のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

5/1 外諸+生:「家(いえ)」に関する外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~

 色んな外国語(英語とかいろいろ)+生活の話ー。


 金曜日企画「今週の外国語セブン」、
 今回は「家(いえ)」*1に関わる中国語7つ+αの話を。



※『家に関する英語セブン』という記事は以前書きましたが、
 今回は色んな外国語バージョンです。



 前置き。
 5月*2に入り、今、日本では長い休みの「ゴールデンウィーク*3ですが。
 でも新型コロナウィルス*4の影響で「ステイホームウィーク」と呼ばれたりしていますね。
 「できるだけ家にいてね」って感じです。

 そこで「『家(いえ)』って外国語で何というんだろう?」と気になったので、調べてみました。


※ 


☆「家(いえ)」に関する外国語セブン

①英語:「house(ハウス)」、(家庭*5)「home(ホーム)」
②イタリア語*6:「casa(カーザ)」
スペイン語*7:「casa(ガサ、カサ)」
④フランス語*8:「maison(メゾン)」
⑤ドイツ語*9:「Haus(ハオス)」
ラテン語*10:「domus(ドムス)」
⑦ロシア語*11:「дом(ドーム)」


 …って感じですね。


 ②イタリア語の「casa(カーザ)」と③スペイン語の「casa(ガサ、カサ)」が似てたり、
 ⑥ラテン語の「domus(ドムス)」と⑦ロシア語の「дом(ドーム)」が似てるっぽいのもなかなか興味深いです。
 あと②イタリア語の「casa(カーザ)」とか④フランス語の「maison(メゾン)」は、日本でも結構聞く印象ですね。


 さて、新型コロナウィルスの影響が世界で強い今、
 「家」にいなきゃいけない、というのは世界で同じかもしれませんが。
 ただ国によってそれは例えば「casa(カーザ)」だったり「maison(メゾン)」だったりするかもしれません。


 とすれば、「家にいる」ということは、
 言い換えれば「自分は今、casa(カーザ)にいる」とか、「私は自分のmaison(メゾン)で過ごしてるわ」と言えるかもしれません。
 やってることは変わらなくても、ちょっと面白いかも?


 また「家」などの言葉は、今後も世界のニュース*12とかで多用されるかと思います。
 なので「家」にいる時間で、そういう外国語をちょっと学んでみると、
 色んな外国のニュースがちょっとわかりやすくなったりして、
 「家」にいながら「世界」につながっていく…なんてことも、あるかもしれませんね。



 まあそんな感じで~。






追記
 他にも「家(いえ)」に関する外国語をメモっておきます。

ギリシャ*13:「σπίτι(スピーティ、スピティ)」
・韓国語(かんこくご)*14:「집(チブ)」
・中国語(ちゅうごくご)*15:「家(チャ、ジャー)」
インドネシア語*16:「rumah(ルマー)」





◆用語集
・domus(ドムス)【ラテン語】:
 ラテン語で「家(いえ)」などを表す言葉。
 関連用語:「ドムス・アウレア(Domus Aurea、黄金宮殿)」*17、「dome(ドーム)」*18


・집(チブ)【韓国語】:
 韓国語で「家(いえ)」などを表す言葉。
 関連用語:「농가(ノンガ)/農家(のうか)」*19


・家(チャ、ジャー)【中国語】:
 中国語で「家(いえ)」などを表す言葉。
 そういえば麻雀でも「上家(かみちゃ)」などの言葉があったりする。



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「家(いえ)」や記事『家に関する英語セブン』については 12/21 英語:「家(いえ)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「5月」については 5/29 国+英:「5月」の話メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:ゴールデンウィーク」については 4/29 学習:GW(ゴールデンウイーク)の知的な過ごし方! ~今日は一瞬だけ国語の日~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「新型コロナウィルス」については 2/14 生+英他:「病気(びょうき)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「家庭(かてい)」については 9/14 英+生:「家族(かぞく)」についての英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「ニュース」については 6/27 英+生他:ニュースソースとウスターソース! ~二つのソース~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:ギリシャ語」については 12/18 社会:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:ローマ皇帝ネロの宮殿「ドムス・アウレア(Domus Aurea、黄金宮殿)」については 9/11 社+英他:「ニッチ」と「ニッチ市場」の話! ~あとちょっと受験の話を添えて~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:半球状の屋根などを表す「dome(ドーム)」については 3/3 英語:「ドーム」を英語で書けますか? ~「doom」?「dorm」?「dome」?~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:韓国語の「농가(ノンガ)/農家(のうか)」については 4/3 中+諸:「農(のう)」に関わる中国語7つ! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。