数学+外国語*1(英語などいろいろ)の話ー。
金曜日企画「今週の外国語セブン」、
今回は「6(ろく)」を表す外国語7つ+αについての話を。
前置き。
だんだん「6月」*2が近づいてきた…ということもあり、
今回は数字*3の「6(ろく)」を表す外国語を調べてみました。
※
☆「6(ろく)」を表す外国語セブン
①英語:「six(シックス、シクス)」、(6番目)「sixth(シックス、シクス)」
②フランス語*4:「six(シス)」
③ラテン語*5:「sex(セクス)」
④ドイツ語*6:「sechs (ゼクス、ゼックス)」
⑤スペイン語*7:「seis(セイス)」
⑥イタリア語*8:「sei (セーイ)」
⑦ギリシャ語*9:「έξι(エクスィ、エクシ)」
…って感じですかね。
今回は少しずつ違いながらも、おおむね似ている印象でした。
①英語「six(シックス)」から⑦ギリシャ語「έξι(エクスィ、エクシ)」まで、
場所は違えど「シ」や「スィ」、あるいは「サ行」的な発音が、どこかに入っている感じですね。
(下の追記に書いたロシア語「шесть(シェースチ)」も似ている感じです)
あと③ラテン語「sex(セクス)」の表記を見ると、
英語「sex(セックス)/性(せい)、性別(せいべつ)」等も思い浮かびますが、
これらはまた違う物のようですので、ご注意を。
※
さて、「6」は日本などで「無(む)」に通じるとされたり、
またキリスト教圏では「獣の数字666」などがあったりして、
どこか不吉(ふきつ)とか、縁起(えんぎ)の悪い数字ともされたりする印象ですが。
一方で、RPG系のゲームなどでは「6人パーティ」も多かったり、
また魔法などの「属性(ぞくせい)」は「6つ」のことも多いですね。
(例えば火・水・土・風・光・闇など)
なので、ゲームでの「6」は「便利で、よくお世話になっている数」と言えるかもしれません。
そう考えると、「6」に対するイメージは文化や人によっても違うかも?
なので「何か『6』とか、数字に対するイメージを変えたいな~」と思ったら、
今の自分が知らない文化・趣味などを調べてみるのも、結構いいかもですね。
まあそんな感じで~。
追記
他にも「6」を表す外国語をメモっておきます。
・ロシア語*10:「шесть(シェースチ、シェイスチ、シェースト?、シェイスト?)」
・韓国語*11:「육(ユッ、ユク)」、(6つ)「여섯(ヨソッ)」
・中国語*12:「六(リィウ、リウ、リユ?)」
・インドネシア語*13:「enam/ウナム、ウナ(ム)」
◆用語集
・6(ろく)【数字】
関連数字:「5(ご)」*14、「7(なな)」*15、「9(きゅう)」*16、「100(ひゃく)」*17
関連用語:「四六時中(しろくじちゅう)」*18、「二六時中(にろくじちゅう)」、「土曜日(どようび)」*19
似てる言葉:「ろくろ(轆轤)」*20
関連記事:『数を表す外国語セブン』*21、『1を表す外国語セブン』*22、『2を表す外国語セブン』*23、『3を表す外国語セブン』*24、『4を表す外国語セブン』*25、『7を表す外国語セブン』、『9を表す外国語セブン』、『100を表す外国語セブン』、『時間を表す外国語セブン』*26、『土曜日を表す外国語セブン』
*1:「外国語(がいこくご)」については 3/18 社会:「外国(がいこく)」 ~知ってるようで知らないもの~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「6月」については 7/31 英語:「6月」「7月」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「数字(すうじ)」や「数(かず)」については 1/5 数学:なぜ「1+1=2」ができるのか(雑考) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「ギリシャ語」については 12/18 社+ギリ他:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「5(ご)」や記事『5を表す外国語セブン』については 4/28 数+諸外:「5(ご)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「7(なな)」や、記事『7を表す外国語セブン』については 1/7 数+諸外:「7(なな)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:数字の「9(きゅう)/九(く)」、また記事『9を表す外国語セブン』については 6/2 数+諸外:「9(きゅう)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「100(ひゃく)」や、記事『100を表す外国語セブン』については 6/24 数+諸外:「100(ひゃく)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「四六時中(しろくじちゅう)」、「二六時中(にろくじちゅう)」については 4/6 国+社他:「四(し)」も「二(に)」も同じ「数(かず)」ですか? ~「四六時中(しろくじちゅう)」と「二六時中(にろくじちゅう)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「土曜日(どようび)」や、記事『土曜日を表す外国語セブン』については 4/19 生+諸他:「土曜日(どようび)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「ろくろ(轆轤)」については 5/20 生+国他:「ろくろ回しのポーズ」って何ですか? ~陶芸(とうげい)の「ろくろ台」と、色んな「ろくろ(轆轤)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:記事『数を表す外国語セブン』については 6/17 数+諸外:「数(かず)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:記事『1を表す外国語セブン』については 1/21 数+諸外:「1(いち)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:記事『2を表す外国語セブン』については 1/28 数+諸外:「2(に)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:記事『3を表す外国語セブン』については 2/18 数+諸外:「3(さん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*25:記事『4を表す外国語セブン』については 2/25 数+諸外:「4(よん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*26:記事『時間を表す外国語セブン』については 4/7 理+諸外他:「時間(じかん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。