国語＋こころ＋理科（特に台風系）の話ー。
クイズと見せかけて、即ネタバレしています。すみません・
後（あと）に残った影響などを表す言葉、「名残（なごり）」と。
それに同じとされたり、あるいは深く関わる言葉、「余波（なごり）」の話を。
似た語の「余波（よは）」も少し参考にしつつ。
遅くなってしまったので簡単に。
前置き。
まず「名残（なごり）」とは、その場に残（のこ）った影響（えいきょう）や気持ちなどを表す語ですね。
例えば「台風（たいふう）の名残」というと、ある場所に台風が通った跡（あと）が見られる感じで、
「名残惜しい（なごりおしい）」というと、誰かと別れる時に寂（さび）しい気持ちや、その人の印象が（その場に）しばらく残っている…みたいな感じです。
で、「名残」は色々な場所で使われていそうな語ですが、
ふと「なぜ『名残（なごり）』と読むんだ…？」と気になりまして。
（例えば「残り」は「のこり」とは読みますが、「残」を「ごり」とはあまり読まなさそうですし）
それで調べてみると、また違う表記の語が見つかりました。
それが、「余波（なごり）」というものですね。
まず国語辞典によれば「余波（なごり）」とは、
「風がやんでも、まだ静まらない波」や、
「波が引いた後に磯や浜（はま）に残る海水や海藻（かいそう）など」のことらしいです。
この説明だと、それこそ上記の「台風の名残」みたいなイメージですね。
（ちなみに国語辞典では「なごり」メインで「余波」とも書く、という感じでした）
ちなみに国語辞典によれば、
「名残（なごり）」と「なごり（余波）」は同原（どうげん）…、
ざっくり言うと、発生（はっせい）した由来が同じようです。
そして漢和辞典ではそもそも、
「名残（なごり）」は「余波（なごり）の意の転じた語」とされていました。
なので、何にせよ「名残」と「余波」は、かなり関わりが深いと言えそうですね。
なので、「余波（なごり）」のことも知ることが出来て、
理解は深まった気がするのですが…。
…ただ、「余波」と書いて「なごり」と読むのって、さらに特殊な感じがしますね。
「名残（なごり）」の方が、また漢字からは連想しやすい気がします。
なのでもし、「名残」や「余波」についてよく知らない時に、
「『なごり』を漢字で書けますか？」と聞かれたなら。
…なかなか正しい表記で書ける、という方は少ないかもですね。
もしかすると「名残」なら頑張れば行けるかもですが、
いきなり「余波」と書けたら「知ってたでしょ！？」ってツッコまれそうです。
※
ちなみに「余波」という表記では、
むしろ「余波（よは）」という語の方が、よく使われている気もします。
これも、後に残った何かの影響などを表す言葉ですね。
なので、今度どこかで「余波（よは）」という語や、
あるいは「なごり」という言葉を目にしたら。
一緒に「名残（なごり）」や「余波（なごり）」などの表記を、思い出しても面白いかも？
まあそんな感じで～。
◆用語集
・名残（なごり）：
・余波（なごり）：
・余波（よは）：
関連用語：「余韻（よいん）」*1、「残照（ざんしょう）」
*1:「余韻（よいん）」、「残照（ざんしょう）」については 9/6 理＋英他：夕日（ゆうひ）が沈んだ後の、「残照（ざんしょう）」の話！ ～「afterglow（アフターグロウ）」と「余韻（よいん）」の話を添えて～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
