国語＋理科の話―。 矛盾感のあふれるタイトルでお送りしておりますが。 おへそ（お臍）の古い言い方である「臍（ほぞ）」と、 「どうにもできない」ことを悔やむという意味の語… …という割に、文中では「できている」気もする、 「臍を噛む（ほぞをかむ）」…