のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

1/1 生+諸外:「正月(しょうがつ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~

 外国語(英語などいろいろ)の話ー。
 みなさま明けまして、今年もよろしくお願いいたします。


 金曜日企画「今週の外国語セブン」、
 今回は「正月(しょうがつ)」*1を表す外国語7つ+αについての話を。


 前置き。
 今日は「2021年1月*21日」ということで、
 「正月(しょうがつ)」を表す外国語を調べてみました。


☆「正月(しょうがつ)」を表す外国語セブン
①英語:「New Year's Day(ニュー・イヤーズ・デイ)」、「New Year's(ニュー・イヤーズ)」
②ドイツ語*3:「Neujahr(ノイヤー)」
③フランス語*4:「Nouvel An(ヌヴェロン、ヌヴェロ、ヌヴェノ?)」、「Jour de l'an(ジョーデラ、ジョーデロン)」
④イタリア語*5:「Nuovo anno(ヌオヴォ・アンノ、ヌォヴォ・アンノ)」
ラテン語*6:「Annus novus(アンノス・ノォヴース)」
スペイン語*7:「Año nuevo(アンニョ・ヌエヴォ)」
ギリシャ*8:「Νέος χρόνος(ネオス・フローノス)」


 …って感じですかね。
 全体的に「N(エヌ)」の字が入った言葉が多いので、
 英語の「new(ニュー)/新しい」*9、「new(ニュー)/新しい」に似た単語が入ってそうですね。


 ただ正月周りは「元旦(がんたん)」や「新年(しんねん)」など似た言葉が多いので、上記の言葉もちょっと間違っているかもしれません。その場合はすみません。


 まあ世界で「正月」の呼び名がいろいろ違っても、
 こうして共に新年を迎えることができるのは、おめでたい事かと思います。
 昨年は大変な年でしたしね…。


 今年はどんな年になるかわかりませんが、良い年になるといいですね。
 この正月の記事を通して、皆様のご多幸をお祈りしております。



 まあそんな感じで~。



 関連用語:「鐘(かね)」*10、「祈り(いのり)」*11、「餅つき(もちつき)」*12、「お守り(おまもり)」*13
 関連記事:『新しいを表す外国語セブン』、『冬を表す外国語セブン』*14、『クリスマスを表す外国語セブン』*15、『鐘を表す外国語セブン』、『神を表す外国語セブン』*16、『祈りを表す外国語セブン』、『夢を表す外国語セブン』*17、『お守りを表す外国語セブン』




追記
 他にも「正月(しょうがつ)」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*18:「Новый год(ノーヴィー・ゴット)」
・韓国語*19:(新暦、新正月)「신정(シンジョン)」、 (旧暦、旧正月)「설날 (ソルラル)」
・中国語*20:「新年(シンニィェン)」、「正月(チョンユエ)」
インドネシア語*21:「Tahun baru(タフン・バルー)」



◆用語集
旧正月(きゅうしょうがつ):
 Wikipediaによれば、旧暦(きゅうれき)としての太陰暦(中国暦)の正月(年初)とのこと。
 その中でも、特に中国の物が「春節(しゅんせつ)」というようだ。
 関連用語:「爆竹(ばくちく)」*22


春節(しゅんせつ):
 Wikipediaによれば、中国・中華圏における旧暦(時憲暦)の正月(旧正月)とのこと。



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「正月(しょうがつ)」については 1/11 歴+家:正月(しょうがつ)の「鏡開き(かがみびらき)」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「1月」については 1/7 英+歴:「1月」は古くて新しい!? ~ローマ神話の神「ヤヌス」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:ギリシャ語」については 12/18 社+ギリ他:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「new(ニュー)/新しい」や「新しい(あたらしい)」、記事『新しいを表す外国語セブン』については 12/5 英語:「古い(old)」のに「新しい(new)」ドーナツ!? ~「オールドファッション」と「リニューアル」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「鐘(かね)」や記事『鐘を表す外国語セブン』については 6/25 音+諸外:「鐘(かね)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「祈り(いのり)」や、記事『祈りを表す外国語セブン』については 12/30 こころ+諸外他:「祈り(いのり)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「餅つき(もちつき)」については 1/17 生+国他:「もちつき」を漢字(かんじ)で書けますか? ~「もちつき」の2つの書き方の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:「お守り(おまもり)」や、記事『お守りを表す外国語セブン』については 1/27 社+諸外他:「お守り(おまもり)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:記事『冬を表す外国語セブン』については 11/27 理+諸外:「冬(ふゆ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:記事『クリスマスを表す外国語セブン』については 12/25 社+諸外:「クリスマス」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:記事『神を表す外国語セブン』については 12/16 社+諸外他:「神(かみ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:記事『夢を表す外国語セブン』については 1/6 こころ+諸外:「夢(ゆめ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*20:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*21:インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*22:「爆竹(ばくちく)」については 1/24 社+理他:「爆竹(ばくちく)」は「妖怪(ようかい)」への「対策(たいさく)」ですか? ~「爆竹」と、妖怪「山魈(さんしょう)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。