生活＋英語＋国語の話ー。 矛盾（むじゅん）っぽいタイトルでお送りしております。 箱（はこ）*1などに使われる厚い紙*2「段ボール（ダンボ－ル）」と、 その英訳「corrugated cardboard（コルゲーテッド・カードボード）」、 そして昨日も紹介した「corruga…