国語＋こころ＋社会の話ー。
なかなかシュールなタイトルでお送りしておりますが。
人の代金（だいきん）を代わりに払ったりする、①「奢る（おごる）」と、
偉（えら）そうにすることなどを意味する②「驕る（おごる）／傲る」の話を。
前置き。
まず日常で「おごる」というと、①お金を代わりに払う意味が多い印象ですね。
例えば「先輩（せんぱい）が昼食（ちゅうしょく）をおごってくれた」というと、
自分（私）の昼食代を、先輩が代わりに払ってくれた…という感じです。
辞典等によれば、漢字では①「奢る（おごる）」と書くようですね。
で、「おごる」という響きだと、
他にも②「おごる（驕る、傲る）」という語があったりします。
これは「いい気になり過ぎる」とか「偉（えら）そうにする」…、
あるいは「わがままな行動（こうどう）を取る」といった意味合いですね。
この２つの①「おごる（奢る）」と②「おごる（驕る）」に対し、
筆者は今まで「似ていても、別の字だから…」と思っていたのですが。
しかし調べてみると、意外と近いようです。
というのも、①「奢る（おごる）」にも、「やり過ぎる」、「いい気になる」意味があるようなので。
まず国語辞典によれば①「奢る（おごる）」には、
「過度（かど）に、ぜいたく（贅沢）な状態になる」という意味もあるようです。
筆者は今まで「奢る」には「景気がいい」、プラスっぽいイメージしか無かったので、ここでマイナスめ*1な説明がされているのは、意外ですね。
また漢和辞典によれば、「奢（しゃ）」の字自体に、
「分に過ぎる」、「ぜいたくをする」、「たかぶる」、「ほこる（誇る）」といった意味があるようです。
ちなみに「たかぶる」は、「自慢（じまん）する」等の意味もある語で、
それこそ②「驕る」とイメージが近い感じですね。
よって、①「奢る」と②「驕る」は、意味・印象が近かったりもするようです。
これらのことを知ってからだと、
少し「①『奢る（おごる）』人は②『驕っている（おごっている）』…！？」みたいな風に思ってしまいそうですね。
※
まあ、相手を気遣（きづか）ってお金を払う場合もあると思うので、
誰かに①「おごる（奢る）」人が、全て②「驕っている」訳ではないと思いますが。
でもマンガとかだと、よくイヤミ（嫌味）なお金持ちのキャラが、
「好きなメニューを頼め！俺が何でも払ってやるよ！」と人に①「奢り」つつ、
まさに②「驕って（いい気になって）」いる場面もある気がします。
でも、周りからは嫌われていたり、密かにバカにされていたりもしますね。
普段の「おごり」では、そこまで行かないかもですが。
でも自分を、「人に①『奢っている（お金を払う）』いい奴」と思っていても、
周りからは「あいつ、人に②『驕っている（偉そうな）』イヤな奴だよなー」と思われていた…なんてことがないよう、
「おごる」ことには、少し気をつけてみてもいいかもですね。
まあそんな感じで～。
追記
それこそ①「奢る」と②「驕る」を合わせたような、
「驕奢（きょうしゃ）／ぜいたく」という単語も漢和辞典には載っていました。
この点から言っても、①「奢る」と②「驕る」はちょっと近いのかもしれません。
追記２
ちなみに少し違う気もしますが、
歴史の資料集には、「成金（なりきん）」…急にお金持ちになった人がお金に火を付け、明かりにしている絵が載っていたりもします。
これは何かを「①奢っている」訳ではないですが、②「驕っている」例っぽくはありますね。
◆用語集
・奢る（おごる）：
・驕る（おごる）／傲る：
ちなみに「傲る」表記に関しては「傲慢（ごうまん）」といった語もある。
*1:「過度（かど）に」というのは「○○過ぎる」ということなので、マイナスな意味合いですね。
