国語＋歴史＋体育＋イタリア語*1＋ゲームの話ー。
別に「サッカー*2では、盾*3になるメンバーが重要だぜ！」という話ではありません。
記念品*4の「楯（たて）」と、その由来の「盾（たて）」、
そしてイタリアのサッカー用語の一つ「スクデット（scudetto）／小さな盾」の話を。
前置き。
昨日の記事で「実績（じっせき）」*5という言葉を紹介しまして。
その流れで、実績に対して贈られる記念品（きねんひん）などを調べていると、
記念品の「楯（たて）」に関する部分が面白かったので、その話を。
※
まず「楯（たて）」というと、何かのお祝いにもらえるものですね。
お祝い全般というより、特に自分が何かをしたこと・偉いことを表彰（ひょうしょう）してもらうイメージです。
形は、板に絵やお祝いの文が載っていることが多い感じですね。
で、そんな「楯」はなぜ「楯」というのだろう？と思って調べてみると、
実はそのまま防具（ぼうぐ）の「盾（たて）」（楯）に由来があるようです。
（ちなみに「盾（たて）」というのは手や腕で持つ防具ですね）
というのもWikipediaによれば、
昔のヨーロッパの領主（りょうしゅ）*6たちが、近くの領主に「盾」を贈るということをしていたようで。
これは「もし私が攻撃しても、これで防いでください」という相手への「友情の証」であったり、
また「うちの領地、防御力すごいですよ」って感じで、自分の「防御力」を暗示するものであったりしたらしいです。
…二つの意味が全然違うのが面白いですね。無言で贈られてきたらどっちの意味か迷いそうです。
でも、それらの意味はやがて薄れてしまい、
「記念品」という意味と「楯（盾）」という名前だけが、世界に広まったようです。
そして今日の記念品の「楯（盾）」につながるわけですね。
ちなみに「盾」で記念するシステムは、サッカーにも関係しているようです。
Wikipediaによればイタリアのサッカーリーグ「セリエA」で優勝すると、
そのクラブは次のシーズン、胸に「盾」のエンブレムを付けて戦えるのだとか。
このエンブレムを「スクデット（scudetto）」ということから、セリエAで優勝することを「スクデットを獲る」なんていうらしいです。
（ちなみに「スクデット（scudetto）」はイタリア語で「小さな盾」（「盾（scudo）」＋ 縮小辞ettoらしいです）
数ある「盾」の中でもこの「盾」は、
「セリエA」選手、またサッカーファンにとって大事な「盾」かもしれませんね。
※
元々の「盾」は防具なので、（ゲームなどを除き）現代では少し縁遠いイメージもありますが、
実は「楯」としては結構色んな所に関係しているわけですね。
学校やスポーツ関係でも見る可能性がありますし。
さて、新型コロナウイルス*7も、世界に比べれば日本は落ち着いているようで。
多くの学校が再開していますし、またサッカーの「Ｊリーグ」も再開しつつあるようです。
もう少し気を抜かず状況を保ち・改善できれば、
また色んな場所で記念の「楯」を見られるようになるかもしれませんね。
皆様も、身の守り（盾）はどうぞお大事に。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに今回の記事テーマ案には「実績、トロフィー、アチーブメント！」というものもありました。
というのも、最近のゲームではよく「ゲームプレイに応じて記念品などがもらえる」というシステムがあったりするからですね。
それは「実績（じっせき）」や「アチーブメント（achievement）／業績（ぎょうせき）、達成（たっせい）」、「トロフィー」という名前だったりします。
「称号（しょうごう）」*8が得られるというパターンもありますね。
ゲーム内の特定の「クエスト」や「ミッション」というよりは、色んなプレイの仕方についてもらえるイメージですね。
なので、とても変わったプレイをしなければ得られない実績なども多く、
やりこみ始めると、そういうのを全部集めたくなってしまったりもします。
まあやりこみ具合は人それぞれですが、小さい所でちょこちょこ実績がもらえると、なんか嬉しくなったりします。
学校の授業や勉強とかでもこういうものがあると、少し楽しいかもしれませんね。
追記２
ちなみに「スクデット」に似た名前で「スクトゥム」という盾もあったりします。
古代ヨーロッパやローマ史、ゲームなどによく出てきたりします。
◆用語集（※人名等、敬称略）
・楯（たて）：
・セリエA：
イタリアのサッカーリーグ。
関連人名：「クリスティアーノ・ロナウド」*9
*1:「イタリア語」や「イタリア」については 4/10 社＋音：ボロネーゼとポロネーズ！ ～パスタとダンスと英雄（えいゆう）～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:スポーツの一種「サッカー」については 3/27 こころの話＋体育：不自由（ふじゆう）だからゲームは面白い！？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:防具の「盾（たて）」や「防具（ぼうぐ）」については 12/24 英語：ファンタジー／防具関係の英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「記念品（きねんひん）」については 7/11 英語：「記念品（きねんひん）」と「メメント・モリ」 ～「souvenir」と「memento」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:今までの仕事などの積み重ねである「実績（じっせき）」については 6/28 国語：「じっせき（実積）」は「じっせき（実績）」じゃない！ ～よく似た漢字、「積（せき）」と「績（せき）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:ある土地・地域の支配者「領主（りょうしゅ）」については 2/14 歴史：「ゴディバ」と「ゴダイヴァ夫人」の話 ～裸で馬に乗った話！？～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「新型コロナウイルス」については 2/14 生＋英他：「病気（びょうき）」に関する英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「称号（しょうごう）」については 8/26 英語：その「タイトル（title）」は「世界一（せかいいち）」ですか？ ～「題名（だいめい）」と「称号（しょうごう）」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:サッカーの「クリスティアーノ・ロナウド」選手については 7/18 体育：サッカー・ワールドカップその他、関連の選手の名前などメモ（適当） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
