のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

7/22 社+諸外:「橋(はし)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~

 社会+外国語*1(英語などいろいろ)の話ー。


 金曜日企画「今週の外国語セブン」、
 今回は「橋(はし)」*2を表す外国語7つ+αについての話を。


 前置き。
 昨日「架け橋(かけはし)」*3について記事を書いたので、
 今回は「橋(はし)」を表す外国語を調べて見ました。


☆「橋(はし)」を表す外国語セブン
①英語:「bridge(ブリッジ)」
②ドイツ語*4:「Brücke(ブリュッケ)」
スペイン語*5:「puente(プエンテ)」
④イタリア語*6:「ponte(ポンテ)」
ラテン語*7:「pons(ポンス)」
⑥フランス語*8:「pont(ポン)」
ギリシャ*9:「γέφυρα(ゲフィラ。ケフィラ?)」


 …って感じですかね。


 全体的にアルファベットの「b(B)/ビー」で始まるグループと、
 「p(P)/ピー」で始まるグループに分かれている印象です。


 それぞれの語、例えば①英語「bridge(ブリッジ)」と、
 ⑥フランス語の「pont(ポン)」はかなり違う言葉に見えますが。
 でも間に②ドイツ語「Brücke(ブリュッケ)」スペイン語「puente(プエンテ)」を入れると、ゆっくり発音が変化していった…ようにも見える気もします。


 ところで、筆者は建築(けんちく)に詳しくないというのもありますが、
 改めて考えると、橋が「空中に浮いている」ってすごい気もします。
 (足場や柱がある物も多いですが、それも含めて)


 例えば川(かわ)の上の橋とかなら、まだ川に船を浮かべて作業できますが、
 切り立った崖(がけ)の上の吊り橋とか、
 「これはどうやって作ったんだ…!」みたいに思ったりします。
 海を渡るような、大きい橋もそうですね。すごく大変そうです。


 日常において「橋」は移動のための「道」であり、
 目的とする場所は、むしろ橋の先にあることが多そうですが。
 でも時間があったら、たまに「橋」を眺めてみて、
 「どうやって作ったんだろう…」なんて考えてみても、楽しいかもですね。



 まあそんな感じで~。




 関連記事:『真ん中に関わる英語セブン』*10、『川を表す外国語セブン』*11、『道を表す外国語セブン』*12、『地図を表す外国語セブン』*13、『空を表す外国語セブン』*14、『海を表す外国語セブン』*15、『山を表す外国語セブン』*16、『馬を表す外国語セブン』*17、『虹を表す外国語セブン』*18、『壁を表す外国語セブン』*19、『防御を表す外国語セブン』*20、『石を表す外国語セブン』*21、『旅を表す外国語セブン』*22





追記
 他にも「橋(はし)」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*23:「мост(モースト)」
・韓国語*24:「다리(タリ)」、(橋梁)「교량(キョリャン)」
・中国語*25:「桥(チアオ、チャオ、チィァオ)」、「桥梁(チャオリャン、チィァオリャン)」
インドネシア語*26:「jembatan(ジュンバタン)」


追記2
 昨日の記事で「架け橋」は「人と人などをつなぐ」…
 つまりプラスめの意味を強めに書いた気もしますが。
 でも橋がもたらすのは、良い物だけでもありません。

 例えばゾンビ映画だと「橋を渡ってゾンビが来た!」的なことが起こり、
 また戦争だと「橋を通って敵が来るから、橋を落とすか塞がないと!」的なことが起こったりするようです。
 なのでどれくらい橋を作るか、維持(いじ)しておくか…というのは難しいところがあるかもですね。




◆用語集
・ponte(ポンテ)【イタリア語】:
 イタリア語で「橋」を意味する言葉。
 Wikipediaによればイタリアでの姓(せい)/名字(みょうじ)や地名などにもなっているようだ。


・다리(タリ)【韓国語】:
 上では「橋」の意味を紹介したが、韓国語では「足(あし)」もこの「다리(タリ)」で表すらしい。
 そのため「다리(タリ)」で検索したら、足の画像が多く出てきたりした。





benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「外国語(がいこくご)」については 3/18 社会:「外国(がいこく)」 ~知ってるようで知らないもの~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「橋(はし)」については 8/4 英語:色んな「はし」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「架け橋(かけはし)」については 7/21 国+英他:「架け橋(かけはし)」は「仮(かり)の橋(はし)」ですか? ~「架け橋」、「仮橋(かりばし)」、「temporary bridge(テンポラリー・ブリッジ)」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:ギリシャ語」については 12/18 社+ギリ他:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:記事『真ん中に関わる英語セブン』については 3/20 英語:「真ん中(まんなか)」に関わる英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:記事『川を表す外国語セブン』については 7/9 理+諸外:「川(かわ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:記事『道を表す外国語セブン』については 5/28 社+諸外:「道(みち)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:記事『地図を表す外国語セブン』については 6/3 社+諸外他:「地図(ちず)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:記事『空を表す外国語セブン』については 6/11 理+諸外:「空(そら)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:記事『海を表す外国語セブン』については 7/23 理他+諸外:「海(うみ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:記事『山を表す外国語セブン』については 7/10 英諸+理他:「山(やま)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:記事『馬を表す外国語セブン』については 5/21 理+諸外:「馬(うま)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:記事『虹を表す外国語セブン』については 6/18 理+諸外:「虹(にじ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:記事『壁を表す外国語セブン』については 8/20 生+諸外:「壁(かべ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*20:記事『防御を表す外国語セブン』については 4/9 ゲーム+諸外:「防御(ぼうぎょ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*21:記事『石を表す外国語セブン』については 10/7 理+諸外他:「石(いし)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*22:記事『旅を表す外国語セブン』については 11/4 生+諸外他:「旅(たび)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*23:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*24:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*25:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*26:インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。