のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

8/14 生+諸外:「医者(いしゃ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~

 生活+外国語(英語などいろいろ)の話ー。


 金曜日企画「今週の外国語セブン」、
 今日は14日…1(い)・4(し)の日ということで、
 今回は医師(いし)こと「医者(いしゃ)」を表す外国語7つ+αについての話を。


 遅くなってしまったので簡単に。


☆「医者(いしゃ)」を表す外国語セブン
①英語:「doctor(ドクター)」、(内科医)「physician(フィジシャン)」、(外科医)「surgeon(サージョン)」
②フランス語*1:「docteur(ドクター)」、「médecin(メッツァン、メドゥサン)」
③イタリア語*2:「dottore(ドットーレ)」、「medico(メディコ)」
スペイン語*3:「médico(メディコ)」
ラテン語*4:「medicus(メディクス)」
⑥ロシア語*5:「доктор(ドークタ)」、「врач(ヴラーチ、ブラーチ)」
⑦ドイツ語*6:「Arzt(アールツト、アーツト)」


 …って感じですね。
 色々呼び名があったりしますが、
 それぞれ英語でいう「doctor(ドクター)/医者、博士」や「medicine(メディシン)/薬」に関係している感じもします。
 どこに注目して呼ぶかで変わる、という感じかもですね。


 ところで上では「医者」という言葉について書きましたが、
 新型コロナウイルス*7関連では「医療従事者(いりょうじゅうじしゃ)という言葉もよく聞きます。


 「医者」だと医師免許を持っている人だけの感じですが、
 「医療従事者」だと看護師の方や、いろんな形で医療に関係する方を表せる感じもしますね。
 まあ「医療に関係する者(人)」という意味では、みんな「医者」と呼べるかもしれませんが…。
 

 ともあれ、関係するみなさんに色んな形でお世話になっているのは確かです。
 「医者」の方にも「医療従事者」の方にも、感謝や援助をしていきたいものですね。
 


 まあそんな感じで~。




追記
 他にも「医者(いしゃ)を表す外国ををメモっておきます。

ギリシャ*8:「γιατρός(ヤトゥロス、ヤトロス)」
・韓国語*9:「의사(ウィサ)」
・中国語*10:「医生(イ―ション)」、「大夫(ダイフ)」
インドネシア語*11:「dokter/ドクトゥル、ド(ク)トゥル」


benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:新型コロナウイルス」については 2/14 生+英他:「病気(びょうき)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:ギリシャ語」については 12/18 社会:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。