国語＋社会の話ー。
相変わらずややこしいタイトルでお送りしておりますが。
文字（もじ）を書いたりする四角い紙「色紙（しきし）」と、
色（いろ）のついた紙、「色紙（いろがみ）」の話です。
思いつきのネタなので簡単に。
前置き。
まず「色紙（しきし）」というと、何かを書く四角形の紙の印象ですね。
書道（しょどう）の文字や俳句（はいく）などが書かれていたり、
または芸能人（げいのうじん）のサインが書かれていたりもします。
そんな「色紙」ですが、とてもよく似た言葉もあります。
それが「色紙（いろがみ）」ですね。
これは色（いろ）のついた紙であり、「折り紙（おりがみ）」関係でもよく見かける感じのものです。
この２つは漢字としては一緒なので、
「『色紙（しきし）』は『色紙（いろがみ）』と違う！」とも書けるかもですね。
字面としては矛盾っぽくて面白いです。
※
ちなみに「色紙（しきし）」と「色紙（いろがみ）」の漢字が同じ理由は、
今回の調査で不明でした。すみません。
というか、「色紙（いろがみ）」は「色のついた紙」っ感じで分かりやすいのですが、
「色紙（しきし）」の方の由来がイマイチ不明でして。
白い面に文字を書くのに、何故「色」という字が入っているのか…。改めて考えると謎ですね。
普段聞き慣れた言葉なのに気にしてませんでした。反省です。
ともあれ、この辺りを広げると、
「色紙なのに色がついてない！白い！」とも言えそうです。
気になった方は、また由来を「色々」調べてみるのも「面白い」かもですね。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみにWikipediaによれば、
「色紙（しきし）」という読みで、「種々の色がついた料紙」の意味を表す場合もあるようです。
こちらは「色」のついた「紙」としての「色紙（しきし）」になりますが…。
記事本文で書いた、色のついてない「色紙（しきし）」と合わせると、なかなかややこしいですね。
◆用語集
・色紙（しきし）：
・色紙（いろがみ）：
関連用語：「紫（むらさき）」*1
関連記事：『色を表す外国語セブン』*2、
*1:「紫（むらさき）」については 12/7 美＋国他：この「ブドウ」は「江戸（えど）」ですか、「京（きょう）」ですか？ ～「江戸紫（えどむらさき）」と「京紫（きょうむらさき）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:記事『色を表す外国語セブン』については 12/9 美＋諸外他：「色（いろ）」を表す外国語７つ＋α！ ～今週の外国語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
