社会＋英語の話ー。 「この裁判所は、味噌汁を出してくれる！」的な話ではありません。 「家庭（かてい）*1の」、「家庭的な」等の意味を持つ英語「domestic（ドメスティック）」と、 家庭に関する裁判（さいばん）*2を行う場所、「家庭裁判所（かていさいば…

国語＋社会の話ー。 ジョーク分強めのタイトルですが、多少マジメな解説もあります。 事情（じじょう）などの意味を持つ語「都合（つごう）」と、 そこに含まれる「都」という字、 そして場所としての「都（みやこ）／都会（とかい）」の話を。 体調がイマイ…

生活＋中国語＋社会＋理科の話ー。 別にトマトが柿の仲間、というわけではありません。 野菜*1の「トマト」と果物の「柿（かき）」*2、 そしてトマトの呼び名の一種「唐柿（とうがき）」や、 中国語の「西紅柿（シーホンシー）／トマト」の話を。 台風の影響…

社会＋国語＋生活の話ー。 「あの人、笠にシフト表をメモってる…！」という話ではありません。 時代劇などで見る笠（かさ）*1の一種「三度笠（さんどがさ）」と、 その由来であり、月に「３度」都市を巡っていたという職業、 「三度飛脚（さんどびきゃく）」…

理科＋スペイン語*1＋社会＋英語の話ー。 「筆者は犬*2のチワワさえ誤解しているのか…」的な話ではありません。 犬の一種の「チワワ（Chihuahua）」と、 その由来らしいメキシコ*3の「チワワ州（Estado de Chihuahua）」、 そしてそこで育つ牛*4、「チワワ牛…

情報＋英語＋社会の話ー。 クイズのように見えますが、メインはジョーク的な話です。 何かを画面（がめん）に大きく映す「クローズアップ（close up）」と、 その逆に、遠くから写す「ロングショット（long shot）」。 そしてその他の意味「ゴルフでの長打（…

生活＋社会＋英語＋オランダ語の話ー。 「空いてるに決まってるだろ！」と思った方は、読む価値があるかもしれません。 穴*1が空いた形も多い、揚げ菓子の一種「ドーナツ（doughnut）」、 その原型とされるボール型の菓子、「オリーボーレン」、 そしてドー…

音楽*1＋英語＋社会の話ー。 「年貢米の代わりに、うちのＣＤ*2で勘弁を…！」という話ではありません。 功績（こうせき）のある人等に捧げる、音楽の「トリビュート・アルバム」と、 昔、民衆（みんしゅう）が毎年取り立てられた税*3の「年貢（ねんぐ）」、 …

国語＋社会＋こころの話ー。 タイトルの段階でほぼネタバレしていますが。 ケチであったり、考え・行動が小さいことを表す語「せこい」と、 その由来らしい語、社会で上手く振るまうのに重要な「世故（せこ）」の話を。

理科＋社会＋外国語*1（英語などいろいろ）の話ー。 金曜日企画「今週の外国語セブン」、 今回は「台風（たいふう）」*2を表す外国語７つ＋αについての話を。 *1:「外国語（がいこくご）」については 3/18 社会：「外国（がいこく）」 ～知ってるようで知ら…

生活＋英語＋社会の話ー。 「メジャーは魔法のアイテムだから、病気も防げる！」という話ではありません。 何かを測（はか）るイメージも強い語「measure（メジャー）」*1と、 疫病（えきびょう）などを防ぐための対策（たいさく）、 「防疫対策（ぼうえきた…

生活（技術）＋社会＋国語の話ー。 学校の技術の授業などでも見る、 鉛（なまり）とスズ（錫）の合金（ごうきん）「はんだ（半田）」と、 「その名前の由来が諸説（しょせつ）ありすぎてよく分からない」話を。

社会＋体育＋英語＋国語の話ー。 別に「貝塚で野球しようぜ！」という話ではありません。 古い時代の、貝殻（かいがら）*1が積もった遺跡*2「貝塚（かいづか）」と、 それに対応する英語の一つ「shell mound（シェル・マウンド）」、 そして野球*3でピッチャ…

社会＋英語＋国語の話ー。 一般道路と高速道路をつなぐ施設「インターチェンジ（interchange）」と、 その略称の一つ「インター／○○インター」ってちょっと不思議かも？という話です。 他の「インター○○」（インターネット等）などの言葉と比較しつつ。 体調…

社会＋英語＋ゲーム（とアニメ）＋理科の話ー。 「あの森*1に、実は○○レンジャーの秘密基地があって…」的な話ではありません。 日本では戦隊ヒーローのイメージもある語「レンジャー」と、 英語の「ranger（レンジャー）」、 そして森を守る「森林保護管（し…

