国語の話ー。
わりと見慣れたイメージの字「何」と、
実はその読みが１０種類以上あるっぽい、という話です。
体調がイマイチなので簡単に。
前置き。
今日は５月２日…５（い）・２（つ）の日ということで。
「いつ（何時）」という単語から連想して、
「何」という字の読みを調べてみた話です。
※
さて、まずいきなりですが、質問です。
あなたは「何」という字を読めますか？
…読める、という方は多そうですね。
もちろん答えはどちらでもかまいません。
さて改めて、上記の「何」とは、漢字（かんじ）の一つですね。
単品で見たときは「何（なに）」、あるいは「何（なん）」と読むことが多いのではないかと思います。
例えば「何者（なにもの）」とか「何時（なんじ）」って感じですね。
小学校でも習うようですし，そんなに難しいイメージはないですが。
でも、筆者はふと、
「いつ」という言葉が「何時（いつ）」とも書く事を思い出しまして。
この場合、「何」が「い」と読めるようにも見えますね。
そこから「実は結構読みがあるのか…？」と思ったので、
「何」について辞典やネットで軽く調べてみると、
例えば以下のような読みがありました。
☆「何」のいろいろな読み
（※漢字単体でこう読むというより、熟語から集めた物ですが）
①何（なに） →「何」の読み：「なに」
②何（なん） →「何」の読み：「なん」
③何故（なぜ） →「何」の読み：「な」
④何時（いつ） →「何」の読み：「い」
⑤何処（どこ） →「何」の読み：「ど」
⑥何れ（いずれ） →「何」の読み：「いず」
⑦如何して（どうして） →「何」の読み：「う」
⑧如何（いか）に →「何」の読み：「か」
⑨如何（いかが） →「何」の読み：「かが」
⑩如何（いかん） →「何」の読み：「かん」
…って感じですかね。
ざっくり調べて１０種類。なかなか多いですね。
もちろん「誤用（ごよう）」や「当て字（あてじ）」も含まれていそうですが。
でも軽く調べてこれなので、もっと多いかもしれません。
上記のように読みが多くでも、何となく読めたりするかもですが、
例えば日本語を学んでいる外国人の方からすると、とても難しいかもしれません。
「一つの文字に１０種類以上読みがある…！？」みたいな感じですかね。
※
さて、冒頭で質問させて頂いたように、
「あなたは『何』という字を読めますか？」と聞かれたとき、
「読める」と答える方は多そうですが。
でも上記のように、「何」が関わる語の読みは難しかったりもします。
「如何（いかん）」とか「誰何（すいか）」とか「幾何学（きかがく）」とか。
なので、「いつでも正確に『何』を読める人」は、そう多くないかもしれませんね。
なので、今度あなたが「何」という字を見た時は。
「『何』だから，読みは『なに』か、『なん』だな」と決めつけずに、
「この『何』はなんと読むのだろう…？」と、考えてみるのもいいかもですね。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに本文の「日本語を学習する外国人の方～」という部分について、
「いや、英語でも結構読みは多いだろ？」と思う方もおられるかもしれません。
もちろん英語でも１つの文字に対し、発音はいっぱいあったりもしますね。
例えば「a」を「ア」とか「エ」とか、またはその中間で読んだりもしますし。
が、英語の場合、アルファベット２６個とその組み合わせであるのに対し、
日本（や中国）では漢字がいっぱい（１万とか１０万とか）あったりするようです。
しかもその漢字ごとに色んな読みのパターンがあったりするので…、
…全部把握しようとすると、とても大変そうですね。
まあ日常で日本語を使っている方は、「普段使う読み」と「特殊な読み」を見分けられられるかもですが。
後から日本語を学ぶ方がそれを見分けるのは、ちょっと難しいかもしれません。
なので「いっぱいある読み」を整理するのに、一苦労する可能性もあるかもですね。
（逆に自分が日本語を教えるとしたら、そういう部分に気を配らねば、と思います）
◆用語集
・何【漢字】：
他にも「どれ（何れ）」などの語もある。
関連用語：「５Ｗ１Ｈ（ごダブリューいちエイチ）」*1、「疑問詞（ぎもんし）」
・何（なに）：
・どこ（何処、何所）：
関連用語：「ここ（此処）」*2、「そこ（其処）」、「あそこ（彼処）」*3
・どれ（何れ）：
*1:「いつ」「どこで」などの要素をまとめた「５Ｗ１Ｈ（ごダブリューいちエイチ）」や「疑問詞（ぎもんし）」については 2/2 英＋国：文の秘訣・「５Ｗ１Ｈ」！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「ここ（此処）」や「そこ（其処）」については 4/3 国＋ゲーム：「ここ」を漢字で書けますか？ ～「ここ」の８つ（仮）の表記クイズ～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「あそこ（彼処）」については 4/4 国＋社：「彼」は「彼」の「彼女」ですか？ ～「彼（あれ）」と「彼（かれ）」と「彼女（かのじょ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
