生活＋英語＋社会の話ー。
別に「じゃがいも*1が５月*2を支配する…！」という話ではありません。
じゃがいもの一種「メークイン」と、
その由来に関係する「May Queen（メイクイーン）／５月の女王（じょおう）*3」の話を。
前置き。
今は５月、英語では「May（メイ）」ということで、
じゃがいもの品種「メークイン」や、「メイ・クイーン」という言葉に関する話を。
※
まず、お芋の「メークイン」は、日本でもよく聞く「じゃがいも（じゃが芋）」の品種名ですね。
「メイクイーン」と呼ばれたりもするようですが、Wikipediaによれば品種名的には「メークイン」だそうです。
でも一方で、元になったイギリスの品種は「May Queen（メイ・クイーン）」という話も載っていました。なかなかややこしいですね。
ちなみにこの「May Queen（メイ・クイーン）」という言葉、由来があるようでして。
まず、Wikipediaや辞書の話を総合すると、ヨーロッパでは５月１日にお祭りをやるところが多いようなのですが、
この５月の祭りは、古代ローマの豊穣（ほうじょう）の女神（めがみ）「マイア（Maia）」の祭りに由来しているようです。
ちなみに５月は英語では「May（メイ）」というのですが、これも上記の女神に由来していたり、
また、いわゆる５月１日の「メーデー（May Day ）」も、上記の祭りに由来しているようですね。
色んな所に関わっている感じです。
で、この５月１日の祭りで「５月の女王（じょおう）」を選ぶという風習が、イギリス*4などの一部地域ではあるようです。
これが５月（May）の女王（Queen）…つまり「May Queen（メイ・クイーン）」という訳ですね。
※
まあ、日本の「メークイン」は「５月の女王」ではないかと思いますが。
でも「じゃがいものメークインの由来は５月の女王」という文を、
略すと「じゃがいもは５月の女王」みたいに言えそうで、ちょっと面白いですね。
もしあなたが５月中にじゃがいも、特ににメークインを見ることがあれば。
「お、５月に『５月の女王（May Queen）』を見つけた！」
なんて思うのも、ちょっと楽しいかもしれませんね。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに上記の５月祭の前夜が、いわゆる「ヴァルプルギスの夜／ワルプルギスの夜」と呼ばれるものらしいです。
この単語は漫画やゲーム、アニメなどにも時々使われたりしているので、知っている方もおられるかもしれません。
追記２
ちなみにＳＦ小説で『月は無慈悲なの夜の女王』という作品もあったりします。
連想しただけですが。
・May Queen（メイ・クイーン）：
・ヨーロッパの５月祭：
関連用語：「シラカンバ（白樺）」*6
・『月は無慈悲な夜の女王』（つきはむじひなよるのじょおう）：
Wikipediaによれば、アメリカの作家、「ロバート・A・ハインライン」氏によるＳＦ小説。
現代は『The Moon Is a Harsh Mistress』。
関連用語：「夜の女王／the mistress of the night」*7
*1:野菜の「じゃがいも」については 6/17 英＋理＋家：野菜（やさい）に関する英単語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「５月」やローマ神話の女神「マイア」については 5/29 国＋英：「５月」の話メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「女王（じょおう）」については 10/15 英語：レース場にいる「女王（じょおう）」！ ～「レースクイーン」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「イギリス」については 6/11 地理：テストによく出る国名・都市名！？（仮） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:旧暦の「皐月（さつき）」（５月ごろ）の名を持つ植物「サツキ（皐月）」については 5/18 理＋国他：その花（はな）の名前は「５月」ですか？ ～「サツキ（皐月）」と「皐月（さつき）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:５月祭に使われる樹木「シラカンバ（白樺）」については 7/21 生＋国他：「蒲焼き（かばやき）」は「かまぼこ」で「ちくわ」ですか？ ～うなぎの「蒲焼き」と「蒲（がま）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:英語の表現「夜の女王／the mistress of the night」については 1/5 英語：身の回りには「女主人（おんなしゅじん）」がいっぱい？ ～「mistress（ミストレス）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。