中国語*1＋生活＋英語の話ー。 中国語で「スプーン」を表す、「匙子（チーズ）」などについての話です。 食べ物の「チーズ（cheese）」*2の話を添えて。 *1:「中国語（ちゅうごくご）」については 12/16 英語：中国はなんで「China（チャイナ）」って言うの…

3/31 中＋生他：「チーズ」といったら「スプーン」ですか？　～「cheese」と「匙子（チーズ）」の話～

生活＋英語＋ゲームの話ー。 料理（りょうり）*1などに使う「調味料（ちょうみりょう）」と、 その英訳の一つ「flavor enhancer（フレーバー・エンハンサー）」の話です。 簡単に。 *1:「料理（りょうり）」については 12/21 国語：もっとだ、もっと素敵な文…

3/30 生＋英他：「調味料（ちょうみりょう）」は「エンハンサー」ですか？　～「flavor enhancer」の話～

英語＋生活の話－。 「lag」、「lug」、「rag」、「rug」など、 色んな「ラグ」という英語についての話です。

3/29 英＋生：色んな「ラグ」の話！　～lag、lug、rag、rug～

学習＋こころの話ー。 ＮＨＫ*1のテレビで偶然見た、 『緊急特番・#みんなの卒業式』についての話を、簡単に。 （※紹介記事の面が強いです） *1:「ＮＨＫ」については 2/7 こころの話：『夢（ゆめ）』ってなんなのさー - のっぽさんの勉強メモ を参照。

3/28 学＋こころ：『#みんなの卒業式』の話（※紹介記事）

英語の話ー。 金曜日企画「今週の英語セブン」、 今回は「花見（はなみ）」などに関わる英語７つ＋αの話です。 簡単に。

3/27 英語：「花見（はなみ）」に関する英語７つ＋α！　～今週の英語セブン～

国語＋諸言語（英語＋中国語*1＋韓国語*2＋インドネシア語*3）＋理科の話ー。 「水（みず）」*4と「氷（こおり）」*5という二つの言葉について、 各国の言葉から見てみる話です。 ※思い付きの長文で雑文なので注意です *1:「中国語（ちゅうごくご）」につい…

3/26 国＋諸言他：「水（みず）」を「氷（こおり）」にできますか？　～各言語から見る「水」と「氷」の話～

国語＋歴史＋英語の話ー。 インド神話*1や仏教（ぶっきょう）*2の鬼神*3「夜叉（やしゃ）」と、 文学作品の『金色夜叉（こんじきやしゃ）』、 またその英訳『The Golden Demon（ザ・ゴールデン・デーモン）』の話です。（※本記事中、人名神名等、敬称略です…

3/25 国＋英他：文学（ぶんがく）と「ゴールデン・デーモン」の関係！？　～「夜叉（やしゃ）」と『金色夜叉（こんじきやしゃ）』～

国語＋社会の話ー。 激しく人と争っている場の「修羅場（しゅらば）」と、 その語源、仏教（ぶっきょう）*1の「阿修羅（あしゅら）」についての話です。 *1:「仏教（ぶっきょう）」については 12/17 社会：水（みず）と宗教（しゅうきょう）の話（ざっくり仮…

3/24 国＋歴：その「修羅場（しゅらば）」は「命がけ」ですか？　～～「修羅場」と「阿修羅（あしゅら）」の話～

インドネシア語＋歴史の話ー。 実際にはゴジラ*1もガメラも羅刹ではなさそうですが、詳細は下記で。 仏教（ぶっきょう）*2の神様「羅刹（らせつ）」や「ラクシャーサ」、 インドネシア語の「raksasa（ラクササ）」、 そこに日本の怪獣の「ゴジラ」や「ガメラ…

3/23 インドネシア＋歴：「ゴジラ」も「ガメラ」も「羅刹（らせつ）」だった！？　～「raksasa（ラクササ）」と「ラクシャーサ」の話～

韓国語*1＋理科＋諸言語（国語＋英語＋中国語*2＋インドネシア語*3）の話ー。 韓国語の「고양이（コヤンイ／猫）」と「호랑이（ホランイ／虎）」から、 「猫（ねこ）」*4や「虎（とら）」*5の関係について考えてみる話です。 理科の分類（ぶんるい）*6なども…

