【当ブログ、29万アクセスを達成しましたー！皆様いつもありがとうございます～】
国語＋英語＋ゲームの話ー。
別に「みんな、訓練してるから矢*1は使えるよな！」みたいな話ではありません。
何かを示す印（しるし）「矢印（やじるし）／↑、→等」と、
そのモデルになった武器*2「矢（や）／arrow」についての話を。
一発ネタなので簡単に。
前置き。
今日は「建国記念の日」…ですが、
関係するネタが思い浮かばなかったので、
道路に描いてあって気になった「矢印（やじるし）」について調べてみました。
（本日「２月１１日」の「１１」も矢印（↑）っぽいですし）
※
まず「矢印（やじるし）」とは、「矢（や）」の形の印（しるし）ですね、
例えば「↑」とか「→」、「↓」、「←」などです。
印が指す方向が分かりやすいので、何かを指す・示すときに役立つ感じです。
使う場所は学校の授業、道路や標識、パソコンやスマホ等と多いので、
ざっくりなら「矢印はみんな使っている」と言えるのではないかと思います。
そんな「矢印」、英語では何というのか？と思いまして。
和英辞典で調べてみると、「arrow（アロー）」などの訳がありました、
この「arrow（アロー）」もまさに「矢（や）」を指すので、
やっぱり英語でも「矢印」＝「矢（arrow）」という感じみたいですね。
（またWikipediaによれば矢印は世界で使われているようです）
まあ、これは当たり前といえば当たり前ですが。
しかし改めて考えると、「矢（や）」とは、弓とセットで使われる武器（ぶき）の一種なわけで。
あんまり武器を目にしない、一応「平和」のイメージがある現代日本でも、
矢印…つまり「（印としての）『矢（arrow）』は『みんな』が使う」というのは、よく考えるとなかなか面白いかもしれません。
…普段から矢を使うっていうと、狩猟民族かゲームっぽいですね。
なお「だから矢印を使っちゃダメ！」という話ではなく、興味深いなって話です。
※
ちなみに、武器やゲームに関係しそうな印は他にもありまして。
過去記事で紹介した「短剣符（†）」*3はいわゆる武器の「短剣（たんけん）」や「ダガー」を表しますし、
「斜線（しゃせん）」…「／」の印は「スラッシュ（slash）」といい、これは英単語では「切り裂く」みたいな意味もあります。
ダガーもスラッシュも、ＲＰＧなどのゲームではよく目にする単語ですね。
国語や英語で習う色んな印・マークは難しいので、
「何でこんなに習わなきゃいけないんだ…」と思うかもですが。
調べてみると、意外と名前・由来が面白いものもあったりします。
なので武器やゲームなどが好きな方は、
今回の「矢印（arrow）」他を、記憶のヒントにするのもいいかもですね。
「矢（arrow）」が速く飛んでいくように、
そして「矢印（arrow）」（→）が、示す先が分かりやすいように、
より速く覚えられるルートも、いい感じに示してくれるかも？
まあそんな感じで～。
◆用語集
・矢印（やじるし）：
矢（や）の形の印（しるし）。
関連用語：「矢筒（やづつ）」*4、「矢車（やぐるま）」*5、「ヤグルマギク」、「文章（ぶんしょう）」*6、「駅（えき）」*7、「改札（かいさつ）」*8、「点字（てんじ）」*9、「線（せん）」*10、「方向（ほうこう）」*11、「反転（はんてん）」*12、「ベクトル」*13、「絶対値（ぜったいち）」、「方位（ほうい）」*14、「コンパス」*15、「方位磁石（ほういじしゃく）」、「地図（ちず）」*16、「地理（ちり）」*17、「等高線（とうこうせん）」*18、「等圧線（とうあつせん）」、「天気図（てんきず）」、「風向（ふうこう）」*19、「案内（あんない）」*20、「博物館（はくぶつかん）」、「美術館（びじゅつかん）」、「conduct（コンダクト）／案内する」*21、「指揮（しき）」*22、「可逆（かぎゃく）」*23、「不可逆（ふかぎゃく）」、「連鎖反応（れんさはんのう）」*24、「連鎖（れんさ）」
関連記事：『弓に関する外国語セブン』*25、『電車に関する英語セブン』、『地図に関する英語セブン』、『博物館に関する英語セブン』
*1:武器の一種「矢（や）」や「弓（ゆみ）」については 1/17 歴史：弓（ゆみ）に関するあれこれ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「武器（ぶき）」については 2/1 英語：英語マシーン２／我が手に来たれ、英語の剣！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「短剣符（たんけんふ）」や「ダガー」については 6/24 英＋ゲーム他：文（ぶん）の中に「ダガー（dagger）」はありますか？ ～脚注（きゃくちゅう）の「†／ダガー／短剣符（たんけんふ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:矢を入れておく筒「矢筒（やづつ）」については 7/22 国＋英：「筒（つつ）」に関する話メモ ～「pipe（パイプ）」、「tube（チューブ）」、「cylinder（シリンダー）」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「矢車（やぐるま）」や「ヤグルマギク」については 7/10 理＋英：その花の名前は「ケンタウロス」ですか？ ～花の「ヤグルマギク（矢車菊）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「文章（ぶんしょう）」については 6/30 国語：国文法／「言葉（ことば）の単位（たんい）」メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:よく通路に進行方向を示す矢印が書いてある「駅（えき）」については 7/6 英語：駅の「ホーム」は「ホーム」じゃない！？ ～「ホーム」と「フォーム」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「改札（かいさつ）」については 9/10 英語：駅（えき）にはいつも「コレクター」！？ ～「改札員（かいさついん）／ticket collector」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:視覚障害などで矢印が見えない人も導ける「点字（てんじ）」や、記事『電車に関する英語セブン』については 8/24 英語：「電車（でんしゃ）」に関する英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「線（せん）」については 12/26 英語：単語／関係（かんけい）を意識してみる ～石と山とか、朝と夜とか～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「方向（ほうこう）」については 10/5 社会：文明（ぶんめい）の進化と、欲望（よくぼう）の方向 ～物が改良される方向～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「反転（はんてん）」については 1/6 国＋英他：「反転（はんてん）」は「始動（しどう）」につながりますか？ ～色んな「turn over（ターン・オーバー）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「ベクトル」や「絶対値（ぜったいち）」については 4/15 数学：プラスマイナス ～西向いて東向いてまた西を向く～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「方位（ほうい）」については 3/16 理＋社：方位（ほうい）はすべて「南（みなみ）」になりました ～方位のからくり～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「コンパス」や「方位磁石（ほういじしゃく）」については 5/7 英＋数：「文房具（ぶんぼうぐ）」と「方位磁石（ほういじしゃく）」！ ～「コンパス」の話メモ（軽く）～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「地図（ちず）」や記事『地図に関する英語セブン』については 12/6 社＋英：「地図（ちず）」に関する英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「地理（ちり）」については 12/16 地理：「そこどんな土地（とち）なのさー」って想像する - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「等高線（とうこうせん）」、「等圧線（とうあつせん）」、「天気図（てんきず）」については 10/7 社＋数：地面（じめん）の「傾き（かたむき）」で「グラフ」を学ぶ！？ ～「等高線（とうこうせん）」と「傾き」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「風向（ふうこう）」については 9/4 地理：「やませ」や「山風（やまかぜ）」についてのメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「案内（あんない）」、「博物館（はくぶつかん）」、「美術館（びじゅつかん）」、記事『博物館に関する英語セブン』については 8/17 英語：「博物館（はくぶつかん）」に関する英語７つ＋α！ ～今週の英語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:「案内する」という意味もある英語「conduct（コンダクト）」については 12/14 理＋英：「半導体（はんどうたい）」は「旅行（りょこう）」についてきますか？ ～「conductor（コンダクター）」と「ツアコン」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:「指揮（しき）」については 5/15 理＋英：食物連鎖（しょくもつれんさ）／植物（しょくぶつ）さんはプロデューサーだった！？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:「⇔」や「→」の矢印で表せそうな「可逆（かぎゃく）」、「不可逆（ふかぎゃく）」については 2/15 理＋英他：「リバーシブル（reversible）」は「物理（ぶつり）」で「ファッション」ですか？ ～「可逆（かぎゃく）」と「不可逆（ふかぎゃく）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:「連鎖反応（れんさはんのう）」、「連鎖（れんさ）」については 8/5 国＋英他：「連鎖（れんさ）」も「リアクション」の一部ですか？ ～「連鎖反応（れんさはんのう）／chain reaction（チェーン・リアクション）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*25:記事『弓に関する外国語セブン』については 5/22 英他＋ゲーム：「弓（ゆみ）」に関する外国語７つ＋α！ ～今週の外国語セブン～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
