英語＋ゲームの話ー。
問Ａ：「棒（ぼう）」＝「■■」＝「bar」といった感じで、
問題がヒントで挟まれていて（比較的）解きやすい（と思われる）、
自作ゲーム『ヒント・サンド・クイズ』の話です。
今日も風邪っぽいので簡単に。
あと思いつきなので割と雑かもです。
前置き。
先日、テレビ番組で「便利な家電＆１００均グッズ」などを見ていたのですが。
例えば「ブレンダー（blender）」や「スライサー（slicer）」など、
身の回りの道具も結構カタカナ語…カタカナになった英語が多いなあ、と改めて思いました。
でも一方で、カタカナを知っていても英語のスペルは知らなかったり、
英語を読めるとは限らなかったりします。
で、そこから、
「逆にカタカナなら答えやすいのでは？」とか
「ヒント多めのクイズを作れるのでは？」と思って、ゲームを考えてみました。
☆自作ゲーム：『ヒント・サンド・クイズ』
☆ルール
・以下の問題の「■」に、当てはまる「カタカナ」を考えてみて下さい。
■の両側にはヒントがあります。
（つまり問題がヒントで挟まれている…サンドされているクイズです）
例えば問題が
問Ａ：「棒（ぼう）」＝「■■」＝「bar」
だったら、答えは
問Ａ：「棒（ぼう）」＝「バー」＝「bar」
になる感じですね。
「棒」に当てはまる英語は他にも「stick（スティック）」などがありますが、
Ａの右に「bar」と書いてあるので、「バー」に限定される感じです。
・右の英語が読める人は、そのまま読んでも大丈夫です。
とにかく「読める物から考えてみる」って感じですね。
…って感じですかね。
例題を考えてみたので、良ければどうぞ。
☆例題
①「砂糖（さとう）」*1＝「■■■■」＝「sugar」
②「塩（しお）」*2＝「■■■」＝「salt」
③「酢（す）」*3＝「■■■■」＝「vinegar」
上記問題の答えは、以下のようになります。
☆答え
①「砂糖（さとう）」＝「シュガー」＝「sugar」
②「塩（しお）」＝「ソルト」＝「salt」
③「酢（す）」＝「ビネガー」＝「vinegar」
…って感じですね。
もちろん、カタカナと英語の発音は違うので注意は必要ですが、
普段知っているカタカナと、英語をつなげる練習にはなるかもしれません。
英語で書かれても分からないけど、発音を聞くと「知ってる！」ってことはありそうですし。
そうすると、普段の知識を英語にも活かせる…なんてこともあるかもですね。
※
ちなみに今回のクイズのポイントは、「ヒントが多めで解きやすい」ことです。
もちろん、問題集などでよく見る形式の、
「砂糖（さとう）」＝「■■■■」
「sugar」＝「■■■■」
といった「１対１」的な問題でも良いのですが。
でもこれは単純な「記憶（きおく）」…覚えているかいないかの話になるので、
英語に慣れていない内は、分からなくてイライラするとか、
やる気を失いやすい、ということもあるかもです。
なのでヒント多めにしてみるのも、特に初心者には良いかも、と思いました。
そうやって慣れてきたら、ヒントを減らすのも良いかもですね。
なので「苦手な分野を勉強しなきゃだけど、問題でいっぱい間違うのイヤだな…」と思ったら。
上記のような「ヒントでサンドしたクイズ」を作ってみたり、
ヒントを多めの問題を作っておくのもいいかも？
まあそんな感じで～。
関連自作ゲーム：『漢字引き算クイズ』*4
追記
他にも問題を考えてみたので、良ければ考えてみて下さい。
①「食べ物（たべもの）」＝「■■■」＝「food」
②「飲み物（のみもの）」＝「■■■■」＝「drink」
③「肉（にく）」＝「■■■」＝「meat」
④「野菜（やさい）」＝「■■■■■」＝「vegetable」
⑤「魚（さかな）」＝「■■■■■」＝「fish」
⑥「米（こめ）」＝「■■■」＝「rice」
⑦「パン」＝「■■■■」＝「bread」
☆答え
①「食べ物（たべもの）」＝「フード」＝「food」
②「飲み物（のみもの）」＝「ドリンク」＝「drink」
③「肉（にく）」＝「ミート」＝「meat」
④「野菜（やさい）」＝「ベジタブル」＝「vegetable」
⑤「魚（さかな）」＝「フィッシュ」＝「fish」
⑥「米（こめ）」＝「ライス」＝「rice」
⑦「パン」＝「ブレッド」＝「bread」
*1:「砂糖（さとう）」については 1/20 理科：「イオン」とか「電解質（でんかいしつ）」雑考 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「塩（しお）」については 12/3 世界史：塩とコショウ、保存と時間 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「酢（す）」については 6/27 国＋英：色んな「すこ～」の話！ ～酢昆布（すこんぶ）、スコール、スコラ哲学！？～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:筆者の自作ゲーム？『漢字引き算クイズ』については 6/24 国＋ゲーム：「晴」－「日」は何ですか？ ～自作ゲーム（仮）『漢字引き算クイズ』の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