3/22 韓＋理他：「猫（ねこ）」と「虎（とら）」は「仲間」ですか？　～「고양이（コヤンイ／猫）」と「호랑이（ホランイ）／虎」などの話～

美術＋英語＋インドネシア語*1＋国語の話ー。 灰色（はいいろ）*2の英訳とされる「グレー（gray、grey）」と、 物質の灰（はい）*3などについての話です。 ※調べたけれど由来が分からなかった話なので、未完メモになります。すみません。 *1:「インドネシア…

3/21 美＋英他：そういえば「グレー（gray、grey）」って何ですか？（未完）　～「灰（はい）」と「灰色（はいいろ）」の話～

英語の話ー。 金曜日企画「今週の英語セブン」、 今回は「真ん中（まんなか）」などに関わる英語７つ＋αの話です。

3/20 英語：「真ん中（まんなか）」に関わる英語７つ＋α！　～今週の英語セブン～

韓国語*1＋生活の話ー。 割と一発ネタです。すみません。 きゅうり*2のキムチである「오이김치（オイギムチ）」（オイキムチ）と、 料理のテクニックである「追い～」の話です。 *1:「韓国語（かんこくご）」や「韓国（かんこく）」については 4/21 社＋生：…

3/19 韓＋生：「オイキムチ」と「追いキムチ」の話！？　～「오이김치（オイギムチ）」と「追い～」の話～

中国語*1＋国語（＋韓国語＋インドネシア語）の話ー。 別に「うちの飛行場も老朽化が激しくて…」という話ではありません。 飛行機（ひこうき）*2が発着する場所である「飛行場（ひこうじょう）」と、 その中国語訳の「机场（ジーチャン）」の話です。 遅くな…

3/18 中＋国：その「飛行場（ひこうじょう）」は「ジーチャン」ですか？　～「飛行場」と「机场（ジーチャン）」の話～

生活＋国語＋インドネシア語＋中国語の話ー。 沖縄*1の料理「チャンプルー」と、 由来とも言われるインドネシア語などの「campur（チャンプル）」、 あと中国*2の料理という「炒腐児（チャオ・フー・アル）」などの話を、簡単に。 *1:「沖縄県（おきなわけん…

3/17 生＋国他：「チャンプルー」は「まぜこぜ」ですか？　～「チャンプン」、「campur」、「炒腐児」？～

ゲームの話ー。 気になったゲームタイトルのメモです。 かなり自分用なのでご注意を。あと名前メモだけなのでご注意を。 あと過去記事で書いてて忘れている場合もあるかもです。その場合はすみません。 ※本記事中、人名等敬称略です ※筆者の趣味上、バーチャ…

3/17 ゲーム：気になったゲームの名前メモ

理科＋英語＋音楽の話ー。 そもそも声*1は指*2ではないのですが、一部は「指紋」と関わりがあったりします。 指（ゆび）の模様（もよう）である「指紋（しもん）」と、 声（こえ）にあるとされる、「声紋（せいもん）」の話です。 *1:「声（こえ）」について…

3/16 理＋英他：「声（こえ）」に「指紋（しもん）」はありますか？　～「指紋」と「声紋（せいもん）」の話～

社会＋英語＋国語＋生活の話ー。 スカート*1を履いていたといえるかは、英訳と、個人の趣味にもよります。 日本の服（ふく）*2の一種である「袴（はかま）」と、 その英訳に関係する「skirt（スカート）」の話です。 *1:「スカート」については 5/18 生活：…

