理科＋英語の話ー。
タイトルでばれてますが、水陸両用車（すいりくりょうようしゃ）とかの話です。
簡単に。
過去記事で「両生類（りょうせいるい）」*1について書きましたが、
両生類のことを「amphibian（アンフィビアン）」というらしいです。
例えばカエルとかですね。
「水陸両用車（すいりくりょうようしゃ）」、つまり水*2の中も陸も走れる車のことを
英語では「amphibian (motor) car（アンフィビアン・モーター・カー）」 というらしいです。
言葉だけ見ると「両生類の車」みたいな感じですね。
もちろん、水陸両用車は水の上をプロペラ*3などで進むようなので、
跳ねたり泳いだりするカエルとはだいぶ違いがありますが…。
言葉の上では結構近い、みたいなネタでした。
まあそんな感じで～。
追記
カードゲーム『遊戯王』*4には「水陸両用バグロス」というモンスターがいるのですが、
英語では「Amphibious Bugroth（アンフィビアス・バグロス）」となってました。
ちなみに機械*5っぽい外見ですが種族は「水族」。
◆用語集
・水陸両用車：
関連用語：「ホバークラフト」*6、「水面（すいめん）」*7、「水面下（すいめんか）」、「水中（すいちゅう）」
・両生類（りょうせいるい）：
関連用語：「両性モデル」*8
・蛙（かえる）／カエル：
英語では「frog（フロッグ）」。
ちなみに『遊戯王』には「カエル」系のモンスターが何体かいる。
《黄泉ガエル》は墓地から何度でも戻ってくるので便利。
関連種類：「カジカガエル（河鹿蛙）」*9、
関連用語：「声（こえ）」*10、「フロッグバット」*11、「旅ガエル」*12、「キャーロツリクサ（蛙釣草）／ハハコグサ（母子草）」*13
・《黄泉ガエル》：
カードゲーム『遊戯王』のモンスター。
魔法カードや罠カードを伏せてなければ、自分ターン開始くらいに復活する。
利用法は色々あるが、アドバンス召喚*14と組み合わせてもオーソドックスに強い。
《砂塵の悪霊》と組み合わせるとまあ強い。
なのでデッキによっては毎ターン天に登っていく（リリースされる）黄泉ガエルを見ることになるだろう。
お疲れ様です。
・《砂塵の悪霊》：
『遊戯王』のモンスターカード。
特殊召喚は不可。レベルは６なのでアドバンス召喚が必要。
だが場に出ると、相手のモンスターを全て破壊するという強力な効果を持つ。
自分ターン終わりに手札に戻る「スピリット」カードだが、
このカードの場合は場に出たときの効果が強いので、むしろ都合がいい。
やはりデッキによっては毎ターン頑張って出てくるこのカードを見ることになる。
やっぱりお疲れ様です。
*1:「両生類（りょうせいるい）」については 1/30 理＋英：生物分類の話（in英語） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「水（みず）」については 12/16 地理：都市運営ゲーム／「水（みず）」編ですよ、市長（しちょう）！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「プロペラ」については 7/19 学＋英他：「シャーペン」は「人（ひと）」を「駆（か）り立て」ますか？ ～「propelling pencil（プロペリング・ペンシル）」と「propel（プロペル）／前進させる、駆り立てる」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:『遊戯王』については 1/25 音楽：音楽が試験の助けになる！？…かもしれない - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「機会（きかい）」については 12/28 英語：謎の英語マシーンゲーム（食べ物） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「ホバークラフト」については 6/15 理＋英：「ホバリング（hovering）」はもはや「ど根性」ですか！？ ～飛行と「ホバリング」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「水面（すいめん）」、「水面下（すいめんか）」、「水中（すいちゅう）」については 7/16 国＋英：「水中（すいちゅう）」で「戦う（たたかう）」ことはできますか？ ～①「水面下（すいめんか）／水面の下」と②「水面下／こっそり」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:両生類と言葉が似ているがまた違う意味の「両性モデル」については 6/30 国語：気になった単語の適当メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:カエルの一種「カジカガエル（河鹿蛙）」については 11/2 理＋国他：「川（かわ）」の中には「歌姫（うたひめ）」がいますか？ ～「カジカガエル」と「清流（せいりゅう）の歌姫（うたひめ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「声（こえ）」については 5/20 理科＋こころ：すべての「声（こえ）」には「ズレ」がある！？ ～「声（こえ）」と「音速（おんそく）」、伝わる時間～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:『シャドウバース』の「フロッグバット」については 7/14 数＋ゲーム：『シャドウバース』で確率を考える！ ～投入カード枚数と初期手札編～ - のっぽさんの勉強メモを参照。
*12:『シャドウバース』の「旅ガエル」については 9/7 歴＋ゲーム：その「法（ほう）」の裁きは人を減らす！？ ～ギリシャ神話の法の女神、「テミス」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「キャーロツリクサ（蛙釣草）」の呼び名もあるらしい植物「ハハコグサ（母子草）」については 5/9 理＋国：「母子（ははこ）」といったら「動物（どうぶつ）」ですか？ ～「ハハコグサ（母子草）」の呼び名の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「アドバンス召喚」については 2/17 学習＋ゲーム：カードゲーム『遊戯王』の「召喚方法（しょうかんほうほう）」で勉強が進む！？ ～証明や不等式～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
