のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

10/9 ゲーム+理英:ゲーム『原神-Genshin-』(の元素反応など)に関する英語7つ+α!(※非公式) ~今週の外国語セブン~

 ゲーム+理科+英語の話ー。


 金曜日企画「今週の外国語セブン」、
 今回は最近話題のゲーム『原神-Genshin-』に出てくる「元素反応(げんそはんのう)」から、
 「燃焼(ねんしょう)」など化学現象に関する英語7つ(9つ)+αについての話です。


※すみませんが当然ながら非公式です
※勉強用に手元の辞書などで調べているので、公式の英語とは違うかもしれません。すみません。
 お手数ですが正しい英語についてはゲーム公式サイト、または英語版解説などをご参照ください。


 前置き。
 筆者はちょっとゲーム『原神-Genshin-』(げんしん)についての記事を読みまして。
 このゲームには炎や水などの「元素(げんそ)」*1が出てくるのですが、
 その組み合わせが起こす「元素反応(げんそはんのう)」の名前が、
 「燃焼(ねんしょう)」とか「蒸発(じょうはつ)」とか、割と理科の教科書*2で見るような感じでして。
 「これ調べるだけても勉強になるのでは…?」と思い、ちょっと調べてみました。


 ちなみに現象は9つあるのでセブン(7)じゃなくてナイン(9)ですが、
 タイトルを変えるのはややこしいのでそのままです。どうぞご容赦を。


☆『原神-Genshin-』(の元素反応)に関する英語セブン(ナイン)(※非公式)
①感電(かんでん):「get a (electric) shock(ゲット・ア・エレクトリック・ショック)」
②過負荷(かふか):「overload(オーバーロード)」
超電導(ちょうでんどう):「superconductivity(スーパーコンダクティビティ)」
④凍結(とうけつ)*3:「freeze(フリーズ)」
⑤蒸発(じょうはつ)*4:「evaporation(エヴァポレーション)」
⑥溶解(ようかい)*5:「melting(メルティング)」、「solution(ソリューション)」、「dissolution(ディスソリューション、ディソリューション)」、(金属の)「fusion(フュージョン)」
⑦燃焼(ねんしょう)*6:「burning(バーニング)」、「combustion(コンバスチョン)」
⑧拡散(かくさん)*7:「diffusion(ディフュージョン)」
⑨結晶化(けっしょうか)*8:「crystallization(クリスタライゼーション)」、(ちなみに結晶は「crystal(クリスタル)」)


 …って感じですね。
 漢字では難しく見えるものが多いのですが、
 カタカナにしてみると結構RPG*9でも見かける言葉が多かったりします。強そうですね。


 「元素」や「原子」というものは小さく、1つでは人間にはほぼ見えないですね。
 そのため意識もしづらかったり、覚えにくかったりするかもですが。
 でも上のような「反応(はんのう)」や現象など、元素が大きく動く時はちょっと意識しやすいかもです。
 上記のゲームなどでいうと、派手なエフェクトが出る時ですね。


 まあだからといって「『原神-Genshin-』やろうぜ!」というわけではなく。
 教科書に載っているようなこと(原子とか元素とか)を使って、カッコいいことをやっているものが、
 教科書の外にも結構あるかも、という話ですね。
 (もちろん教科書だけ見ててもなかなか楽しめたりするのですが、それはそれ)


 なので「理科の用語が難しくて覚えらんねーよ!」という方や、
 「教科書の写真では、反応の様子が分かりづらいな…」という方は。
 動画サイトの理科実験動画もいいですが、ちょっとゲームや漫画を見てみてもいいかもですね。
 テスト前には危険かもですが、気分転換になるかも?



 まあそんな感じで~。



 関連用語:「四大元素(しだいげんそ)」*10、「物質(ぶっしつ)」*11、「化学式(かがくしき)」*12、「化学変化(かがくへんか)」、「化合物(かごうぶつ)」*13、「混合物(こんごうぶつ)」
 関連ゲーム:『Sokobond』*14
 関連記事:『属性に関する英語セブン』*15



追記
 他にも『原神-Genshin-』に関わりそうな単語をメモっておきます。
 気が向いたら調べて追記するかもしれません。

・双子(ふたご)
・兄(あに)
・妹(いもうと)
・神(かみ):「god(ゴッド)」
・像(ぞう):「statue(スタチュー)」など
・大陸(たいりく)

・元素(げんそ):「element(エレメント)」
・炎(ほのお)*16:「flame(フレイム)」
・水(みず)*17:「water(ウォーター)」
・風(かぜ):「wind(ウィンド)」
・雷(かみなり)*18:「thunder(サンダー)」、「thunderbolt(サンダーボルト)」など
・草(くさ)*19:「grass(グラス)」
・氷(こおり)*20:「ice(アイス)」
・岩(いわ)*21:「rock(ロック)」


・クライミング:「climbing(クライミング)」
翼(つばさ)*22:「wing(ウィング)」

・スキル:「skill(スキル)」
・視覚(しかく):
・反応(はんのう)*23
・爆発(はくばつ)*24:「explosion(エクスプロージョン)」、「detonation(デトネーション)」、「blowing up(ブローイング・アップ)」など
・コンボ:

・料理(りょうり)*25:「dish(ディッシュ)」(「料理すること」は「cook(クック)」や「cooking(クッキング)」)
・回復(かいふく)*26:「recovery(リカバリー)」、「heal(ヒール)」、「cure(キュア)」など
・バフ*27:「buff(バフ)」

