【皆さま、開けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします~】
国語の話ー。
クイズ…と見せかけて、造語について考えるコーナーです。すみません。
何かを初(はじ)めて、またはその年に初めて行う「初め(ぞめ)」と、
何かに色(いろ)をつける系の語、
「染(そ)める」、「染(そ)め」、「染(ぞ)め」の話を。
またそれらを組み合わせた「染め初め」って語はあるのかな…などと考えつつ。
お正月なので簡単めに。
前置き。
今日は1月1日、元旦(がんたん)のお正月ということで
まず「書き初め(かきぞめ)」という語を思い出しました。
「書き初め(かきぞめ)」とは、新年に初めて書道(しょどう)を行うことですね。
また似た語では「お食い初め(おくいぞめ)」という語もあります。
こちらは、赤ちゃんが生後100日以降に行うお祝いの行事ですね。
思えば色々「ぞめ」という語があるな…と気になり調べてみると。
国語辞典によれば(単体で)「初め(ぞめ)」という語が載っていました。
「初め(ぞめ)」は何かを初めて行うとか、その年に初めて行う時に使う語のようですね。
なので「歌い初め(うたいぞめ)」とか「笑い初め(わらいぞめ)」などの語もあるようです。
いわゆる「初(はつ)○○」(例:「初笑い」)とかと似た感じですね。
ところで「初め(ぞめ)」に似た語としては、
物に色をつける「染める(そめる)」や、
また関連して「染め(ぞめ)」(例:「藍染め(あいぞめ)」等)の語もあったりします。
なので「この年に初めて何かを『染める』」ということは、
もしかして「染め初め(そめぞめ)」とか「染め初め(ぞめぞめ)」と言えたりするかも?
ちょっと発音が面白い感じですね。
※
まあこれはあくまで筆者のジョークであり、
そもそも「初め(はじめ)」や「始め(はじめ)」などの語があるので、
わざわざ「初め(ぞめ)」の方を使わなくても良さそうですが。
しかし「一年の計は元旦にあり」ということわざもあります。
元旦や正月に何かしたことが、
その後の年を変える…いわば「染める」ことはあるかもしれません。
なので「染め初め」という語があるかはともかくとして。
例えば「この一年をちょっと勉強色に『染め』たいな~」と思ったら、
早めに勉強「初め(ぞめ)」を行ってみるのも、いいかも?
「初○○」というだけで、ちょっと楽しい気もしますしね。
まあそんな感じで~。
◆用語集
・初め(ぞめ)/初め(そめ):
似てる言葉:「初音(はつね)」*1、「初穂(はつほ)」*2、「初心(しょしん)」*3、「初心(うぶ)」
・書き初め(かきぞめ):
・お食い初め(おくいぞめ):
*1:「初音(はつね)」については 1/2 国+音他:あなたは「初音(はつね)」を聞きましたか? ~「初音/今年初めて聞く、鳥(とり)の鳴き声」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「初穂(はつほ)」については 1/3 社+国他:「支払い(しはらい)」は「米(こめ)」にするべきですか? ~「初穂(はつほ)」と「初穂料(はつほりょう)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「初心(しょしん)」や「初心(うぶ)」については 1/4 国+こころ:迷ったら「初心(うぶ)」に「返(かえ)り」ますか? ~「初心(しょしん)」、「初心(うぶ)」、「初心に返る」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。