体育*1＋国語＋社会の話ー。 サブタイで即ネタバレしていますが。 「盗み（ぬすみ）」ではあるけど不法行為（ふほうこうい）ではない、 野球*2でこっそり次の塁（るい）へ進む、「盗塁（とうるい）」の話を。 *1:「体育（たいいく）」については 10/5 英＋体…

社会＋英語＋英語の話ー。 亡（な）くなった人を表す語「故人（こじん）」と、 それに対応する英語の一つ「departed（デパーテッド）」、 そして英語の動詞「depart（デパート）／出発（しゅっぱつ）する」の話を。

社会＋英語＋生活の話－。 「一人に一社はスポンサーがいる時代だよね？」的な話ではありません。 テレビ等にお金を出し、広告する印象の語「sponsor（スポンサー）」と、 その意味の一つ、「名付け親（なづけおや）」などについての話です。

理科＋国語＋社会の話ー。 「砂が動いて、人を襲ってる…！」みたいなホラー話ではありません。 星（ほし）*1の形の砂（すな）*2、「星の砂（ほしのすな）」と、 それが「有孔虫（ゆうこうちゅう）」という生き物の殻（から）だったり、 またその生き物自体も…

社会（地理）＋外国語*1（英語などいろいろ）の話ー。 金曜日企画「今週の外国語セブン」、 今回は「砂浜（すなはま）」を表す外国語７つ＋αについての話を。 *1:「外国語（がいこくご）」については 3/18 社会：「外国（がいこく）」 ～知ってるようで知ら…

社会＋国語の話ー。 「古代の地層から、編集者の化石が見つかった…！」的な話ではありません。 文*1をまとめて本*2などを作ったりする「編集（へんしゅう）」と、 それを行う人「編集者（へんしゅうしゃ）」、 歴史の授業でよく見る語「編者（へんしゃ）」、…

社会＋外国語*1（英語などいろいろ）の話ー。 金曜日企画「今週の外国語セブン」、 今回は「橋（はし）」*2を表す外国語７つ＋αについての話を。 *1:「外国語（がいこくご）」については 3/18 社会：「外国（がいこく）」 ～知ってるようで知らないもの～ - …

国語＋英語＋社会＋こころの話ー。 橋（はし）*1の一種、また何かをつなぐ意味もある「架け橋（かけはし）」と、 その意味に含まれる、間に合わせの橋「仮橋（かりばし）」、 そして「temporary bridge（テンポラリー・ブリッジ）／一時的な橋」の話を。 *1:…

社会＋国語の話ー。 「支持率１００％でないと真の当選とは言えない…」的な話ではありません。 選挙（せんきょ）で勝つこと、選ばれること等を指す「当選（とうせん）」と、 くじ（籤）*1に当たることを指す「当籤（とうせん）／当選、当せん」の話を。 *1:…

ゲーム＋国語＋社会の話ー。 タイトルは単なるジョークのようで、意外とそうでなかったりします。 カードゲーム*1で手に持つ札（ふだ）、「手札（てふだ）」と、 その他の意味、「名札（なふだ）」や「名刺（めいし）」*2についての話です。 「手紙、自筆の…

社会＋こころの話ー。 今回の、選挙期間中の銃撃事件を受けて書いた、とりとめのない文です。 主に、筆者が当ブログを書いている意味と、 「書いている内に、以前より色んな『違い（ちがい）』を面白く感じるようになった」的な話です。 （※雑文かつ長文です…

社会＋外国語*1（英語などいろいろ）の話ー。 金曜日企画「今週の外国語セブン」、 今回は「選挙（せんきょ）」*2を表す外国語７つ＋αについての話を。 *1:「外国語（がいこくご）」については 3/18 社会：「外国（がいこく）」 ～知ってるようで知らないも…

国語＋社会の話ー。 「武器を持ってねえと、怖くて会話できねえんだ…」的な話ではありません。 相手の言葉に対して示す反応「相槌（あいづち）」と、 その中に含まれる字「槌（つち）／ハンマー」*1の話、 そして由来の、金属（きんぞく）*2を鍛える「鍛冶（…

生活＋英語＋社会の話ー。 別に卵*1がヒーローやロボット的な動きをするわけではありません。 卵（たまご）の料理「スクランブルエッグ（scrambled egg）」と、 戦闘機などの「スクランブル／緊急発進（きんきゅうはっしん）」、 そして英語の「scrambe（ス…

社会＋英語の話ー。 テストで書いたら×になりそうなタイトルですが。 牛（うし）*1に引かれて動く車*2「牛車（ぎっしゃ）」と、 その英訳の一つ「ox carriage（オックス・キャリッジ）」を、 「ベビーカー／baby carriage（ベイビー・キャリッジ）」*3と絡め…