8/9 理＋国：「セミ」は「雨（あめ）」を降らせますか？　～「蝉時雨（せみしぐれ）」と「時雨（しぐれ）」の話～

　理科＋国語の話ー。

　セミ（蝉）*1の鳴き声に関する語「蝉時雨（せみしぐれ）」と、
　その由来である雨*2、「時雨（しぐれ）」の話を。

　暑いので簡単に。

（※本記事中、人名等敬称略）

　前置き。
　筆者が外に出た時に、セミがよく鳴いているのを聞きまして。
　「蝉時雨（せみしぐれ）」という語を思い出したので、調べてみました。

※

　まず「蝉時雨（せみしぐれ）」というと、セミ（蝉）関係の語のイメージですね。
　セミが鳴いている時によく聞く語な気がします。
　聞く機会が多いので、何となく分かっている気になっていましたが…。

　しかしよく考えると、「時雨（しぐれ）」とは何なのか？
　何故セミの声がこれに例えられているのか？
　よく分かっていないので調べてみました。

　国語辞典などを調べてみますと、
　「時雨（しぐれ）」は、秋から冬にかけて降る雨の一種らしいです。
　急に降ったりやんだりするものを指すようですね。
　「一時（いっとき）の雨」みたいな感じでしょうか。

　で、国語辞典などによれば「蝉時雨（せみしぐれ）」は、
　多くのセミが鳴く声を、上記「時雨」の降る音に例えたものらしいです。
　セミが急に鳴いたり鳴きやんだりするのが、
　「時雨」が急に降ったりやんだりするのに似ている…ということみたいですね。

　なので「セミ」が「時雨」のような声を降らせている…という訳で、
　ある意味「『セミ（蝉）』は『雨（時雨）』（のような声）を降らせられる！」と言えるかもですね。
　ちょっとファンタジーっぽくて面白い気もします。
　

※

　ちなみにちょっとアレな話ですが、
　セミは飛ぶ時によく「おしっこ」をするようです。
　（そして近くの人が被害に遭うこともあります）
　なのでセミの「雨」というと、こちらをイメージする方もおられるかもです。

　たくさんのセミがいれば、その被害の確率も高くなりそうですが。
　「蝉時雨」が聞こえる時は、当然たくさんのセミが近くにいるわけで…。

　…最近は「台風（たいふう）」による急な雨も多く、
　それこそ「『時雨（しぐれ）』的な雨には注意！」という感じですが。
　一緒に「蝉時雨（せみしぐれ）」の方にも、少し注意しておくといいかもですね。

　まあそんな感じで～。

追記
　ちなみに「時雨」は冬の季語*3で、「蝉時雨」は夏の季語らしいです。
　季節（きせつ）が真逆（まぎゃく）なのが面白いですね。

追記２
　ちなみに「時雨煮（しぐれに）」という食べ物もあったりします。
　この由来にはいくつか説があるようですが、
　「松尾芭蕉（まつお・ばしょう）」の弟子の一人が名付けた…という説もあるみたいですね。

追記３
　ちなみに本文では「降ったりやんだり～」などと書きましたが、
　漢字で書くと「降ったり止（や）んだり～」となります。
　「止」の字は「止（と）まる」とか、「停止（ていし）」の「止（し）」のイメージが強いかもですが、「止（や）む」という読みもあるわけですね。
　ただ筆者なんかは「雨がやむ」、「鳴きやむ」とひらがなで書く癖もあるので、
　「雨が止む」や「鳴き止む」という表記を見ると、一瞬難しそうに見えてしまう所もあります。

◆用語集（※人名等・敬称略）
・蝉時雨（せみしぐれ）：
　関連用語：「蝉ファイナル」*4

・時雨（しぐれ）：
　秋から冬に降る、降ったりやんだりする雨。
　なのでこの季節以外の降ったりやんだりする雨は、時雨というより「にわが雨」や「通り雨」という感じかもしれない。
　ちなみにWikipediaによれば「時雨」は漢語としては元来、「ほどよいときに降る雨」を意味するらしい。
　また「時雨」を名前に持つ物は多く、
　日本の軍艦（ぐんかん）の名前になっていたり、和菓子の名前になっていたりするようだ。
　そして日本のイラストレーターには「しぐれうい」という方もおられる。
　あとゲーム『DEATH STRANDING（デス・ストランディング）』には「時雨（タイムフォール／ときう）」という現象もあったりするようだ。
　関連用語：「五月雨（さみだれ）」*5、「梅雨（つゆ）」*6
　関連記事：『雨の日に関する英語セブン』*7、『雨を表す外国語セブン』*8