社会＋国語＋英語の話ー。
「私は制限が多い、難しいゲームが大好き！」的な話ではありません。
何かの限界（げんかい）*1を決める語、「制限（せいげん）」と、
よく似た意味合いの語、「限定（げんてい）」、
そして両方に関わる英語の、「limit（リミット）」の話を。
前置き。
まず「制限（せいげん）」は、ある物について限界を決めること、縛ることですね。
例えばエレベーターとかだと、「～人まで」といった「人数制限（にんずうせいげん）」があり、
スマホとかだと「通信速度制限（つうしんそくどせいげん）」などがある感じです。
また新型コロナウイルスに関しては、「行動制限（こうどうせいげん）」もよく聞いた語ですね。
逆に「無制限（むせいげん）」とは、この制限が無いことですね。
スマホでは「通信無制限！」的なサービスもよくあります。
景気（けいき）がいいこともあって、語としての人気もありそうですね。
そんな訳で、普段は「制限」より「無制限」の方が好まれそうですが、
逆に「制限」的な物が、みんなに好まれていそうな場合もあります。
というのも、「限定（げんてい）」という語があるからですね。
「限定（げんてい）」も、ある範囲について限界を定めるものですね。
ですが、こちらに関しては「イベント限定販売（げんていはんばい）」や「ご当地限定グッズ*2」などの言葉もあり、
その時・土地でしか買えないものを、喜んで買っている人も多い印象です。
買う機会が限られたことで、逆にプレミアやレアリティ、得られた喜びが生まれている感じですね。
「制限」と「限定」では少し印象も違う気もしますが、
和英辞典の動詞（「～する」の形）では両方「limit（リミット）」で表せるので、
近い言葉とも言えそうです。どちらも「限界（limit）」を決めるものですしね。
なので「制限（限定）」で、人気が出る場合もある…と考えると、
「『制限（限定／limit）』も時には人気！」と言えるかもですね。
…制限をかけ過ぎると、ブーイングとかも起きそうですが。
※
ちなみに上では「限定」をメインにしましたが、「制限」も重要だったりします。
例えば道路では「速度制限（そくどせいげん）」が（ある程度）守られることで、
人がケガするような事故が減っている…とも考えられますしね。
逆にみんなが制限を全部無視していたら、もっと事故は増えているかもしれません。
とはいっても、制限は面倒くさい所もありますし、
時に「自分だけなら無視しても…」と、「自分限定」の気持ちになるかもですが。
みんながそう思ってしまうと、「無制限」に事故とかが増えてしまうかもです。
逆に、そこをぐっとこらえて「制限」に従ってみると、
結果的には「自分だけ（限定）」でなく、家族や誰かの命を助けることになるかも？
まあそんな感じで～。
◆用語集
・制限（せいげん）：
関連用語：「リミッター」*3、「ブザー」*4、「解放（かいほう）」*5、「オーラ」*6、「羽目を外す（はめをはずす）」*7
・限定（げんてい）：
関連用語：「専用機（せんようき）」*8、「量産機（りょうさんき）」
*1:「限界（げんかい）」については 3/7 国＋こころ：「限界（げんかい）」に「先（さき）」はありますか？ ～「限界」と「限界を超える」ことの話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「グッズ（goods）」については 8/8 国＋英他：災害時には「グッズ」が必要ですか？ ～「救援物資（きゅうえんぶっし）／relief goods（リリーフ・グッズ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:何かに制限をかける物「リミッター」については 3/5 学＋こころ：学力（がくりょく）と「できなさ」と「リミッター」 ～なんとなくの自信（じしん）の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:人数制限に引っかかったときによく鳴る「ブザー」については 6/23 生＋英他：「ブザー」はいつも「バズって」ますか？ ～「ブザー（buzzer）」と「buzz（バズ）」と「バズる（buzzる）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:制限の反対語っぽい「解放（かいほう）」については 1/17 国＋こころ他：「解放（かいほう）」には２つありますか？ ～「リラックス」と「やってやるぜ」という感じの話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「オーラ」については 7/27 ゲーム＋英他：「オーラ」は「花（はな）」の「香り（かおり）」ですか？ ～「aura（オーラ）」と、「花のほのかな香り」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「羽目を外す（はめをはずす）」については 10/13 国＋生：「羽目を外す（はめをはずす）」って何ですか？ ～「羽目（はめ）」と「馬銜（はみ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:ロボットアニメ・ゲームなどのパイロットが限られた機体「専用機（せんようき）」、また逆の「量産機（りょうさんき）」については 1/30 国＋社：「量産（りょうさん）」こそ価値（かち）がありますか？ ～「替えがある」からいいもの～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。