のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

9/14 生+英:「ボルト」と「ボルト」は違いますか? ~色んな「bolt(ボルト)」と「volt(ボルト)」の話~

 生活(技術)+英語+理科の話ー。


 金属(きんぞく)でできたネジ*1「ボルト(bolt)」と、
 「稲妻(いなづま)」*2などの意味もある英語の「bolt(ボルト)」
 そして電圧(でんあつ)*3の単位である「volt(ボルト)」などの話を。


 前置き。

 まず金属の「ボルト(bolt)」というと、ネジ(螺子)の一種ですね。
 部品(ぶひん)を固定(こてい)…つなぐために使ったりしますし、
 また骨折(こっせつ)の時は、骨などの固定のため、人体に埋め込んだりもするようです。


 そんな、社会で広く役に立っていそうな「ボルト」ですが、
 同じ「ボルト」という名前でも、色んな意味があったりするようです。


 まず「bolt(ボルト)」を英和辞典で調べてみますと、
 上記の①「ねじ」の意味の他に、
 ②門・戸・窓を閉める「かんぬき(閂)」(ざっくり言うと鍵の一種)等、
 ③「稲妻(いなづま)」「電光(でんこう)」
 また④「織物(おりもの)などの一巻き」「わら(藁)の一束」という意味があるようでした。
 (③については「thunderbolt(サンダーボルト)/落雷」という語もあります)


 一つの言葉が、こうまで色々な意味を持っているのは面白いですね。

 
 また、電圧(でんあつ)の単位としての⑤「volt(ボルト)」もあります。
 学校の理科ではこれを一番聞くかもしれませんね。
 「bolt」とはスペルが違いますが、日本のカタカナ語では「ボルト」になります。


 なので軽く調べただけでも①~⑤、5つの違う「ボルト」がある訳なので、
 色んな所から「ボルト」という言葉を集めてみても、
 「(その)『ボルト』と(この)『ボルト』は違う!」となるかもですね。


 まあ日本で「ボルト」というと、
 ①ネジのボルト(bolt)か、⑤電圧のボルト(volt)がほとんどかと思いますが。
 英語圏の国では、もっと色んな「ボルト」が使われているかもですね。
 例えば②の「かんぬき」(鍵)や、④の「織物(おりもの)などの一巻き」は、日常でも出てきやすそうですし。


 なのでもし、あなたが英語圏の国に行って、
 「ボルト(bolt、volt)」という言葉を聞くことがあれば。
 「それはどの『ボルト』なのか?」というのを、意識してみるのもいいかもですね。
 ちょっと英語の知識や、センスが磨かれるかも?



 まあそんな感じで~。





追記
 ちなみに他にも「ボルト」はありまして。
 例えば「ウサイン・ボルト(Usain St. Leo Bolt)」選手のように人名になっていたり、
 またマンガ作品で『BORUTO(ボルト)』という物もあったりします。



◆用語集
・ボルト【ネジ】:
 ちなみにカードゲーム『遊戯王』(遊戯王OCG)には《ボルト・ヘッジホッグ》 というモンスターもいたりする。
 関連用語:「螺旋(らせん)」*4、 関連用語:「蝶番(ちょうつがい)」*5、「hinge(ヒンジ)」、「関節(かんせつ)」*6、「joint(ジョイント)」、「連結(れんけつ)」*7、「連結器(れんけつき)」、「結合(けつごう)」、「はんだ」*8、「はんだづけ」、「クロスボウ*9


・bolt(ボルト)【英語】:
 関連記事:『雷に関する外国語セブン』*10


・『BORUTO(ボルト)』(『BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS』)【マンガ・アニメ】:
 関連作品:『NARUTO(ナルト)』*11


・《ボルト・ヘッジホッグ》【遊戯王】:
 カードゲーム『遊戯王』(遊戯王OCG)のモンスター。
 外見は金属のボルトが体についたハリネズミ*12、といった感じ。動物の部分が多い気もするが種族は「機械族」。
 名前はハリネズミの「hedgehog(ヘッジホッグ)」も関係していると思われる。
 フィールドにチューナーがいれば墓地から自己復活できるので、アニメ『遊戯王5D's』ではよく召喚されていた。



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「ネジ(螺子)」や「ネジ回し」、「ドライバー」については 10/18 英語:「ドライバー(driver)」は「ドライバー(screwdriver)」を持ってますか? ~「運転手(うんてんしゅ)」と「ねじ回し」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「稲妻(いなづま)」や「雷(かみなり)」については 7/3 英語:カルタ・ライトニング・イダテーン! ~雷光(らいこう)と速さ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「電圧(でんあつ)」や「volt(ボルト)」、「電気(でんき)」、「電流(でんりゅう)」については 12/23 理→英:電気(でんき)関係の用語→英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「螺旋(らせん)」については 3/4 理+英他:「サザエ」は「ターボ」で「ターバン」ですか? ~「turbo(ターボ)」と「turban shell(ターバン・シェル)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「蝶番(ちょうつがい)」、「hinge(ヒンジ)」については 4/15 生+国:「ドア」には「蝶(ちょう)」が止まってますか? ~「蝶番(ちょうつがい)」と「蝶(ちょう)」と「ドア」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「関節(かんせつ)」、「joint(ジョイント)」については 4/13 理+英他:あなたは「ジョイント」を持ってますか? ~「joint(ジョイント)」と「関節(かんせつ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:「連結(れんけつ)」、「連結器(れんけつき)」、「結合(けつごう)」については 8/22 生+英他:「電車(でんしゃ)」は「カップリング」で動きますか? ~マンガ等の「カップリング」と「連結器(れんけつき)/coupling(カップリング)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「はんだ」、「はんだづけ」については 8/30 生+社他:そういえば「はんだ」って何ですか? ~合金(ごうきん)の「はんだ(半田)」と、色々な由来の説の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:ボルトを弾として撃つことも出来る武器「クロスボウ」については 8/30 生+社他:そういえば「はんだ」って何ですか? ~合金(ごうきん)の「はんだ(半田)」と、色々な由来の説の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:記事『雷に関する外国語セブン』については 4/17 英+諸:「雷(かみなり)」に関する外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:マンガ・アニメ作品『NARUTO(ナルト)』については 2/21 算数:鎧(よろい)を安く買って得をする!? ~セールとゲームと身近な算数~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:ハリネズミ」については 7/12 理+こころ:ハリネズミと人間、「針(はり)」と「距離(きょり)」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。