美術＋数学＋英語の話ー。
不思議なタイトルですが、筆者が計算ができなくなったわけではありません。
一般に「白黒（しろくろ）」と表現されることも多い色合い、
「モノクローム（monochrome）」と、その意味についての話です。
前置き。
昨日「セピア」*1の記事を書いている途中で、「モノクロ印画紙」という言葉を見つけまして。
そこから「モノクロ」、「モノクローム」について調べてみました。
※
まず「モノクローム（monochrome）」（モノクロ）とは、１色で書かれた絵や図のことですね。
日本では「白黒（しろくろ）」または「黒白（くろしろ）」と言われることも多いです。
色んな色（いろ）を使った絵や写真と違って、
モノクロームは例えば「黒だけ使った絵」とか「白黒の写真」に対して使われたりする言葉ですね。
またコピー機の「モノクロ印刷」や「カラー印刷」などでよく見かけるかもしれません。
そんな「モノクローム（monochrome）」ですが
その中の「mono（モノ）」は、「１つの」や「単独（たんどく）の」といった意味になります。
「モノクル（片眼鏡）」*2とか「モノレール（１本のレールで走る電車）」*3とかの「mono」ですね。
しかし、一方で「白黒」という言葉では、白と黒の「２色」が使われていると言えるわけで。
なので仮に「モノクローム」＝「白黒の」だとすれば、
「１＝２」という、なかなか不思議な計算式ができてしまいそうです。
使われたのは「mono」＝「１つの色」だけだったはずなのに、いつの間に「２色」になったのでしょう？
それとも、色の世界ではまた違った法則があるのでしょうか…？
…まあ種明かしをすると、これは「背景色（はいけいしょく）」の問題だったりします。
例えば、絵を描くのに使うペンが「黒」色であっても、紙（かみ）の方は「白」だったりするわけですね。
黒い紙に黒いペンでは見えませんし。
なので「使っている色」＋「紙の色」というわけで、自然と「２色」ということになるわけですね。
ちなみにこの背景色の問題はWikipediaでも指摘されておりました。
（一応筆者が思いついて、後でネットでも調べたらあった、という順番です）
またWikipediaによれば「モノクローム」は別に背景が白でなくてもいいらしいですね。
なので昨日紹介した「セピア調写真」（茶色と白）も「モノクローム」になるそうです。
なので厳密に言うならば、「白黒」は「モノクローム」に入るけれども、
「モノクローム」だからと言って「白黒」とは限らない、という訳ですね。
（ここら辺は高校数学の真・逆・対偶などに似ている気もします）
※
筆者も今まで「モノクローム」＝「白黒」くらいに思っておりました。
ですが、実際には「白青」、「白茶色」、または「黒青」とかも「モノクローム」に入ると考えると、
「単色（モノクローム）」なのに、かなりの種類、バリエーション（多様性）があることになりますね。
ちなみに現代のカメラ*4でも、あえてモノクロームっぽくするとか、色んな技法があるようですし。
「モノクローム（単色）」という言葉には、どこか「味気ない」というイメージもあったのですが。
それは「単に」筆者の側の思い込みであり、
実はそこには多くの「彩り（いろどり）」があると、言えるのかもしれません。
まあそんな感じで～。
◆用語集
・モノクロ／モノクローム：
関連用語：「グラビア印刷」*5、「オフセット印刷」
似てる語：「モノローグ」、「モノトーン」、「モノアイ」*6、「単項式（たんこうしき）／monomial (expression（モノミアル・エクスプレッション）」*7、「モノラル」*8
*1:「セピア」や「セピア調」については 5/23 理＋社他：「思い出」は「イカ墨（いかすみ）」の色ですか？ ～「イカ墨」と「セピア」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「モノクル」については 10/1 理＋生、他：１０月１日は「眼鏡（メガネ）」の日！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「モノレール」、「モノローグ」、「モノトーン」については 7/21 英語：色んな「ローグ」の話！ ～「映画（えいが）」と「神（かみ）」と、あと「悪党（あくとう）」！？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「カメラ」については 10/30 生＋ラテ他：「家（いえ）」に「暗い部屋（へや）」はありますか？ ～「カメラ」と「カメラ・オブスクラ／暗い部屋」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「グラビア印刷」、「オフセット印刷」については 10/23 美＋英他：「鳥（とり）」も「グラビアモデル」になりますか？ ～「グラビア」と「グラビア印刷」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「モノアイ」については 11/8 歴史：「隻眼（せきがん）」の将、隻眼の神 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:数学の 「単項式（たんこうしき）／monomial expression（モノミアル・エクスプレッション）」については 7/16 数＋英：式（エクスプレッション）や急行（エクスプレス）についてのメモ - のっぽさんの勉強メモを参照。
*8:「モノラル」については 11/21 音＋英他：「モノラル」や「ステレオ」って何ですか？ ～録音（ろくおん）・再生（さいせい）方式の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
