」は割と聞き慣れた印象なので、他の語も覚えやすいかもですね。

　⑥ギリシャ語「θησαυρός（シサブロス、スィサヴロス）」は大きく違うようにも見えますが、
　英語でも「thi」を「シ、スィ」と読んだりすることを思えば、そう遠くなさそうです。

※

　さて、宝探しなどをテーマにしたマンガなどでは、
　時々「結局、命（いのち）に勝る宝はない」とか、
　「人（ひと）が一番の宝！」みたいなセリフも出てきたりします。

　死んでしまったら、たくさん宝やお金を持ってても関係なくなってしまいますしね。
　また人が生きていれば、価値ある物を色々生み出せる…ということかと思います。

　なので命は価値ある物…「宝」と言いたいところですが。
　でも昨今の状況だと、色々なことで、
　その「人の命」も簡単に失われてしまう…というのが哀しいですね。

　どうすればいいのかは、なかなか分かりませんが、
　やはり自分の命は、自分にとって重要な物かと思います。
　なので、それぞれの「宝（いのち）」を大事にする…ということは重要かもです。
　そうしていれば、他の素敵な「宝（たから）」も、後から手に入るかも？

　まあそんな感じで～。

　関連用語：「宝庫（ほうこ）」*10、「掘り出し物（ほりだしもの）」*11、「水晶（すいしょう）」*12、「石英（せきえい）」、「ダンジョン」*13、「骸骨（がいこつ）」*14、「赤ちゃん（あかちゃん）」*15
　関連記事：『輝きを表す外国語セブン』*16、『光を表す外国語セブン』*17、『夢を表す外国語セブン』*18、『箱を表す外国語セブン』*19、『宝石を表す外国語セブン』*20、『石を表す外国語セブン』*21、『お金を表す外国語セブン』*22、『妖精を表す外国語セブン』*23、『精霊を表す外国語セブン』*24、『幽霊を表す外国語セブン』*25、『怪物を表す外国語セブン』*26、『骸骨を表す外国語セブン』、『英雄を表す外国語セブン』*27、『王を表す外国語セブン』*28、『女王を表す外国語セブン』*29、『赤ちゃんを表す外国語セブン』、

追記
　他にも「宝（たから）」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*30：「сокровище（サクローヴィッシェ、サクローヴィシチェ）」、（宝石？）「драгоценность（ドラゴッツァニスト？）」
・韓国語*31：「보물（ポムル）」、「보배（ポベ、ポヴェ）」
・中国語*32：「财宝（ツァイパオ）」、「宝藏（パオツァン、バオツァン）」
・インドネシア語 *33：「harta karun（ハルタ・カルン）」、（富）「kekayaan（クカヤーン）」、（財産）「pusaka（プサカ）」

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「外国語（がいこくご）」については 3/18 社会：「外国（がいこく）」～知ってるようで知らないもの～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*2:「ミミック」については 4/17 英＋ゲーム他：「ものまね」といえば「モンスター」ですか？～「ものまね／mimicry（ミミクリー）」と「ミミック（mimic）」の話～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*3:「宝箱（たからばこ）」については 4/8 数学：数学ファンタジー～□を使って簡単作問（さくもん）！～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*4:「フランス語」については 10/22 生活：「青いチョコレート」の話！～フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*5:「イタリア語」については 4/10 社＋音：ボロネーゼとポロネーズ！～パスタとダンスと英雄（えいゆう）～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*6:「スペイン語」については 6/30 英＋スぺ：英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*7:「ラテン語」については 12/25 理科：元素記号１～１８ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*8:「ギリシャ語」については 12/18 社＋ギリ他：なんだか強そうなギリシャ料理の名前！～ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*9:「ドイツ語」については 3/23 英＋歴：「羊（ひつじ）」と「羊飼い」と「シェパード」の話！～「shepherd」と「牧羊犬」～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*10:「宝庫（ほうこ）」については 4/23 社＋英他：「国庫（こっこ）」は実は「宝庫（ほうこ）」ですか？～「treasury（トレジャリー）」と「国のお金」の話～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*11:「掘り出し物（ほりだしもの）」については 12/18 生＋英他：「バーゲン」はどこかに「埋（う）まって」ますか？～「bargain（バーゲン）／掘り出し物（ほりだしもの）」の話～ - のっぽさんの勉強メモを参照。