のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

8/24 英語:「電車(でんしゃ)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~

 英語の話ー。

 金曜日企画「今週の英語セブン」、
 今回は「電車(でんしゃ)」*1に関する英語7つ+αの話です。
 まあ電車というより「駅(えき)」に関するものが多いかもしれませんが。

 台風*2の影響か、なんだか眠いので簡単に。



☆「電車(でんしゃ)」や駅(えき)に関する英語セブン

①電車(でんしゃ):「train(トレイン)」、特に電気で動いているのを強調したい場合は「electric train(エレクトリック・トレイン)」

②駅(えき):「station(ステーション)」

③切符(きっぷ):「ticket(チケット)」

④ホーム:「platform(プラットフォーム)」

⑤線路(せんろ):「track(トラック)」、「railroad track(レールロード・トラック)」「line(ライン)」、「rail line(レール・ライン)」など。

⑥改札(かいさつ)*3:「ticket barrier(チケット・バリアー)」、「ticket gate(チケット・ゲート)」、「ticket control(チケット・コントロール)」

⑦時刻表(じこくひょう):「train schedule(トレイン・スケジュール)」、「timetable(タイムテーブル)」など。

 …って感じですかね。


 もうすぐ夏も終わる、というので寂しい気もしますが。
 秋には秋で観光*4や食べ物などの楽しみがあります。
 それこそ「電車」だと色んなところに行けるので、
 各地の風景や食などを楽しむ、というのもいいかもしれませんね。



 まあそんな感じで~。


 関連用語:「北斗星*5
 関連ゲーム:『A列車で行こう*6
 関連自作ゲーム:『トレイン・ゲーム』*7


追記
 上記以外にも電車や駅に関する言葉をメモしておきます。

・発車(はっしゃ)
・停車(ていしゃ)
・乗車(じょうしゃ)
・下車(げしゃ)
・ブレーキ
・速度(そくど)*8:「speed(スピード)」

・急行(きゅうこう)*9:「express(エクスプレス)」
・特急(とっきゅう)
・鈍行(どんこう)
・回送(かいそう)
グリーン車
・グリーン券
・食堂車(しょくどうしゃ)
・駅弁(えきべん)

・機関車(きかんしゃ)
・汽車(きしゃ)
トロッコ列車
お座敷列車(おざしきれっしゃ):
・トンネル
・鉄橋(てっきょう)
・陸橋(りっきょう)
・観光(かんこう)

・電線(でんせん):「electric wire(エレクトリック・ワイア)」、「electrical wire(エレクトリカル・ワイア)」、「electric cord(エレクトリック・コード)」、「power line(パワー・ライン)」など
・電流(でんりゅう)*10:「electric current(エレクトリック・カーレント)」
・電気(でんき):「electricity(エレクトリシティ)」
・車輪(しゃりん)
・整備(せいび)
・連結(れんけつ)*11:「connection(コネクション)」
・切り離し(きりはなし)

・転轍機(てんてつき)*12
・分岐器(ぶんきき):
・転車台(てんしゃだい)*13

・扉(とびら)
・吊り革:
・網棚(あみだな)
・荷物(にもつ)*14
・手荷物(てにもつ):
・座席(ざせき)
・優先席’(ゆうせんせき)
・ポスター:
・広告(こうこく)
・中づり広告:
・満員電車(まいいんでんしゃ)

・駅員(えきいん)
・「黄色い線」
・内側(うちがわ)
・外側(そとがわ)
・アナウンス
・放送(ほうそう)
・矢印(やじるし)*15:「arrow(アロー)」
点字(てんじ)
・通訳(つうやく)
・落とし物:
・酔っ払い
・トイレ:

・踏切(ふみきり)
・渋滞(じゅうたい)
跨線橋(こせんきょう)

・遅延(ちえん)
・運休(うんきゅう)
・事故(じこ)
・脱線(だっせん)
・脱輪(だつりん)
・人身事故(じんしんじこ)
・振り替え輸送
・払い戻し

・「Suica
電子マネー*16:「electronic money(エレクトロニック・マネー)」
・チャージ
おサイフケータイ
・予約(よやく)*17:「reservation(レザヴェイション)」


・痴漢(ちかん)
・スリ:
・犯罪(はんざい):「crime(クライム)」
・冤罪(えんざい)
・テロ
・暴力(ぼうりょく)



◆用語集:
・線路(せんろ):
 電車などが走る道(みち)。
 関連用語:「プラレール*18、「線(せん)」*19


・電線(でんせん):
 英語では「electric wire(エレクトリック・ワイア)」、「electrical wire(エレクトリカル・ワイア)」、「electric cord(エレクトリック・コード)」、「power line(パワー・ライン)」など。
 関連用語:「北海道・本州間連系設備(ほっかいどう・ほんしゅうかんれんけいせつび)」*20、「直流(ちょくりゅう)」、「交流(こうりゅう)」、「電極(でんきょく)」*21、「無線(むせん)」*22、「有線(ゆうせん)」、「ワイヤレス」、「wire(ワイヤー)」*23、「ヒューズ」*24、「架空ケーブル(かくうケーブル)」*25、「中だるみ(なかだるみ)/中弛み」*26


点字(てんじ):
 Wikipediaによれば、指先で読み取れる視覚障害者用の文字。
 ちょっと突起(とっき)…でっぱりがあることで、指で触って確認できるようにしてある。
 関連用語:「松葉杖(まつばづえ)」*27


