のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

6/28 英+理:「~~鏡(きょう)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~

 英語+理科の話ー。

 金曜日企画「今週の英語セブン」、
 今回は「望遠鏡(ぼうえんきょう)」など、
 色んな「~~鏡(きょう)」といった言葉に関する英語7つ+αの話です。


 ちょっと用事があるので、簡単に。



☆「~~鏡」に関わる英語セブン
①拡大鏡(かくだいきょう): 「magnifying glass(マグニファイング・グラス)」「magnifier(マグニフィアー)」
②顕微鏡(けんびきょう):「microscope(マイクロスコープ)」
③潜望鏡(せんぼうきょう):「periscope(ペリスコープ)」
内視鏡(ないしきょう)「endoscope(エンドスコープ)」
⑤腹腔鏡(ふくくうきょう):「laparoscope(ラパロスコープ)」
⑥望遠鏡(ぼうえんきょう) :「telescope(テレスコープ)」
⑦万華鏡(まんげきょう)*1:「kaleidoscope(カレイドスコープ)」

 …って感じですかね。


 腹腔鏡(ふくくうきょう)はあまり日常的な言葉ではないかもですが、
 これに関する医療事故などが起きたりしたので、聞いたことのある方はいらっしゃるかもしれません。


 当たり前と言えば当たり前かもですが、どれも「scope(スコープ)」という言葉に関係があるようです。
 逆に「鏡」だからといって「mirror(ミラー)」という言葉は入ってませんね。
 また、「鏡」という名前がついてはいても、鏡というより「レンズ」っぽいものなどもあります。例えば拡大鏡など。


 今回は思いつきで調べてみましたが、
 では「scope(スコープ)」とは何か、鏡とどういう関係があるのか?ということなどを、
 拡大して調べてみても面白いかもしれませんね。



 まあそんな感じで~。



追記
 他にも「~~鏡」などに関係しそうな言葉をメモっておきます。

天体望遠鏡(てんたいぼうえんきょう):「astronomical telescope(アストロノミカル・テレスコープ)」
・虫眼鏡(むしめがね):「magnifying glass(マグニファイング・グラス)」、「reading glass(リーディング・グラス)」

・展望台(てんぼうだい): observation platform(オブザベーション・プラットフォーム)」

・ルーペ:「loupe(ルーペ)」、「magnifying glass(マグニファイング・グラス)」
・ゴーグル:「goggles(ガーグルス)」

・ハイドロスコープ: 「hydroscope(ハイドロスコープ)」



◆用語集
・顕微鏡(けんびきょう):
 小さなものを拡大して、肉眼(にくがん)…人間の目でも見えるようにする装置。
 英語では「microscope(マイクロスコープ)」。


内視鏡(ないしきょう):
 関連用語:「レントゲン」*2


・腹腔鏡(ふくくうきょう):
 内視鏡(ないしきょう)を体内(たいない)…つまり(腹腔(ふくくう)に入れて手術する時の名前。
 英語では「laparoscope(ラパロスコープ)」。
 Wikipediaのページ「腹腔鏡手術」によれば、内視鏡を体内のどこに入れるかで呼び名が変わる、とのこと。
 例えば胸に入れて、肺(はい)の手術をするときは「胸腔鏡(きょうくうきょう)下手術」、膝(ひざ)の関節(かんせつ)などで手術するときは「関節鏡(かんせつきょう)下手術」という名前になる、とのこと。
 

・胸腔(きょうくう/きょうこう):
 ざっくり言うと、胸の中の、肋骨(ろっこつ)や横隔膜(おうかくまく)によって囲まれた空間。
 英語では「thoracic cavity(ソラシック・ケイビティ)」や、「chest cavity(チェスト・ケイビティ)」など。



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com