3/15 社＋英他：「武士（ぶし）」は「スカート」を履きますか？　～「袴（はかま）」と「skirt（スカート）」の話～

社会＋生活の話ー。 今日は「３月１４日」ということで、 「ホワイトデー（White Day）」の話を、簡単に。

3/14 社＋生：「ホワイトデー（White Day）」の話

英語の話ー。 金曜日企画「今週の英語セブン」、 今回は「趣味（しゅみ）」に関わる英語７つ＋αの話です。

3/13 英語：「趣味（しゅみ）」に関わる英語７つ＋α！　～今週の英語セブン～

理科＋英語＋歴史の話ー。 物を溶かす力が強い液体、「王水（おうすい）」についての話です。 ちょっと体調が悪いので簡単に。 （※本記事中、人名等敬称略）

3/12 理＋英他：「王水（おうすい）」は「王の水」ですか？　～「王水」と「aqua regia（アクア・レギア）」～

社会＋こころの話ー。 今日は３月１１日、ということで 「東日本大震災（ひがしにほんだいしんさい）」*1と、 「新型コロナウィルス」*2について、 「品切れ（しなぎれ）」をテーマにメモっておく話です。 *1:「東日本大震災（ひがしにほんだいしんさい）」…

3/11 社＋こころ：「品切れ（しなぎれ）」の記憶（きおく）　～「東日本大震災」と「新型コロナウィルス」～

体育＋英語＋国語の話ー。 今日は３月１０日…３（み）・１０（と）の日、ということで 手袋（てぶくろ）っぽい道具。「ミット（mitt）」や「ミトン（mitten）」の話を。

3/10 体＋英：「ミット（mitt）」は「ミトン（mitten）」になりますか？　～ミット、手袋（てぶくろ）、鍋つかみ～

中国語+国語の話ー。 遊んでばっかいる人「遊び人（あそびにん）」と、 その中国語訳の一つ「花花公子（ホワホワゴンズ）の話です。

3/9 中+国：「遊び人（あそびにん）」は「ホワホワ」ですか？　～「花花公子（ホワホワゴンズ）」の話～

【当ブログ、19万アクセスを達成しましたー！皆様いつもありがとうございます～】 国語の話ー。 「余裕（よゆう）」という言葉と、 その中の「裕（ゆう）」という字の意味についての話です。

3/8 国語：「余裕（よゆう）」は何の「余り（あまり）」ですか？　～「余裕」と「服（ふく）のゆとり」の話～

国語＋英語＋こころの話ー。 それ以上の先はないところ、「限界（げんかい）」と、 「限界を超える（げんかいをこえる）」ことの話についてです。 ※ある意味当ブログでよく扱うテーマなので、重複も多いかもです。ご容赦を。

3/7 国＋こころ：「限界（げんかい）」に「先（さき）」はありますか？　～「限界」と「限界を超える」ことの話～

音楽*1＋英語の話ー。 金曜日企画「今週の英語セブン」、 今回は「アイドル」*2に関わる英語７つ＋αの話です。 *1:「音楽（おんがく）」については 12/5 英語：ミュージック(music)の由来とギリシャ神話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。 *2:「アイドル」に…

3/6 音＋英：「アイドル」に関する英語７つ＋α！　～今週の英語セブン～

英語＋中国語＋国語の話ー。 春（はる）*1なのに秋（あき）*2の話ですみません。 目（め）をぱちぱちっとさせる行為の「ウィンク（wink）」と、 中国語の「秋波（チュウボー）」、日本語の「秋波（しゅうは）」などの話です。 ※カタカナ語発音は仮のものです…

3/5 英＋中他：「ウィンク（wink）」は「秋の波」ですか？　～「ウィンク」、「秋波（チュウボー）」、「秋波（しゅうは）」～

外国語*1＋数学＋英語＋学習の話ー。 外国語（がいこくご）などを学ぶとき、数学を使ってみる話です。 特に「連立方程式（れんりつほうていしき）」*2を使い、 「インドネシア語」を調べつつ。 ※思い付きの雑文で長文なので、ご容赦ください。すみません ※分…

3/4 外＋数他：「数学（すうがく）」を使って「外国語」を学ぶ！？　～「比較（ひかく）」と「連立方程式（れんりつほうてしき）」～

英語の話ー。 今日は３月３日の「ひな祭り」*1ですが、過去記事で紹介しましたので違うネタを。 カタカナ語ではよく聞く「ドーム」、 そして「doom」、「dorm」、「dome」についての話です。 *1:「ひな祭り」については 3/2 国＋歴：ひな祭り／「お内裏様」…

3/3 英語：「ドーム」を英語で書けますか？　～「doom」？「dorm」？「dome」？～