国語＋こころの話ー。
「いいかげん」なことなどを表す語①「おざなり（お座なり）」と、
それと響き・意味がよく似た語、
何かが不十分なことを表す②「なおざり（等閑）」の話を。
前置き。
筆者が辞書で調べ物をしている時に、
ふと「おざなり」という語を目にしたのですが。
この①「おざなり」は、「いいかげんにする」みたいな意味…、
…とは思っていましたが、実はよく分かっていませんで。
（※ちなみにこの「いいかげん」は「ちょうど良い（良い加減）」ではなく、「だらしない」方の意味ですね）
で、そこから、②「なおざり」という響きの似た語も連想したのですが。
…こちらの意味も、実はよく分かっていないことに気づきました。
なので改めて「『おざなり』と『なおざり』って何だっけ…？」とか、
「一方は言い間違いだったりするんだっけ…？」、
などと、気になったので調べてみました。
まず国語辞典によれば、①「おざなり」は「お座なり（おざなり）」と書き、
意味は「その場限りの間に合わせ」、「いいかげん」という感じのようですね。
割と筆者がイメージしてた通りでもあります。
ちなみに「『お座なり』に何故『座』の字が入っているのか？」とも思いましたが。
漢和辞典によれば「座（ざ）」は「集まり」などを意味し、
またその場限り・間に合わせなどを意味する語に、「当座（とうざ）」、「即座（そくざ）」、あと似た語で「即席（そくせき）」*1などもあるので、
ここでの「座」は「場（ば）」くらい（その場限り）に考えても、分かりやすいかもですね（※あくまで仮説なのでご注意を）。
一方で、②「なおざり」は「等閑（なおざり）」と書き、
「（言動に心がこもっていないで）することが万事（ばんじ）不十分（ふじゅうぶん）な様子」という意味を持つようですね。
ざっくり言うと「全部いいかげん」みたいな感じですね。
なので①「お座なり（おざなり）」と②「等閑（なおざり）」は、
漢字で書くと結構違うのですが。
しかしそれでも名前は似ている（字を並び替えると、もう一方になる）のと、
意味がどちらも「注意不足」や「いいかげん」って感じなので、ややこしいですね。
「①『おざなり（お座なり）』と②『なおざり（等閑）』は…違う…のか…？」みたいな気分にもなってきます。
※
まあ、「おざなり」も「なおざり」も少し昔の語っぽいので、
知らなかったり誤解があったりしても、今の日常では困らないかもですが。
でももし国語の授業や漢字テストで、
「おざなり」や「なおざり」が出てきた時は。
「ま、まあどっちでもいいだろ…」と、確認をいい加減（お座なり・等閑）にせず、
早めに漢字表記（お座なり・等閑）を調べておくと、覚えやすくて良いかも？
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに本文で書いた「なおざり（等閑）」ですが、
これに漢字表記が似た語では、「のどか（長閑）」というもあります。
「のどかな風景」というように、穏（おだ）やかでのんびりした感じを表す語ですね。
（そもそも「閑（かん）」の字が「閑か（しずか）／静か」と読む物でもあったりします。
関連語は「閑静（かんせい）」など）
ただ「なおざり」は「注意が足りない」的なマイナスイメージ、
「のどか」は「のびのびしてて良い」的なプラスイメージがある気もするので、
２つは外見が似てても結構違う語…、と言えるかもですね。
◆用語集
・おざなり（お座なり）：
関連用語：「サボる」*2、「サボタージュ（sabotage）」、「怠惰（たいだ）」*3、「怠け者（なまけもの）」*4、「loose（ルーズ）」*5、「おろそか（疎か）」*6、「おろか（疎か）」、「愚か（おろか）」
・なおざり（等閑）：
・のどか（長閑）：
関連用語：「のんき」*7
・閑（かん）【漢字】：
・閑静（かんせい）：
似てる語：「歓声（かんせい）」*8、「陥穽（かんせい）」
*1:「即席（そくせき）」については 10/21 社＋国：「即位（そくい）」と「即席（そくせき）」の話メモ！ ～色んな「即」の意味～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「サボる」や「サボタージュ（sabotage）」については 11/23 フラ＋国他：「サボる」ことは「壊す（こわす）」ことですか？ ～「サボタージュ（sabotage）」についての話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「怠惰（たいだ）」については 2/7 こころの話：「怠惰（たいだ）」に見えるもの、そこに広がるもの - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「怠け者（なまけもの）」については 9/24 英語：七つの大罪と、だらりとしたアイツ ～slothとナマケモノ～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:英語の「loose（ルーズ）」については 9/30 国＋英他：その「緩和（かんわ）」は「ルーズ」ですか？ ～「緩和（かんわ）」、「loose（ルーズ）」、「だらしない」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「おろそか（疎か）」、「おろか（疎か）」、「愚か（おろか）」については 4/15 国＋こころ：「おろそか」にするのは「おろか」ですか？ ～「疎か（おろそか）」、「疎か（おろか）」、「愚か（おろか）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「のんき」については 12/26 こころ＋中他：「のんき」は「暖（あたた）かい空気（くうき）」ですか？ ～性格の「のんき／暖気」と「暖気（だんき）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「歓声（かんせい）」や「陥穽（かんせい）」については 12/2 国＋こころ：「歓声（かんせい）」と「陥穽（かんせい）」の話！ ～調子のいい時、悪い時～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
