英語+理科+社会の話ー。
金曜日企画「今週の英語セブン」、
今回は「時間(じかん)の単位(たんい)」に関わる英語7つ+αです。
つまり「秒(びょう)」とか「分(ふん)」とかの話ですね。
前置き。
今まで色々なテーマで英語を調べてきましたが、
意外と身近な「時間(じかん)」や、その「単位(たんい)」に関わるものをやってなかったので、今回はそれを。
☆「時間(じかん)の単位(たんい)」に関わる英語セブン
①秒(びょう)*1:「second(セカンド)」 ※複数形は「seconds(セカンズ、セカンヅ)」
②分(ふん):「minute(ミニット)」 ※複数形は「minutes(ミニッツ)」
③時間(じかん/「1時間」など):「hour(アワー)」
④日(にち/「1日」など):「day(デイ)」
⑤週(しゅう)*2:「week(ウィーク)」
⑥月(つき/「一か月」など):「month(マンス)」
⑦年(ねん):「year(イヤー)」
…って感じですかね。
これらのものは「単語」として意識してなくても、自然に触れているものも多いかもしれません。
例えばコンタクトレンズ*3では「ワンデイ(一日)」、介護では「デイケア」といった言葉がありますし、
日本でもよく新年に「ハッピーニューイヤー!(Happy New year/良い一年を!)」といったりしますしね。
日本の英語で早めに習う言葉も多いですが、それだけに色んな所に関わってたりもします。
上の言葉たちが身近な所にないか、探してみても面白いかも?
まあそんな感じで~。
関連用語:「二十四節気(にじゅうしせっき)」*4、「七十二候(しちじゅうにこう)」、「うるう年」*5、「針(はり)」*6【時計】
関連記事:『時間を表す外国語セブン』*7、『100を表す外国語セブン』*8
追記
他にも「時間の単位」や「時間」に関わりそうな言葉をメモっておきます。
・時間(じかん)*9:「time(タイム)」
・単位(たんい):
・正午(しょうご)*10:「noon(ヌーン)」
・午後(ごご):「afternoon(アフタヌーン)」
・曜日(ようび):
・十年間(じゅうねんかん):「decade(デケイド、ディケイド)」
・世紀(せいき):「century(センチュリー)」
・十二支(じゅうにし)
・還暦(かんれき):
・星座(せいざ):
・誕生日(たんじょうび)*11:「birthday(バースデイ)」
・暦(こよみ)/カレンダー*12:
・時計(とけい):「clock(クロック)」
・時差(じさ)*13:「time difference(タイム・ディフェレンス)」
・光年(こうねん)*14:※時間の単位ではなく距離
◆用語集
・decade(デケイド、ディケイド):
英語圏やヨーロッパなどでは「十年間」や「10」*15に関わるものを表す言葉らしい。「十年紀」という意味があるとも。
そのためか日本の音楽アルバムなどでも、活動10周年を記念して「decade」という名前を付けたものは多いようだ。
ちなみにWikipediaによれば、特撮作品『仮面ライダーディケイド』の名前はこれに関わっているようだ。
ちなみに、そもそもギリシャ語*16の「deka(デカ)」は「10」という意味を持っているらしく、陸上の「十種競技(じゅっしゅきょうぎ)」*17は「decathlon(デカスロン)」という名前のようだ。また世界史でも出てくる作品に、ボッカチオ(ボッカッチョ)氏の「デカメロン」というものもある。
また話はズレるが、ものの単位で使われる「デシ」は「10分の1」という意味を持っているらしい。
なので「dec」や「dek」という言葉が、「10」に関わっていることは多い可能性がある。
関連用語:「十進法(じゅっしんほう)/decimal(デシマル)」*18
関連記事:『10を表す外国語セブン』
・『仮面ライダーディケイド』:
関連作品:『仮面ライダー』*19
・デシ(deci):
Wikipediaによれば、国際単位系 (SI) *20における接頭辞(せっとうじ)*21の一つ。
ざっくり言うと基礎(きそ)となる単位の「10分の1」であることを表す。
例えば液体などの単位「デシリットル」、音の単位「デシベル」など。
Wikipediaによれば、ラテン語で十分の一を意味する「decimus」に由来するらしい。
だから弟子(でし)という言葉とは多分関係がない
・『デカメロン』(Decameron):
ジョヴァンニ・ボッカッチョによる物語集。
Wikipediaによれば、ダンテの『神曲』に対して「人曲」とも呼ばれるらしい。
タイトルはギリシャ語の「10日」(deka hemerai) に由来し、『十日物語』とも和訳されるらしい。
だから果物の「メロン」には関係ないし、「でかいメロン」とかではない。
内容は1348年に大流行した「ペスト」*22から逃れるためフィレンツェ郊外に引きこもった男女合わせて「10人」が退屈しのぎの話をする、というものらしい。10人が10話ずつ語る全100話の物語。
…関係ないのだろうが、ちょっと怪談の「百物語(ひゃくものがたり)」を思い出す数である。
あとそれぞれ10話語れるのは結構すごい気もする。話の引き出しが豊富である。
ちなみにWikipediaによれば『千夜一夜物語(せんやいちやものがたり)』*23の影響もうけているらしい。
