英語+ゲームの話ー。
出せるか出せないかは人によるかもしれません。詳細は後述。
ゲームでよく見かける印象の言葉、
「command(コマンド)」についての話を。
前置き。
昨日は「がらんどう」*1という言葉について書いたので、
今日は少しだけ語感が似ている「command(コマンド)」についての話を。
※
まず日本のカタカナ語の「コマンド(command)」というと、「命令(めいれい)」ってイメージがありますね。
個人的にはゲームのRPGでよく「コマンド」を見かける気がしますし、
格闘ゲームでも「コマンド入力(にゅうりょく)*2」という言葉があったりします。
で、そんな「コマンド」について英和辞典を調べてみますと。
やはり「command(コマンド)」は①「指揮(しき)」*3、②「命令」などの意味を持っているようです。
リーダーが他の人を導いている、って感じですね。
ただし、「command」の意味はそれだけではありませんで、
他にも、③「感情(かんじょう)の抑制力(よくせいりょく)」、④「言葉(ことば)を自由に操る力」という意味もありました。
筆者には、こちらのイメージは今までありませんでしたね。
ちなみに「抑制力(よくせいりょく)」とは抑えることや、コントロールすることを指します。
①の「指揮」や②の「命令」というと「他の人に何か言う」イメージですが、
③の「感情の抑制力」はむしろ「自分に言い聞かせる」感じですね。
ゲーム的に言えば、「コマンド」を自分に対して「入力」している、と言えるかもしれません。
また④の「言葉を自由に操る力」は、「言葉に命令している」というイメージもありますが、
そうすることができる、というのは、むしろ自分の「力」の有無(うむ)に関わっているとも言えます。
でも知識が無ければ言葉は使いにくいので、
まず色々知るための努力が大事かと思います。
※
さて例えば、あなたが誰かの上の立場になったとして。
誰かに命令しても、実力や権力が無ければ、言うことは聞いてもらいにくいかもしれません。
逆に、実力や信頼があれば、協力(きょうりょく)してもらいやすいかも。
そのために、上で挙げた③「感情の抑制力」や、④「言葉を自由に操る力」などは、重要になりそうですね。
そう考えると、誰かに「命令(command)」を聞いてもらうためには、
「自分を抑制する力(command)」などを頑張って入手すること、
そしてそのために、自分に「ちょっと頑張ってみよう!」と、
「命令(command)」を出しておくことこそが、大事なのかもしれませんね。
まあそんな感じで~。
追記
ちなみに「command」に似た言葉に「commando(コマンド―)」というものもあります。、
これは「第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)」の時のアメリカの「特殊部隊(とくしゅぶたい)」などを指すようです。
◆用語集
・command(コマンド):
・コマンド【ゲーム】:
関連用語:「コンボ」*4、「通常攻撃(つうじょうこうげき)」*5、「交換(こうかん)」*6、「精錬(せいれん)」*7、「戦術(せんじゅつ)」*8、「ガンガン行こうぜ」*9、「いのちだいじに」
*1:「がらんどう」については 2/18 国語:「がらんどう」って何ですか? ~「伽藍(がらん)」、または「から(空?)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「入力(にゅうりょく)」については 2/20 国+情他:「入力(にゅうりょく)」に「力(ちから)」は要りますか? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「指揮(しき)」については 5/15 理+英:食物連鎖/植物さんはプロデューサーだった!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「コンボ」については 3/21 歴史:コンボ、コンボ、人コンボ!~後を継ぐもの、塞ぐもの~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:ゲームの「通常攻撃(つうじょうこうげき)」については 8/7 英+ゲーム:仕上げの「お母さん」は「フィニッシャー」ですか? ~「仕上げ(しあげ)」と「finish」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「交換(こうかん)」については 5/4 英語:今週の英語セブン! ~今日はRPGでアイテムに使いそうな「動詞(どうし)」セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「精錬(せいれん)」については 7/22 英語:動詞「refine(リファイン)」と「精錬(せいれん)」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「戦術(せんじゅつ)」については 3/23 学習:「不退転(ふたいてん)」、「撤退戦(てったいせん)」、「全力撤退(ぜんりょくてったい)」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:ゲーム『ドラゴンクエスト』シリーズの「ガンガン行こうぜ」、「いのちだいじに」については 2/7 こころの話:「怠惰(たいだ)」に見えるもの、そこに広がるもの - のっぽさんの勉強メモ を参照。