・合成(ごうせい)*28:「composition(コンポジション)」、「synthesis(シンセシス)」
・鋳造(ちゅうぞう)*29:「casting(キャスティング)」

・経験(けいけん):
・聖遺物(せいいぶつ)*30:「relics(レリクス)」、「relic(レリック)」
・天賦
・強化(きょうか):
・精錬(せいれん)*31:「refine(リファイン)」など
・星座(せいざ):



◆用語集
・『原神-Genshin-』(げんしん)/(英語タイトル)Genshin Impact【ゲーム】:
 アクションRPG。
 元素の神が支配する「テイワット大陸」で、離れ離れになった双子の兄妹がお互いを探すストーリー。
 炎や水などさまざまな「元素(げんそ)」の力を利用して進めていくのが特徴。


benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「元素(げんそ)」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「教科書(きょうかしょ)」については 12/1 英語:英語の「比較級(ひかくきゅう)」・「最上級(さいじょうきゅう)」って便利だね、という話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「凍結(とうけつ)」については 5/4 理+家:「コラーゲン」は「6億歳」ですか!? ~コラーゲン誕生の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「蒸発(じょうはつ)」については 1/9 理科:いろんな雲の英名・学名メモ(仮) - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「溶解(ようかい)」については 1/19 国+英他:「テスト」と「解答(かいとう)」と「解決策(かいけつさく)」の話! ~「solve」と「solution」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「燃焼(ねんしょう)」については 12/31 理科:酸素(さんそ)さんの本気! ~酸化(さんか)・燃焼(ねんしょう)・爆発(ばくはつ)!?~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:「拡散(かくさん)」については 2/9 国+こころ:「不朽(ふきゅう)」って何ですか? ~「不朽」と「朽(く)ちる」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「結晶化(けっしょうか)」や「結晶(けっしょう)」については 2/7 理科:氷晶石(ひょうしょうせき)/「氷」は「氷」でも、「とけない氷」はなーんだ? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「RPG(アールピージー)」こと「ロールプレイングゲーム」については 3/14 こころの話:人生(じんせい)/君と道を行くRPG - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:四大元素(しだいげんそ)」や「風(かぜ)」については 5/22 理科:四大元素(しだいげんそ)の話 ~地水火風~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「物質(ぶっしつ)」については 12/6 理科→英語・社会:専門用語を調べてみると(in英語) - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「化学式(かがくしき)」や「化学変化(かがくへんか)」については 12/19 理+英:化学/魔法の呪文、ケミカルフォーミュラでケミカルチェンジ!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:「化合物(かごうぶつ)」や「混合物(こんごうぶつ)」については 1/2 理科:「物質(ぶっしつ)」についてのメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:原子をくっつけて化学式を作るゲーム『Sokobond』については 10/15 理+ゲーム:【紹介】原子をくっつけるゲーム! ~海外ゲーム『Sokobond』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:記事『属性に関する英語セブン』については 4/13 英語:【新コーナー】「今週の英語セブン」! ~「属性(ぞくせい)」に関する英単語7つ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:「炎(ほのお)」については 10/9 英語:消防訓練とドリルの関係!? ~今日はファイアドリルの日です~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:「水(みず)」については 12/16 地理:都市運営ゲーム/「水(みず)」編ですよ、市長(しちょう)! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:「雷(かみなり)」については 7/3 英語:カルタ・ライトニング・イダテーン! ~雷光(らいこう)と速さ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:植物の「草(くさ)」については 1/15 国+社他:ネット用語/「草(くさ)」は「草」だけど「草」じゃない!? ~「(笑)」、「w」、「草」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*20:「氷(こおり)」については 1/16 英語:「氷(こおり)」関係の英単語~氷魔法アイスクリーム~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*21:「岩(いわ)」については 12/26 英語:単語/関係(かんけい)を意識してみる ~石と山とか、朝と夜とか~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*22:翼(つばさ)」については 1/9 英語:素材(そざい)/生物(せいぶつ)系あれこれ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*23:「反応(はんのう)」については 11/27 英語:「photo-」/フォトとフォトンとフォトケミカル! ~写真(しゃしん)と光化学スモッグ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*24:「爆発(ばくはつ)」については 7/29 英語/接頭辞「ex(エクス)」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*25:「料理(りょうり)」については 12/21 国語:もっとだ、もっと素敵な文をプリーズ! ~ファンタジー料理を添えて~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*26:「回復(かいふく)」については 5/13 国+英:言い回し/「疲労回復(ひろうかいふく)」?「疲労解消(ひろうかいしょう)」? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*27:RPG系のゲームなどで味方を強化する効果「バフ」については 9/12 生+英他:これは「カフェイン」抜きのコーヒーですか? ~「デカフェ」と「カフェイン」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*28:「合成(ごうせい)」については 6/26 英語:似た言葉比べ/「合成(ごうせい)」・「合体(がったい)」・「融合(ゆうごう)」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*29:「鋳造(ちゅうぞう)」については 9/23 英語:「キャスター」は「投げる人」ですか? ~「魔術(まじゅつ)」、「ニュース」、あと「椅子の下」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*30:聖なる遺物、聖人たちが遺した持ち物などの「聖遺物(せいいぶつ)」については 12/6 家+歴:「12月」を楽しくするパン? ~「シュトーレン」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*31:「精錬(せいれん)」については 7/22 英語:動詞「refine(リファイン)」と「精錬(せいれん)」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。