・「Suica(スイカ)」:
 お金をチャージしておける駅用の電子カード。
 関連用語:「ペンギン」*28、「PayPay(ペイペイ)」*29


お座敷列車(おざしきれっしゃ):
 関連用語:「座敷(ざしき)」*30


・冤罪(えんざい):
 関連用語:「ドレフュス事件*31
 関連ゲーム:『Dishonored(ディスオナード)』*32
 


benkyoumemo.hatenablog.com


benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com


benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「電車(でんしゃ)」や「駅(えき)」、「ホーム」については 7/6 英語:駅の「ホーム」は「ホーム」じゃない!? ~「ホーム」と「フォーム」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「台風(たいふう)」については 8/8 国+理:「台風(たいふう)」についての話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:「改札(かいさつ)」については 9/10 英語:駅(えき)にはいつも「コレクター」!? ~「改札員(かいさついん)/ticket collector」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「観光(かんこう)」については 4/22 英語:旅行先での運命の出会い!? ~デスティネーションとデスティニー~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:北斗星(ほくとせい)」については 3/13 社会:鉄道/星の名は列車になりました - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:ゲーム『A列車で行こう』については 12/16 地理:「そこどんな土地(とち)なのさー」って想像する - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:筆者の自作ゲーム『トレイン・ゲーム』については 8/29 数+社会+ゲーム:町から町へ、電車を走らせるゲーム! ~自作ゲーム『トレイン・ゲーム』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:「速度(そくど)」については 12/18 数学:速度と思ったらソシャゲだった!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「急行(きゅうこう)」については 7/16 数+英:式(エクスプレッション)や急行(エクスプレス)についてのメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「電流(でんりゅう)」や「電気(でんき)」については 12/23 理→英:電気(でんき)関係の用語→英語 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「連結(れんけつ)」や「連結器(れんけつき)」については 8/22 生+英他:「電車(でんしゃ)」は「カップリング」で動きますか? ~マンガ等の「カップリング」と「連結器(れんけつき)/coupling(カップリング)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:「転轍機(てんてつき)」や「分岐器(ぶんきき)」については 11/10 生+英他:「人生(じんせい)」に「スイッチ」はありますか? ~線路の「転轍機(てんてつき)/switch(スイッチ)」と「レールの敷かれた人生」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:「転車台(てんしゃだい)」については 11/22 音+英他:「ターンテーブル」と「ターンテーブル」は違いますか? ~色んな「ターンテーブル(turntable)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:「荷物(にもつ)」や「手荷物(てにもつ)」については 2/6 社+国:「手荷物(てにもつ)」を「チッキ」にできますか? ~手荷物を送ってもらうシステムの話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:「矢印(やじるし)」については 2/11 国+英他:「矢(や)」は「みんな」が使いますか? ~「矢印(やじるし)/arrow(アロー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:電子マネー」については 10/20 社+理他:「電気(でんき)を使うこと」は「良い」?「良くない」? ~電気とコストの話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:「予約(よやく)」については 10/11 数学:プログラム/ロボに指示(しじ)を出すゲーム! ~条件(じょうけん)と予約(よやく)のゲーム~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:プラレール」については 10/3 数+ゲーム:おもちゃの『プラレール』で数学を学ぶ!? ~レールの配置と組み合わせ問題~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:「線(せん)」については 12/26 英語:単語/関係(かんけい)を意識してみる ~石と山とか、朝と夜とか~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*20:「北海道・本州間連系設備(ほっかいどう・ほんしゅうかんれんけいせつび)」や「直流(ちょくりゅう)」、「交流(こうりゅう)」については 9/10 理+社:この電気は「直流(ちょくりゅう)」?「交流(こうりゅう)」? ~「電流(でんりゅう)」の種類の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*21:「電極(でんきょく)」については 6/15 理+英:「ホバリング(hovering)」はもはや「ど根性」ですか!? ~飛行と「ホバリング」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*22:「無線(むせん)」や「有線(ゆうせん)」、「ワイヤレス」については 2/6 理+国:「無線(むせん)」に「線(せん)」はありますか? ~「無線(むせん)」、「有線(ゆうせん)」、「wireless(ワイヤレス)」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*23:wire(ワイヤー)」については 2/8 理+英:「ワイヤー(wire)」は「電線(でんせん)」で「針金(はりがね)」ですか? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*24:「ヒューズ」については 2/23 理+英他:「ヒューズ(fuse)」と言えば「導火線(どうかせん)」ですか? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*25:「架空ケーブル(かくうケーブル)」については 3/1 国+理:「架空ケーブル」は「架空(かくう)」じゃない!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*26:「中だるみ(なかだるみ)/中弛み」については 3/10 国+英他:あの「電線(でんせん)」は「スランプ」ですか? ~「中だるみ(なかだるみ)/slump(スランプ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*27:「松葉杖(まつばづえ)」については 11/2 生+国:「松葉杖(まつばづえ)」は「葉っぱ」でできてますか? ~「松葉杖」と「松葉(まつば)」の形(かたち)の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*28:「ペンギン」については 12/22 社会:南極(なんきょく)の「大和(やまと)」と観測船「しらせ」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*29:スマホ決済アプリ「PayPay(ペイペイ)」については 12/12 社+数:「キャッシュレス割引」を数学的に見る! ~「消費税10%」と「ポイント還元」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*30:「座敷(ざしき)」については 10/25 社+英他:「座敷わらし(ざしきわらし)」は「パーラー・チャイルド(parlor child)」ですか? ~「座敷わらし」と「座敷(ざしき)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*31:ドレフュス事件」については 9/11 歴史:「奇術(イリュージョン)」は「現実世界(リアル)」を変えますか? ~「メリエス」、そして二人の「マスケリン」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*32:冤罪を受けてしまった男のステルスアクションゲームDishonored(ディスオナード)』については 3/17 ゲーム:気になったゲームの名前メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。