学習＋国語＋こころの話ー。
先生（せんせい）*1が生徒に何かを教える「授業（じゅぎょう）」と、
師について何かを学ぶこと、「受業（じゅぎょう）」の話を。
前置き。
調べ物をしていて見つけた、
「受業（じゅぎょう）」という語が面白かったので、その話を。
※
まず「授業（じゅぎょう）」とは、先生（せんせい）が生徒（せいと）に何かを教えることですね。
授業は学校（がっこう）で行われるイメージも強いですが、
他にも塾（じゅく）や、趣味（しゅみ）の教室（きょうしつ）*2等で行われることも多いですね。
なので「誰かが何かを教えること」…教育（きょういく）系には、大体「授業」が絡むと言えるかもです。
そんな訳でおなじみの感がある「授業」ですが、
これとよく似てて、また違う語もあるようです。
それが「受業（じゅぎょう）」という語ですね。
漢和辞典によれば「受業（じゅぎょう）」とは、
「師（し）について学業（がくぎょう）を学ぶ」などの意味があるようです。
師…先生（せんせい）が「教える」立場なのに対して、こちらは「受け取る、学ぶ」立場の言葉ですね。
なので、「先生が学業を授（さず）ける」→「授業」、
「生徒が学業を受け取る」→「受業」って感じですかね。
（「授（さず）ける」とは、目上（めうえ）の人が目下（めした）の人に何かを渡（わた）す、伝えることですね）
そのため「『授業（じゅぎょう）』と『受業（じゅぎょう）』は違う！」ということになりそうですが。
…音だけでなく、漢字でもややこしいですね、この２つ。
特に外国の方とかには、とても難しそうです。
※
ところで話は変わりますが、
マンガやドラマ等ではよく「人を見てテクニックを盗む」とか、
「動物（どうぶつ）や自然（しぜん）から技を学ぶ」みたいな話がある気もします。
これらは自分から観察（かんさつ）して学んでいる感じなので、
先生がする「授業」とはまた違う気がしますが。
でもこれらも立派な「学び」であり、
自分から「師（先生）」を見いだしている…という意味では、「受業」と言えるかもしれません。
なので「最近、先生の『授業』がつまらんな～」という時は、
良い先生との巡り会いを待っていてもいいかもですが。
たまに「学べる所を探して、自分から『受業』をしてみるか！」とか、
「学校の外でも、何か『受業できる（学べる）』ことがあるかも？」
…なんて思ってみるのも、面白いかもですね。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに「受験（じゅけん）」と「受検（じゅけん）」もよく似た言葉ですね。
国語辞典や漢和辞典によれば、
「受験（じゅけん）」は試験（しけん）を受けることで、
「受検（じゅけん）」は検定（けんてい）や検査（けんさ）を受けることらしいです。
なので普段の学校のテスト（試験）を受けるのは「受験」で、
英語検定などを受けるのは「受検」ということになりそうです。
…でも、検定はしばしば「検定試験（けんていしけん）」という言い方もしますね。
「験」も「検」も入っているのが、ちょっとややこしくて面白い気がします。
◆用語集
・授業（じゅぎょう）：
関連用語：「lesson（レッスン）／授業」*3、「指南（しなん）」*4、「講義（こうぎ）」*5
関連ゲーム：『ポケットモンスター スカーレット・バイオレット』*6
*1:「先生（せんせい）」については 12/23 学習：「先生（せんせい）」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「教室（きょうしつ）」については 9/16 学＋英他：この「教室（きょうしつ）」は「シアター」ですか？ ～「階段教室（かいだんきょうしつ）／lecture theater（レクチャー・シアター）等」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:授業という意味もある英語「lesson（レッスン）」については 9/14 英＋国：「レッスン」をアルファベットで書けますか？ ～英語とカタカナ語クイズの話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「指南（しなん）」については 2/22 国＋歴：「指南（しなん）」は南（みなみ）を指しますか？ ～「指南」と「指南車（しなんしゃ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「講義（こうぎ）」については 1/12 学習：大学（だいがく）の話メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:ゲーム『ポケットモンスター スカーレット・バイオレット』については 11/26 生＋英：「ピーマン」は「甘い（あまい）」野菜（やさい）ですか？ ～「ピーマン」と「sweet pepper（スイート・ペッパー）／甘いトウガラシ」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
