学習+英語+社会+こころの話ー。
「次の入試問題、SNSでのバズり具合で決まるから!」的な話ではありません。
流行(りゅうこう)のイメージも強い言葉「トレンド(trend)」と、
その他の意味、「傾向(けいこう)」等についての話です。
遅くなってしまったので簡単に。
前置き。
調べ物をしている内に見つけた、
「トレンド」という語が面白かったのでその話を。
※
まず「トレンド(trend)」は、「流行(りゅうこう)」みたいな印象の語ですね。
日本でも「今のトレンドは○○」と普通にカタカナ語で言われたりしますし、
SNSやTwitterの「トレンド1位!」というのはよく話題になる印象があります。
「今こういうものが人気だよ、流行だよ~」ということですね。
そんな「トレンド」ですが、意味は「流行」に限らないようで。
というのも英和辞典によれば、
「trend(トレンド)」には「傾向(けいこう)」などの意味もあるようですね。
この「傾向(けいこう)」とは、「(多くの人・物が)~しがちなこと」ですね。
例えば都市Aの人の多くが、朝にコーヒーを飲むとすると、
「都市Aの人は、朝にコーヒーを飲む傾向がある」なんて言えるわけです。
(※あくまでそういう人が多いというだけで、全ての人の話ではありません)
ちなみに「傾向」は、テストや入試(にゅうし)等で聞く語でもあります。
テストや入試の過去問(かこもん)の傾向…「出てきがちな問題」を調べて、
それに応じた勉強をする方法は、よく取られますね。
なのである程度「入試(問題)には『傾向』がある!」と言えそうですが、
「トレンド(trend)」が「傾向」を表せるとすると、
「入試には『トレンド(傾向)』がある!」とも言い換えられるかもですね。
…何かちょっとオシャレな気もします。
※
まあ、入試や受験には色々大事なものが関わったりするので、
「そんなに軽い話じゃないよ!」と思われるかもですが。
(それについてはすみません)
でもずーっと重い気持ちでいても、入試で上手くいくとは限りません。
緊張しすぎて、実力が出せないこともあるでしょうし。
またあまり重大に考えすぎると、入試関係のことを調べるのさえ嫌になるかもしれません(この辺りは人によると思うので、平気な方はお気になさらず)。
なので「入試のこと調べなきゃだけど、気が進まない…」という方は。
ちょっとSNSとかの「トレンド(trend)」を見てみるノリで、
「ちょっと入試の『トレンド(傾向)』調べてみるか~」なんて思ってみるのも、いいかもですね。
ついでにその情報を友達やクラスメイトと共有してみたら、
入試について(軽く明るめに)話すのが「流行(トレンド)」になったり、
それにきっかけに、ちょっと仲良くなったりできるかも?
まあそんな感じで~。
追記
ちなみに今回「トレンド(trend)」を調べた流れですが。
昨日英語の「attend(アテンド)」*1について書いたことから、
英語の「tend(テンド)/~しがちな」とか、「tendency(テンデンシー)/傾向」などを連想しまして。
そこから「傾向」を和英辞典で調べてみたら、「trend」も載っていた…という訳です。
追記2
ちなみに「傾向」は便利なものですが、危うい部分もあるかもしれません。
例えば男性・女性について、それぞれこういう体の違いが出やすい…というデータがあったとして。
「データによればそれぞれ○○、△△という傾向があるみたい」と言うならまだいいかもですが、
それを強めて「ほら男は○○で、女は△△なんだよ!データが示してるんだ!」
…なんて言い切ってしまうと、かなり差別的な感じになってしまいますね。
(「傾向」は「絶対」ではない、という部分は大事かと思います)
その境目や良いバランスは筆者には分かりませんが、
傾向やデータはあくまで参考程度、言い切りは避けるくらいが良いかなーなんて思います(※時と場合にもよりますが)。
ちなみに、「傾向」から外れた物に「個性(こせい)」がある、と言えるかもです。
周りの傾向と違うものは、個性的に見えますしね。
といっても、どちらが良いというよりは、どちらも良いかと思います。
(全部個性的でなければならないのも、疲れそうですし)
なので、ある人の性質などが周りの傾向と一緒だったら「一緒だね~」という感じで、
逆に違っていたら「個性だね~」という感じでそれぞれ盛り上がれたら、楽しいかも…なんて勝手に思ったりします。
(※もちろん、本人がその性質をどう思っているかの確認は、事前に必要ですが)
◆用語集
・trend(トレンド):
・tend(テンド):
・tendency(テンデンシー):
*1:「attend(アテンド)」については 10/24 社+英他:あなたは「学校(がっこう)」に「アテンド」しますか? ~「キャビンアテンダント」や「attend(アテンド)/出席する」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。