「風（かぜ）」*1や「空気（くうき）」関係でよく聞く英語、
「エアロ」についてのクイズ話です。
前置き。
まず「エアロ」とは、風（かぜ）や空気（くうき）等に関係する印象の言葉ですね。
日本でもよくカタカナで見る印象で、
例えばネットでは「エアロビクス」や「エアロバイク」、「エアロパーツ」などのカタカナ語も見られました。
またゲームでも、「風」関係の魔法の名前に付けられていたりもします。
（ＲＰＧ『ファイナルファンタジー』のものが有名そうですね）
なので、日本でも割とお馴染み（おなじみ）っぽい「エアロ」ですが…。
ではここで突然ですが、クイズです。
あなたは「エアロ」を英語（のアルファベット）で書けますか？
良ければちょっと考えてみて下さい。
…どうでしょう？
もちろん分からなくても大丈夫です。
まず英和辞典によれば、
「エアロ」は英語では「aero（エアロ）」と書くようです。
…といっても、まずちょっと注意が必要でして。
ネットでいくつか「aero」の発音を聞くと、「エロウ、エロ－」や「『エとアの間の発音』＋ロ」という風にも聞こえました。
（なので、カタカナ表記のようにしっかり順番に「エ」「ア」「ロ」が発音されるわけでは無さそうです）
また「aero」発音はイギリス英語とアメリカ英語でも違うようなので、さらに注意が必要そうですが。
とりあえず上では分かりやすさを優先して、「aero（エアロ）」と書かせて頂いています。
不正確（ふせいかく）でしたらすみません。
さて、その上で改めて「aero（エアロ）」の話ですが。
「a」は「ア」、「e」は「エ」と発音されることも多いので、
筆者などは、今でもついつい「aero」を「アエロ」と読んでしまいそうになります。
もしかしたら、同じような方がおられるかもですね。
（※実は他の外国語では「アエロ」に近かったりもするのですが、その辺りは追記で）
なので「aero」を知らない状態で、
「『エアロ』を英語で書けますか？」と聞かれたら。
「a=ア」、「e＝エ」という知識に従って、
「earo（エアロ）」と、スペルを書き間違えてしまうかもしれませんね。
どちらかというと「ear（イヤー）／耳（みみ）」に近くなってしまう
※
まあ「エアロ」を英語で書く必要は、日本ではそれほど無いかもですが。
でも知っていたはずの語を、意外と書けないというのも面白い気もしますね。
…特に筆者はゲームで見慣れていた印象なので、少し恥ずかしい反面、余計に面白いです。
スペルがあやふやなまま魔法「エアロ○○」とか使ってました
なので、あなたが今度「エアロ」という語をどこかで見たり、
あるいは逆に「aero」のスペルを見ることがあれば。
「もう『aero（エアロ）』って知ってるから、ちゃんと読めるし書けるぜ～！」
なんて思ってみても、楽しいかも？
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに今回は英語の「aero」がテーマなので
「aero（エアロ）」は「アエロ」じゃない、という風に書いていますが。
しかしこれは、あくまで英語での話だったりします。
というのも、例えばWikipediaによればそもそも、
「エアロ」が「空気・空中・航空」などの意味を持つラテン語接頭辞「アエロ」の英語読み…ということも書いてありました。
また当ブログの過去記事で調べた中でも、
「空気」を表す語として、ラテン語「aer（アーエール、アエル）」*2、ギリシャ語「αέρας.（アエラス）」といったものが見られました。
そのため別に「ae」＝どの言語でも「エア」読みというわけではなく、
英語では「ae」は「エア」読みが多くても、他外国語では「ae」は「アエ」読みだったりもする…ということですかね。
なので、どこかで英語「aero」を「アエロ」と読んじゃうことがあれば。
「あー、ちょっとラテン語・ギリシャ語っぽく読んじゃったわ～」
「『ae』の発音もね、色々あるからね～」
なんてごまかしてみても、ちょっと面白いかもですね。
追記２
ちなみに日本語で「エアリアル」と書かれる語も、
英語だと「aerial（エアリアル）」というスペルになるようです。
…つい「アエリアル」と読みたくなってしまいますね（個人的うかつさ）。
その上に英語「air（エアー）／空気」ともスペルが違うので、さらに注意が必要です。
（「air＋ial」ではなく、「aerial（エアリアル）」）
といってもこれらに関しては、
「エアリアル」というお菓子があったり、
また「エアリアル」というスキー競技もあるようなので。
「それらを見て知ってたぜ！」という方もおられるかもですね。
◆用語集
・aero（エアロ）【英語】：
ちなみに「航空力学（こうくうりきがく）」という分野は英語でaerodynamics（エアロダイナミクス）」というらしい。名前の響きがカッコいい。
また以前は『Aero（エアロ）』という名前のチョコレートが日本でも発売していたようだが、調べた感じでは現在は発売していない様子。
関連用語：「空（そら）」*3、「飛行機（ひこうき）」*4、「空港（くうこう）」、「航空券（こうくうけん）」*5
関連記事：『風に関する外国語セブン』*6、『空気を表す外国語セブン』、『空を表す外国語セブン』、『翼を表す外国語セブン』*7
・aerial（エアリアル、エーリアル、エリアル）：
ちなみに対戦格闘ゲームでは「空中コンボ」（空中に浮かした相手に技をつなげて当てるテクニック的なもの）という技があったりするのだが、これが「エリアルレイヴ」と呼ばれることもあるようだ。対応しているのは上記単語「aerial」。
そしてWikipediaによればシェイクスピアの戯曲『テンペスト』には、空気の妖精・精霊「エアリアル／エアリエル」という存在が出てくるよう…なのだが。しかし英語版のWikipediaも調べてみるとスペルが「Ariel」だったので、また別の単語の様子。
関連用語：「無人航空機（むじんこうくうき）／ドローン／Unmanned aerial vehicle（アンマンド・エアリアル・ヴィークル,、UAV）」*8
・エアリアル【テンペスト】：
ちなみにアニメ『機動戦士ガンダム 水星の魔女』には「ガンダム・エアリアル」など、上記『テンペスト』の登場人物などに似た名称のキャラ・機体が多く出てくるようだ。
*1:「風（かぜ）」や「空気（くうき）」については 5/22 理科：四大元素（しだいげんそ）の話 ～地水火風～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:空気などを表すラテン語「aer（アーエール、アエル）」やギリシャ語「αέρας.（アエラス）」については 6/10 理＋諸外他：「空気（くうき）」を表す外国語７つ＋α！ ～今週の外国語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「空（そら）」や、記事『空を表す外国語セブン』については 6/11 理＋諸外：「空（そら）」を表す外国語７つ＋α！ ～今週の外国語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「飛行機（ひこうき）」や「空港（くうこう）」については 5/14 生活：図書館（としょかん） is 無料エアポート（空港）！？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「航空券（こうくうけん）」については 10/3 英＋国：「航空券（こうくうけん）」は「空気（くうき）のチケット」ですか？ ～「航空券」と「air ticket」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:記事『風に関する外国語セブン』については 5/8 英+諸：「風（かぜ）」に関する外国語７つ+α！ ～今週の外国語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:記事『翼を表す外国語セブン』については 5/14 理＋諸外：「翼（つばさ）」を表す外国語７つ＋α！ ～今週の外国語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「無人航空機（むじんこうくうき）／ドローン／Unmanned aerial vehicle（アンマンド・エアリアル・ヴィークル,、UAV）」 についてはを 11/29 社＋英：「ＦＭＳ（エフエムエス）」の話 ～日本とアメリカの、兵器などの取引～ - のっぽさんの勉強メモ 参照。