*1:「秒(びょう)」や「月(一か月)」については 1/21 数+社:「12+1=1」だってよ!~色んな数字の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「週(しゅう)」については 6/7 英+ゲーム:英語とか数学の適当クイズ! ~隠れた法則を見つけ出せ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「コンタクトレンズ」については 12/13 生+英:「コンタクト」と言ったら「連絡員(れんらくいん)」ですか? ~「コンタクトレンズ(contact lens)」と「コンタクト(contact)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「二十四節気(にじゅうしせっき)」や、「七十二候(しちじゅうにこう)」については 3/6 国+理:1年を「72」分割!? ~「二十四節気(にじゅうしせっき)」や「七十二候(しちじゅうにこう)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「うるう年」については 9/20 社+英他:「うるう年(閏年)」は「タイムリープ(時間跳躍)」ですか? ~「閏(うるう)」と「leap(リープ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:アナログ時計の「針(はり)」については 10/4 国+英:その「時計(とけい)」は「手(て)」を持ってますか? ~アナログ時計の「針(はり)」と「hand(ハンド)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:記事『時間を表す外国語セブン』については 4/7 理+諸外他:「時間(じかん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:記事『100を表す外国語セブン』については 6/24 数+諸外:「100(ひゃく)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「時間(じかん)」については 12/3 世界史:塩とコショウ、保存と時間 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「正午(しょうご)」や「午後(ごご)」、「時計(とけい)」については 12/13 英語:「o'clock」って何さ? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「誕生日(たんじょうび)」については 12/23 英+社:色んな「バース」の話! ~「誕生(birth)」、「温泉の町(Bath)」、あと「野球選手(Bass)」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「カレンダー」については 9/20 理科:「重力(じゅうりょく)」と「カレンダー」の関係!? ~暦の進みと星の配置の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「時差(じさ)」については 4/13 理科:「時差(じさ)」と太陽の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「光年(こうねん)」については 1/26 理+社:天文学(てんもんがく)の「パーセク(parsec)」の話!(未完メモ) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:数字の「10」や、記事『10を表す外国語セブン』については 6/9 数+諸外他:「10(じゅう)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「ギリシャ語」については 12/18 社+ギリ他:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「十種競技(じゅっしゅきょうぎ)」については 7/29 体+社他:「スポーツ」に「王様(おうさま)」はいますか? ~「近代五種(きんだいごしゅ)/キング・オブ・スポーツ」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:英語で「decimal」ともいう「十進法(じゅっしんほう)」については 6/15 数学:「進法(しんほう)」/2は「10」で、3も「10」だって!? ~色んな数の書き方~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:特撮作品『仮面ライダー』については 9/19 英語:色々な「ライダー」「ライター」 ~rider、writer、lighter~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「国際単位系(こくさいたんいけい)」については 10/27 数+理生:「1000=1024」ですか? ~「メガ」など言葉と、単位(たんい)の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:「接頭辞(せっとうじ)」については 6/21 英語:「接頭辞(せっとうじ)」/色んな「medi-」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:病気の「ペスト」については 3/21 英語:春の町には「マスクマン」が増える!? ~色んな「マスク(mask)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:物語集『千夜一夜物語(せんやいちやものがたり)』については 2/4 国+歴:色んな「ごま」の話 ~胡麻(ごま)、護摩(ごま)、あとゴマフアザラシ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。