国語＋英語＋理科＋音楽＋社会＋ゲームの話―。 「うちの近所、ゲームのレアモンスタ－が出るんだよ！」的な話ではありません。 すぐに怒鳴る父親・おじさんを指す語「雷親父（かみなりおやじ）」と、 その英訳の一つ「thunderer（サンダラー）／大声でどなる…