国語＋学習＋英語＋こころの話―。
ある人が生きる・生きた時間を表す語「生涯（しょうがい）」と、
「終わり」や「限り」などの意味を持つ漢字「涯（がい）」、
そして生きている間ずっと学ぶ、「生涯学習（しょうがいがくしゅう）」の話を。
遅くなってしまったので簡単に。
前置き。
まず「生涯（しょうがい）」とは、ある人が生きている間（あいだ）のことですね。
いわゆる「一生（いっしょう）」と似た意味で使われたりもする印象です。
例えば「彼は生涯、酒を飲まなかった…」というと、「生きている間は酒を飲まなかった」って感じですね。
で、「生涯」の「涯（がい）」という字ですが。
漢和辞典によれば「涯（がい）」は、「岸（きし）」や「終わり」、「かぎり（限り）」といった意味を持っているようです。
そして、悲しいドラマ等では「短い生涯…」などの言い回しもあったりするので、
筆者は「『生涯』や『涯』は、『短い（限りのある）』感じの、ちょっと寂しい語かな…」なんて思っていたのですが。
でもよく考えてみると「生涯」は、「短い」と真逆っぽい、
「ずっと」とか「長い（ながい）」*1意味合いになることもあるかもです。
というのも、「生涯学習（しょうがいがくしゅう）」という語があるからですね。
「生涯学習（しょうがいがくしゅう）」とは、
生涯…つまり生きている間、「ずっと」学習することですね。
もちろん人生（生涯）にも限りはありますが、「ずっと」と言われると中々「長い」感じもしますね。
…学習や勉強が嫌いな方には特に。
なので、上記のように（「かぎり（限り）」などの意味を持つ）「涯」、
またそのイメージから見た「生涯」は「短そう」なのに、
それらが入っている「生涯学習」は「長そう」…というのは、
合わせると「『生涯』は（語によって）『短く』て『長い』！」って感じもして面白いですね。
※
ちなみにWikipediaや和英辞典で調べてみると、
「生涯学習」は英語で「lifelong learning（ライフロング・ラーニング）」や「 lifelong study（ライフロング・スタディ）」というようです。
そして英和辞典によれば「lifelong（ライフロング）」は「生涯続く」、「終生（しゅうせい）の」などの意味でした。
「long（ロング）／長い」の語が入っていると、やはり「長い」感じもしますね。
もちろんだからといって、
「『生涯』は『長い』から、サボりまくってて良い！」という訳ではないのですが。
でも例えば、学校卒業後に何かを学びたくなった時に、
「もう遅いかな…でも勇気を出したいな…」なんて思ったら。
「私の『生涯』はまだ『涯（終わり）』じゃないぜ！」とか、
「『生涯学習（lifelong learning）』できる時間は、まだ『長い（long）』！」
なんて思ってみるのも、良いかも？
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに本文で書いた「涯（がい）」の「岸（きし）」という意味ですが、
「岸（きし）」は海（うみ）と陸（りく）が接するところ、崖（がけ）などを表すので、例えば「岸」→「陸の『終わり』」→「涯」と考えても分かりやすいかもですね。
追記２
ちなみに今回のテーマにしたのは、
まず昨日調べた「天蓋（てんがい）」*2から、「天涯孤独（てんがいこどく）」という語を連想したからですね。
ちなみに上記の語に含まれる「天涯（てんがい）」が中々面白くて、
漢和辞典では「天のはて（果て）」や「極めて遠いところ」、
国語辞典では「空の果てにも比（ひ）すべき、遠隔（えんかく）の異郷（いきょう）」と説明されていました。
ざっくり言うと「とても遠いところ」みたいな意味なんですが、やたら意味のスケールが大きいですね。
「涯（がい）／限り」という字を見た後にこれらを見て、
「天の果てや空の果てって、ほぼ『無限』に感じられる距離では…？」とか、
「『涯（「限り」なのて有限っぽい）』と『天涯（ほぼ無限？）』のギャップ面白いな…」なんて思いました。
◆用語集
・生涯（しょうがい）：
関連用語：「結果（けっか）」*3
・生涯学習（しょうがいがくしゅう）：
関連用語：「learning（ラーニング）」*4、「learn（ラーン）」、「study（スタディ）」
・lifelong（ライフロング）【英語】：
・涯（がい）：
関連用語：「瀬（せ）」*5、「湾（わん）」*6
関連記事：『始まりと終わりについての英語セブン』*7
・天涯（てんがい）：
似てる語：「天蓋（てんがい）」、「天外（てんがい）」*8
・天涯孤独（てんがいこどく）：
*1:「長い（ながい）」や「long（ロング）」については 11/7 英＋こころ他：「long（ロング）」といえば「切望（せつぼう）」ですか？ ～２つの「long（ロング）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「天涯（てんがい）」については 7/24 生＋英：「ベッド」に「キャノピー」はついてますか？ ～「天蓋（てんがい）／canopy（キャノピー）」と飛行機（ひこうき）の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「結果（けっか）」については 10/10 国＋英他：「とうとう」を漢字で書けますか？ ～「頭（あたま）」、「last（ラスト）」、「finally（ファイナリー）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「learning（ラーニング）」、「learn（ラーン）」、「study（スタディ）」については 12/9 英＋学他：「learn（ラーン）」と「study（スタディ）」は違いますか？ ～「習得（しゅうとく）」と「学び（まなび）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「瀬（せ）」については 12/26 国＋生他：「年の瀬（としのせ）」は一つの「クライマックス」ですか？ ～「年の瀬」と「瀬（せ）」と「瀬戸際（せとぎわ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「湾（わん）」については 9/9 英＋学：「ベイ」と「ベイ」は違いますか？ ～４つの「bay（ベイ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:記事『始まりと終わりについての英語セブン』については 12/27 英語：「始まり」と「終わり」についての英単語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「天外（てんがい）」については 7/26 国＋理：その「植物（しょくぶつ）」は「奇想天外（きそうてんがい）」ですか？ ～植物の「ウェルウィッチア／キソウテンガイ（奇想天外）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
